Ausstellung: Holzarbeiten in der Mediathek von Alençon
Im Jahr 2023 wird die Holzvertäfelung, bestehend aus 26 Eichenschränken aus dem 18\. Jahrhundert, die den Raum im Obergeschoss der alten Kirche des Jesuitenkollegiums von Alençon schmücken, restaurier
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Médiathèque de la Communauté Urbaine d'Alençon
Diese europäischen Tage des Kulturerbes, vor den Arbeiten, die die Schließung des Saals für mehrere Monate erfordern werden, sind eine Gelegenheit, die Besonderheiten der bevorstehenden Baustelle zu entdecken. Dieses Projekt, das von der Stiftung des Kulturerbes und der Regionaldirektion für Kulturangelegenheiten der Normandie unterstützt wird, verspricht, die Erhaltung dieses einzigartigen und für alle zugänglichen Erbes zu gewährleisten.
Exhibition: the woodwork of the Alençon media library
In 2023, the woodwork, composed of 26 18th-century oak cabinets, which adorn the room on the first floor of the old church of the Jesuit College of Alençon, will be restored.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Médiathèque de la Communauté Urbaine d'Alençon
These European Heritage Days, before the work that will require the closing of the hall for several months, are an opportunity to discover the ins and outs of the upcoming construction site. Supported by the Heritage Foundation and the Normandy Regional Directorate of Cultural Affairs, this project promises to ensure the conservation of this unique heritage and accessible to all.
Esposizione: le boiserie della mediateca di Alençon
Nel 2023 saranno restaurate le boiserie, composte da 26 armadi in rovere del XVIII secolo, che adornano la sala al piano superiore dell'antica chiesa del collegio dei Gesuiti di Alençon.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Médiathèque de la Communauté Urbaine d'Alençon
Queste giornate europee del patrimonio, prima dei lavori che richiederanno la chiusura della sala per diversi mesi, sono l'occasione per scoprire i pro e i contro del cantiere futuro. Sostenuto dalla Fondazione del patrimonio e dalla Direzione Regionale degli Affari Culturali della Normandia, questo progetto promette di garantire la conservazione di questo patrimonio unico e accessibile a tutti.
Exposition : les boiseries de la médiathèque d’Alençon
En 2023, les boiseries, composées de 26 armoires en chêne du XVIIIe siècle, qui ornent la salle à l’étage de l’ancienne église du collège des Jésuites d’Alençon seront restaurées.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Médiathèque de la Communauté Urbaine d'Alençon
Ces journées européennes du patrimoine, avant les travaux qui vont nécessiter la fermeture de la salle plusieurs mois, sont l’occasion de découvrir les tenants et les aboutissants du chantier à venir.
Soutenu par la Fondation du patrimoine et la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie, ce projet promet d’assurer la conservation de ce patrimoine unique et accessible à tous.
Exposición: las carpinterías de la mediateca de Alençon
En 2023 se restaurarán las carpinterías, compuestas por 26 armarios de roble del siglo XVIII, que adornan la sala de arriba de la antigua iglesia del colegio de los jesuitas de Alençon.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© Médiathèque de la Communauté Urbaine d'Alençon
Estos días europeos del patrimonio, antes de los trabajos que van a requerir el cierre de la sala varios meses, son la ocasión de descubrir los pormenores de la obra que se avecina. Apoyado por la Fundación del Patrimonio y la Dirección Regional de Asuntos Culturales de Normandía, este proyecto promete garantizar la conservación de este patrimonio único y accesible a todos.