Führungen durch die Kirche Saint Gabriel
Führung durch die Kirche Saint Gabriel 5, rue des Pyrénées 75020 Paris
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

Paroisse Saint Gabriel Christian Malrieu
Die Kirche Saint Gabriel ist die Begegnung von Art Deco in den Seitenkapellen und den Buntglasfenstern des Chores, die das Werk von Mauméjean sind...
. Der Chor der Kirche Saint-Gabriel ist sehr bemerkenswert. Er wird von den drei schönen Buntglasfenstern der Werkstatt Charles Mauméjean beleuchtet. Die Beeren illustrieren Szenen aus dem Rosenkranz mit freudigen, schmerzhaften und glorreichen Geheimnissen Zwischen den Beeren zeichneten die Malerinnen Anne-Marie und Therese Philippeaux 1947 Figuren, die an die Verkündigung erinnerten. Die Eltern von Johannes dem Täufer, die Eltern der Jungfrau Maria, Maria und der Erzengel Gabriel befinden sich in einem Ton aus Grau und Gold. Vor dem Glasdach zeigt der Triumphbogen, der den Chor beherrscht, die Propheten Daniel und Jesaja, die vier Evangelisten und schließlich die Szene dominierend, Christus, dargestellt als ein alter Zeus zwischen zwei Männern, die am Tag der Auferstehung aus ihrem Grab kommen. Die Figuren werden von den Symbolen begleitet, die sie charakterisieren: Daniel und der Löwe, Jesaja und das Kleinkind, die Evangelisten mit ihrem Attribut. Die Spitze des Bogens, ziemlich dunkel, ist manchmal schwer zu sehen.
Guided tours of the church of Saint Gabriel
Guided tour of the Church of Saint Gabriel 5, rue des Pyrénées 75020 Paris
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

Paroisse Saint Gabriel Christian Malrieu
The church of Saint Gabriel is the meeting of art deco in the side chapels and the stained glass windows of the choir that are the work of Mauméjean...
. The choir of the Saint-Gabriel church is quite remarkable. It is illuminated by the three beautiful stained glass windows of the Charles Mauméjean workshop. The bays illustrate scenes from the Rosary with the joyful, painful and glorious mysteries Between the bays, the painters Anne-Marie and Thérèse Philippeaux drew characters in 1947 reminiscent of the Annunciation. There are, in shades of grey and gold, the parents of John the Baptist, the parents of the Virgin, Mary and the archangel Gabriel. In front of the canopy, the triumphal arch that dominates the choir depicts the prophets Daniel and Isaiah, the four evangelists, and finally, dominating the scene, Christ, depicted as an ancient Zeus between two men who come out of their tombs on the day of the Resurrection. The characters are accompanied by the symbols that characterize them: Daniel and the lion, Isaiah and the young child, the evangelists with their attribute. The top of the arch, quite dark, is sometimes difficult to see.
Visite guidate alla chiesa di Saint Gabriel
Visita guidata della Chiesa di San Gabriele 5, rue des Pyrénées 75020 Parigi
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

Paroisse Saint Gabriel Christian Malrieu
La chiesa di San Gabriele è l'incontro dell'art-deco nelle cappelle laterali e delle vetrate del coro che sono opera di Mauméjean...
. Il coro della chiesa di San Gabriele è assolutamente notevole. È illuminato dalle tre belle vetrate dello studio Charles Mauméjean. Tra le bacche, i pittori Anne-Marie e Thérèse Philippeaux hanno disegnato nel 1947 personaggi che ricordano l'Annunciazione. Vi si trovano, in un camaïeu di grigio e oro, i genitori di Giovanni Battista, i genitori della Vergine, Maria e l'arcangelo Gabriele. Davanti alla vetrata, l'arco trionfale che domina il coro dipinge i profeti Daniele e Isaia, i quattro evangelisti, e, infine, domina la scena, il Cristo, rappresentato come un antico Zeus tra due uomini che escono dalla loro tomba nel giorno della Risurrezione. I personaggi sono accompagnati dai simboli che li caratterizzano: Daniele e il leone, Isaia e il bambino, gli evangelisti con il loro attributo. La parte superiore dell'arco, piuttosto scuro, è a volte difficile da vedere.
Visites guidées de l'église Saint Gabriel
Visite guidée de l'Eglise Saint Gabriel 5, rue des Pyrénées 75020 Paris
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

Paroisse Saint Gabriel Christian Malrieu
L'église Saint Gabriel est la rencontre de l'art-déco dans les chapelles latérales et des vitraux du choeur qui sont l'oeuvre de Mauméjean...
.
Le chœur de l'église Saint-Gabriel est tout à fait remarquable.
Il est illuminé par les trois beaux vitraux de l'atelier Charles Mauméjean.
Les baies illustrent des scènes du Rosaire avec les mystères joyeux, douloureux et glorieux
Entre les baies, les peintres Anne-Marie et Thérèse Philippeaux ont dessiné en 1947 des personnages rappelant l'Annonciation.
On y trouve, dans un camaïeu de gris et d'ors, les parents de Jean-Baptiste, les parents de la Vierge, Marie et l'archange Gabriel.
En avant de la verrière, l'arc triomphal qui domine le chœur peint les prophètes Daniel
et Isaïe, les quatre évangélistes, et enfin, dominant la scène, le Christ, représenté comme un Zeus antique entre deux hommes qui sortent de leur tombeau au jour de la Résurrection.
Les personnages sont accompagnés des symboles qui les caractérisent : Daniel et le lion, Isaïe et le jeune enfant, les évangélistes avec leur attribut. Le haut de l'arc, assez sombre, est parfois difficile à voir.
Visitas guiadas a la iglesia de San Gabriel
Visita guiada de la Iglesia de San Gabriel 5, rue des Pyrénées 75020 París
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

Paroisse Saint Gabriel Christian Malrieu
La iglesia de San Gabriel es el encuentro del art deco en las capillas laterales y las vidrieras del coro que son la obra de Maumejean...
. El coro de la iglesia de San Gabriel es bastante notable. Está iluminado por las tres hermosas vidrieras del taller Charles Mauméjean. Las bahías ilustran escenas del Rosario con los misterios alegres, dolorosos y gloriosos Entre las bahías, los pintores Anne-Marie y Thérèse Philippeaux dibujaron en 1947 personajes que recuerdan la Anunciación. En un mundo de grises y de oro se encuentran los padres de Juan el Bautista, los padres de la Virgen, María y el arcángel Gabriel. Delante de la vidriera, el arco triunfal que domina el coro pinta los profetas Daniel e Isaías, los cuatro evangelistas, y, por último, dominando la escena, Cristo, representado como un Zeus antiguo entre dos hombres que salen de su tumba el día de la Resurrección. Los personajes van acompañados de los símbolos que los caracterizan: Daniel y el león, Isaías y el niño pequeño, los evangelistas con su atributo. La parte superior del arco, bastante oscura, es a veces difícil de ver.