Jazz/Folk Konzert mit Atlantis
Das erste Date der Off-Stage für die neue Saison anlässlich der JEP 2022 mit Atlantis. Entdecken Sie ihr Jazz/Folk-Repertoire an einem atypischen Ort.
Sábado 17 septiembre 2022, 19:00Pasado

christophebisson2022
Deborah, Patrice und François, die drei Musiker von Atlantis arbeiten seit vielen Jahren zusammen und treten sowohl in Frankreich als auch im Ausland auf. Atlantis gibt es seit 1998, aber es dauerte bis zu diesem Jahr, bis ihr Repertoire reifte und sich entschied, auf der Bühne aufzutreten und ihr Debütalbum aufzunehmen. Ihr Jazz-Folk-Repertoire umfasst Originalkompositionen auf der Grundlage englischer und französischer Texte (Emily Dickinson, E.E. Cummings, W.H. Auden...) arrangierter Jazzstandards sowie Coverversionen (Joni Mitchell, Tim Buckley, The National...). Die samtige und feurige Stimme von Déborah Lennie und der feine und intensive Touch von François Chesnel treffen sich im Zwischenraum von Patrice Grentes quirligem und feurigem Spiel und ihrem magischen Kontrabass. Deborah Lennie: Gesang François Chesnel: Rhodes Patrice Grente: Kontrabass
Jazz/folk concert with Atlantis
First off-stage rendezvous for this new season on the occasion of JEP 2022 with Atlantis. Discover their jazz/folk repertoire in an atypical place.
Sábado 17 septiembre 2022, 19:00Pasado

christophebisson2022
Deborah, Patrice and François, the three Atlantis musicians have been working together for many years, performing both in France and abroad. If Atlantis exists since 1998, it took them until this year to mature their repertoire and decide to perform on stage and record their first album. Their jazz-folk repertoire includes original compositions based on English and French texts (Emily Dickinson, E.E. Cummings, W.H. Auden...) arranged jazz standards as well as covers (Joni Mitchell, Tim Buckley, The National...). Deborah Lennie’s velvety and fiery voice and François Chesnel’s fine and intense touch meet in the interstice of Patrice Grente’s exhilarating and spirited play and his magical double bass. Their first album is scheduled for 2023. Deborah Lennie: Chant François Chesnel: Rhodes Patrice Grente: Double bass
Concerto Jazz/folk con Atlantis
Primo appuntamento del Fuori Scena per questa nuova stagione in occasione del JEP 2022 con Atlantis. Venite a scoprire il loro repertorio jazz/folk in un luogo atipico.
Sábado 17 septiembre 2022, 19:00Pasado

christophebisson2022
Debora, Patrice e François, i tre musicisti di Atlantide lavorano insieme da molti anni, esibendosi sia in Francia che all'estero. Se Atlantis esiste dal 1998, ci sono voluti fino a quest'anno per maturare il loro repertorio e decidere di esibirsi sul palco e registrare il loro primo album. Il loro repertorio jazz-folk comprende composizioni originali basate su testi inglesi e francesi (Emily Dickinson, E.E. Cummings, W.H. Auden...) standard jazz arrangiati e cover (Joni Mitchell, Tim Buckley, The National...). La voce vellutata e infuocata di Déborah Lennie e il tocco finale e intenso di François Chesnel, si incontrano nell'interstizio del gioco ansimante e focoso di Patrice Grente e del suo contrabbasso magico. Il loro primo album è previsto nel 2023. Deborah Lennie: Chant François Chesnel: Rhodes Patrice Grente: Contrabbasso
Concert Jazz/folk avec Atlantis
Premier rendez-vous du Hors-Scène pour cette nouvelle saison à l'occasion des JEP 2022 avec Atlantis. Venez découvrir leur répertoire jazz/folk dans un lieu atypique.
Sábado 17 septiembre 2022, 19:00Pasado

christophebisson2022
Déborah, Patrice et François, les trois musiciens d'Atlantis travaillent ensemble depuis de nombreuses années, se produisant à la fois en France et à l'étranger. Si Atlantis existe depuis 1998, il leur a fallu jusqu'à cette année pour faire mûrir leur répertoire et décider de se produire sur scène et d'enregistrer leur premier album.
Leur répertoire jazz-folk comprend des compositions originales basées sur des textes anglais et français (Emily Dickinson, E.E. Cummings, W.H. Auden...) des standards de jazz arrangés ainsi que des reprises (Joni Mitchell, Tim Buckley, The National...).
La voix veloutée et enflammée de Déborah Lennie et le touchée fin et intense de François Chesnel, se rencontrent dans l'interstice du jeu haleureux et fougueux de Patrice Grente et sa contrebasse magique.
Leur premier album est prévu en 2023.
Deborah Lennie : Chant
François Chesnel : Rhodes
Patrice Grente : Contrebasse
Concierto de jazz/folk con Atlantis
Primera cita de Off-Scène para esta nueva temporada con motivo de los JEP 2022 con Atlantis. Venga a descubrir su repertorio jazz/folk en un lugar atípico.
Sábado 17 septiembre 2022, 19:00Pasado

christophebisson2022
Débora, Patrice y François, los tres músicos de Atlantis trabajan juntos desde hace muchos años, actuando tanto en Francia como en el extranjero. Si Atlantis existe desde 1998, les tomó hasta este año para madurar su repertorio y decidir actuar en el escenario y grabar su primer álbum. Su repertorio de jazz-folk incluye composiciones originales basadas en textos ingleses y franceses (Emily Dickinson, E.E. Cummings, W.H. Auden...) estándares de jazz arreglados, así como versiones (Joni Mitchell, Tim Buckley, The National...). La voz aterciopelada e inflamada de Déborah Lennie y el toque final e intenso de François Chesnel, se encuentran en el intersticio del juego ardiente de Patrice Grente y su contrabajo mágico. Su primer álbum está previsto para 2023. Deborah Lennie: Chant François Chesnel: Rhodes Patrice Grente: Contrebasse