Freier Besuch des Herrenhauses des Parc d'Ourville
Entdecken Sie das bebaute und natürliche Erbe rund um das Herrenhaus des Parks
17 i 18 septiembre 2022Pasado
V. Giard
Besichtigung der Außenbereiche, eines Teils des Herrenhauses und der Gemeinschaftsräume (Scheune, Kapelle, Charetterie,...) ist kostenlos.
Die Schatzsuche wird die Familien auf die Spuren des letzten Schurken der Normandie führen. Eine große historische Umfrage mit kleinen Prüfungen und Interaktionen mit Charakteren in Kostümen! Viele Preise werden die Gewinner belohnen. Die Teilnahme an dieser Animation beträgt 5 € pro Familie. Die Jagd ist von 14.30 bis 17.30 Uhr Samstag und Sonntag geöffnet. Es wird besser sein, vor 16.30 Uhr zu starten...
Helikopterflüge sind unter 06 62 27 29 95 buchbar und kosten 50€ für 6 Minuten oder 110€ für 15 Minuten. Es wird Flüge am Samstagnachmittag, Sonntagmorgen und Sonntagnachmittag geben.
Free visit of the manor of the park of Ourville
Discover the built and natural heritage around the park mansion
17 i 18 septiembre 2022Pasado
V. Giard
Visit of the exterior, a part of the manor and the common (barn, chapel, charetterie,...) is free.
The treasure hunt will launch the families in the footsteps of the last Chouan of Normandy. A great historical survey sown with small trials and interactions with characters in costume! Many prizes will reward the winners. The right to participate in this animation is 5€ per family. The hunt will be open from 14:30 to 17:30 Saturday and Sunday. It will be better to start before 4:30...
Helicopter flights are on reservation at 06 62 27 29 95 and are priced at 50€ for 6min or 110€ for 15min. There will be flights on Saturday afternoon, Sunday morning and Sunday afternoon.
Visita libera del maniero del parco di Ourville
Scoprite il patrimonio architettonico e naturale attorno alla villa del parco
17 i 18 septiembre 2022Pasado
V. Giard
Visita degli esterni, di una parte del maniero e dei comuni (fienile, cappella, charetterie,...) è gratuita.
La caccia al tesoro lancerà le famiglie sulle orme dell'ultimo Chouan della Normandia. Una grande indagine storica seminata da piccole prove e interazioni con i personaggi in costume! Molti premi premieranno i vincitori. Il diritto di partecipazione a questa animazione è di 5€ per famiglia. La caccia sarà aperta dalle 14.30 alle 17.30 sabato e domenica. Sarà meglio iniziare prima delle 16:30...
I voli in elicottero sono su prenotazione al 06 62 27 29 95 e sono al costo di 50€ per 6min o 110€ per 15min. Ci saranno voli sabato pomeriggio, domenica mattina e domenica pomeriggio.
Visite libre du manoir du parc d'Ourville
Découvrez le patrimoine bâtit et naturel autour du manoir du parc
17 i 18 septiembre 2022Pasado
V. Giard
Visite des extérieurs, d'une partie du manoir et des communs (grange, chapelle, charetterie,...) est gratuite.
La chasse au trésor lancera les familles sur les traces du dernier chouan de Normandie. Une grande enquête historique semée de petites épreuves et interactions avec des personnages en costume! De nombreux lots récompenseront les gagnants. Le droit de participation à cette animation est de 5€ par famille. La chasse sera ouverte de 14h30 à 17h30 samedi et dimanche. Il sera préférable de se lancer avant 16h30...
Les vols en hélicoptère sont sur réservation au 06 62 27 29 95 et sont au tarif de 50€ pour 6min ou 110€ pour 15min. Il y aura des vols le samedi après midi, le dimanche matin et dimanche après midi.
Visita libre a la mansión del parque de Ourville
Descubre el patrimonio construido y natural alrededor de la mansión del parque
17 i 18 septiembre 2022Pasado
V. Giard
Visita de los exteriores, de una parte de la mansión y de los comunes (granero, capilla, charetterie,...) es gratuita.
La búsqueda del tesoro lanzará a las familias sobre las huellas del último Chouan de Normandía. ¡Una gran encuesta histórica sembrada de pequeñas pruebas e interacciones con personajes en traje! Numerosos premios recompensarán a los ganadores. El derecho a participar en esta animación es de 5€ por familia. La caza estará abierta de 14:30 a 17:30 el sábado y el domingo. Será mejor empezar antes de las 4:30...
Los vuelos en helicóptero están reservados en el 06 62 27 29 95 y cuestan 50 € por 6 min o 110 € por 15 min. Habrá vuelos el sábado por la tarde, el domingo por la mañana y el domingo por la tarde.
