Freie Besichtigung: Überreste und Gärten der Abtei
Erkunden Sie die Abteigärten und die archäologischen Überreste dieser Sehenswürdigkeit von Argenteuil.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Argenteuil
Ausgrabungen von 1989 bis 1992 haben die Überreste eines bedeutenden mittelalterlichen Klosterkomplexes aus dem 7. Jahrhundert freigelegt. Historische und thematische Gärten bieten heute eine grüne Kulisse für diese wichtige archäologische Stätte. Die im 7. Jahrhundert gegründete Abtei Notre-Dame d'Argenteuil war ein wichtiges religiöses Zentrum der Ile-de-France. Sie nahm in ihre Mauern Théodrade, die Tochter Karls des Großen, und dann die berühmte Héloïse auf, bevor das Kloster unter die Herrschaft der königlichen Abtei von Saint-Denis kam. Bis ins 17. Jahrhundert war sie das Zentrum der Entwicklung und Ausstrahlung der Stadt.
Möchten Sie mehr erfahren? Zögern Sie nicht, die Mediatoren auf der Website um Ergänzungen zu bitten! Sie werden sich freuen, die Geschichte der Überreste mit Ihnen zu teilen.
Free visit: Remains and gardens of the abbey
Come and explore the abbey gardens and the archaeological remains of this must-see site of Argenteuil.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Argenteuil
Excavations undertaken from 1989 to 1992 uncovered the remains of an important medieval abbey complex built in the 7th century. Historical and themed gardens today offer a green setting to this important archaeological site. Founded in the 7th century, Notre-Dame d'Argenteuil Abbey was an important religious centre in Ile-de-France. It is home to Théodrade, Charlemagne’s daughter and then the famous Héloïse, before the monastery came under the dominion of the royal abbey of Saint-Denis. Until the 17th century, it was the centre of the city’s development and influence.
Would you like to learn more? Do not hesitate to ask the mediators present on the site for additional information! They will be happy to share the history of the remains with you.
Visita libera: Vestigia e giardini dell'abbazia
Venite ad esplorare i giardini dell'abbazia e i resti archeologici di questo sito imperdibile di Argenteuil.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Argenteuil
Gli scavi intrapresi dal 1989 al 1992 hanno portato alla luce i resti di un importante complesso abbaziale del Medioevo edificato nel VII secolo. Giardini storici e tematici offrono oggi uno scrigno di verde a questo importante sito archeologico. Fondata nel VII secolo, l'abbazia di Notre-Dame d'Argenteuil fu un importante centro religioso dell'Ile-de-France. Accuelli nelle sue mura, Teodrade, figlia di Carlo Magno e poi la celebre Héloïse, prima che il monastero passasse sotto il dominio dell'abbazia reale di Saint-Denis. Fino al XVII secolo fu il centro di sviluppo e di influenza della città.
Vuoi saperne di più? Non esitare a chiedere dei complementi ai mediatori presenti sul sito! Saranno lieti di condividere con voi la storia dei resti.
Visite libre : Vestiges et jardins de l'abbaye
Venez explorer les jardins de l'abbaye et les vestiges archéologiques de ce site incontournable d'Argenteuil.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Argenteuil
Les fouilles engagées de 1989 à 1992 ont mis au jour les restes d'un important ensemble abbatial du Moyen Âge édifié au VIIe siècle. Des jardins historiques et thématiques offrent aujourd'hui un écrin de verdure à ce site archéologique d'importance.
Fondée au VIIe siècle, l'abbaye Notre-Dame d'Argenteuil fut un important centre religieux d'Ile-de-France. Elle a accuelli en ses murs, Théodrade, la fille de Charlemagne puis la célèbre Héloïse, avant que le monastère passe sous la domination de l'abbaye royale de Saint-Denis. Elle constitue jusqu’au XVIIe siècle le centre de développement et de rayonnement de la ville.
Envie d'en apprendre davantage ? N'hésitez pas à demander des compléments aux médiateurs présents sur le site ! Ils seront ravis de partager l'histoire des vestiges avec vous.
Visita libre: Restos y jardines de la abadía
Venga a explorar los jardines de la abadía y los restos arqueológicos de este sitio ineludible de Argenteuil.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Argenteuil
Las excavaciones iniciadas entre 1989 y 1992 pusieron al descubierto los restos de un importante conjunto abacial de la Edad Media edificado en el siglo VII. Los jardines históricos y temáticos ofrecen hoy un entorno verde a este importante yacimiento arqueológico. Fundada en el siglo VII, la abadía de Notre-Dame d'Argenteuil fue un importante centro religioso de Ile-de-France. Acuchilló en sus muros a Teodrades, la hija de Carlomagno y luego a la célebre Eloísa, antes de que el monasterio pasara bajo el dominio de la abadía real de Saint-Denis. Constituye hasta el siglo XVII el centro de desarrollo y de difusión de la ciudad.
¿Desea saber más? ¡No dude en solicitar complementos a los mediadores presentes en el sitio! Estarán encantados de compartir la historia de los restos con usted.
