Restaurierung eines Stilllebens von Georgette Agutte von Margaux Rabiller, Kuratorin und Restauratorin des Kulturerbes
Restaurierung von Stillleben von Georgette Agutte, matter Farbe, mangelhafter Pappe und 3D-Technologie von Margaux Rabiller, Kuratorin, Restauratorin des Kulturerbes, Spezialmalerei.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30Pasado
Vivhas
Bei einem Besuch im Maison Agutte-Sembat in Bonnières-sur-Seine erregte Stillleben, ein Werk, das im Laufe seiner Geschichte gelitten zu haben schien, meine Aufmerksamkeit... Diese Malerei auf Pappe, die im Rahmen meines letzten Ausbildungsjahres dem Nationalen Institut für Kulturerbe anvertraut wurde, hat zu einer reichen Forschungs- und Restaurierungsarbeit geführt. Von der Wiederentdeckung von Georgette Agutte über die Verwendung von 3D-Werkzeugen bis hin zur Wiederherstellung der matten Farbschichten war die Abschlussarbeit an diesem Stillleben eine Gelegenheit, sich vielen Herausforderungen zu stellen.
Still Life Restoration by Georgette Agutte by Margaux Rabiller, curator and heritage restorer
Still Life restoration work by Georgette Agutte, matt painting, lacunary cardboard and 3D technology by Margaux Rabiller, Curator, heritage restorer, specialty painting.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30Pasado
Vivhas
During a visit to the Maison Agutte-Sembat in Bonnières-sur-Seine, Still Life, a work that seemed to have suffered throughout its history, caught my attention… Entrusted to the National Heritage Institute as part of my last year of training, this painting on cardboard has given rise to a rich work of research and restoration. From the rediscovery of Georgette Agutte, to the problems of the restoration of matt pictorial layers, to the use of 3D tools, the final work conducted on this still life was an opportunity to meet many challenges.
Restauro di una Nature Morte di Georgette Agutte di Margaux Rabiller, curatrice e restauratrice del patrimonio
Opere di restauro di Nature Morte di Georgette Agutte, pittura opaca, cartone lacunare e tecnologia 3D di Margaux Rabiller, Conservatrice, restauratrice del patrimonio, specialità di pittura.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30Pasado
Vivhas
Durante una visita alla Maison Agutte-Sembat a Bonnières-sur-Seine, Nature morte, un'opera che sembrava aver sofferto nel corso della sua storia, ha attirato la mia attenzione... Affidata all'Istituto Nazionale del Patrimonio nell'ambito del mio ultimo anno di formazione, questa pittura su cartone ha dato luogo a un ricco lavoro di ricerca e di restauro. Dalla riscoperta di Georgette Agutte, alle problematiche di restauro degli strati pittorici opachi, passando per l'utilizzo degli strumenti 3D, il lavoro di fine studi condotto su questa Natura morta è stata l'occasione per raccogliere numerose sfide.
Restauration d'une Nature Morte de Georgette Agutte par Margaux Rabiller,
conservatrice et restauratrice du patrimoine
Travail de restauration de Nature Morte de Georgette Agutte, peinture mate, carton lacunaire et technologie 3D par Margaux Rabiller,
Conservatrice, restauratrice du patrimoine, spécialité peinture.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30Pasado
Vivhas
Lors d'une visite à la Maison Agutte-Sembat à Bonnières-sur-Seine, Nature morte, une œuvre qui semblait avoir souffert au cours de son histoire, a attiré mon attention… Confiée à l’Institut National du Patrimoine dans le cadre de ma dernière année de formation, cette peinture sur carton a donné lieu à un riche travail de recherches et de restauration. De la redécouverte de Georgette Agutte, aux problématiques de restauration des couches picturales mates, en passant par l’utilisation des outils 3D, le travail de fin d’études mené sur cette Nature morte a été l’occasion de relever de nombreux défis.
Restauración de una Naturaleza Muerta de Georgette Agutte por Margaux Rabiller, conservadora y restauradora del patrimonio
Obra de restauración de Nature Morte de Georgette Agutte, pintura mate, cartón lacunar y tecnología 3D de Margaux Rabiller, conservadora, restauradora del patrimonio, especialidad pintura.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30Pasado
Vivhas
Durante una visita a la Maison Agutte-Sembat en Bonnières-sur-Seine, Nature morte, una obra que parecía haber sufrido a lo largo de su historia, me llamó la atención... Confiada al Instituto Nacional de Patrimonio en el marco de mi último año de formación, esta pintura sobre cartón ha dado lugar a un rico trabajo de investigación y restauración. Desde el redescubrimiento de Georgette Agutte hasta los problemas de restauración de las capas pictóricas mates, pasando por la utilización de las herramientas 3D, el trabajo de fin de estudios realizado sobre esta Naturaleza muerta ha sido la ocasión de afrontar numerosos desafíos.
