Gehweg: Nachhaltiges Kulturerbe und Sammlungen von gestern und morgen.
Die Ebene von Ansot wertet das «nachhaltige Erbe» auf. Erfahren Sie auf einem Rundgang, wie diese beiden Unternehmen den nachhaltigen Ansatz im Zentrum ihres Handelns umsetzen.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 15:00Pasado
©DPNE - Ville de Bayonne
In Bayonne verbindet die Ebene von Ansot ein Naturhistorisches Museum mit einem natürlichen Feuchtgebiet und wertet täglich das «nachhaltige Erbe» auf. Entdecken Sie auf einem Rundgang in Begleitung einer Animateurin, wie diese beiden Einheiten den nachhaltigen Ansatz im Mittelpunkt ihres Handelns umsetzen.
Walking tour: sustainable heritage and collections of yesterday and tomorrow.
The Ansot plain values the “sustainable heritage”. During an ambulatory journey, discover how these two entities implement the sustainable approach at the heart of their actions.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 15:00Pasado
©DPNE - Ville de Bayonne
In Bayonne, the plain of Ansot combines a Museum of Natural History and a natural wetland area, promoting on a daily basis the «sustainable heritage». During an ambulatory walk, accompanied by a facilitator, discover how these two entities implement the sustainable approach at the heart of their actions.
Percorso deambulatorio: patrimonio sostenibile e collezioni di ieri e di domani.
La pianura di Ansot valorizza il «patrimonio sostenibile». Durante un percorso di deambulazione, scopri come queste due entità implementano l'approccio sostenibile al centro delle loro azioni.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 15:00Pasado
©DPNE - Ville de Bayonne
A Bayonne, la pianura di Ansot combina un Museo di Storia Naturale e uno spazio naturale zona umida, valorizzando quotidianamente il «patrimonio sostenibile». Durante un percorso ambulatoriale, accompagnato da un'animatrice, scoprite come queste due entità attuano l'approccio sostenibile al cuore delle loro azioni.
Parcours déambulatoire : patrimoine durable et collections d'hier et de demain.
La plaine d'Ansot valorise le « patrimoine durable ». Lors d'un parcours déambulatoire, découvrez comment ces deux entités mettent en œuvre la démarche durable au cœur de leurs actions.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 15:00Pasado
©DPNE - Ville de Bayonne
A Bayonne, la plaine d'Ansot associe un Muséum d'Histoire Naturelle et un espace naturel zone humide, valorisant au quotidien le « patrimoine durable ». Lors d'un parcours déambulatoire, accompagné d'une animatrice, découvrez comment ces deux entités mettent en œuvre la démarche durable au cœur de leurs actions.
Recorrido deambulatorio: patrimonio duradero y colecciones de ayer y de mañana.
La llanura de Ansot valoriza el «patrimonio sostenible». Durante un recorrido ambulatorio, descubra cómo estas dos entidades ponen en práctica el enfoque sostenible en el centro de sus acciones.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 15:00Pasado
©DPNE - Ville de Bayonne
En Bayona, la llanura de Ansot asocia un Museo de Historia Natural y un espacio natural zona húmeda, valorizando a diario el «patrimonio sostenible». En un recorrido ambulatorio, acompañado de una animadora, descubra cómo estas dos entidades ponen en práctica el enfoque sostenible en el centro de sus acciones.
