Wanderparcours im nördlichen Viertel Bois-Colombes
Freie Entdeckung des nördlichen Viertels der Stadt Bois-Colombes
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
La place Jean-Mermoz (Ville de Bois-Colombes - Studio des Bourguignons / Richard Loret)
Zwei Wanderwege ermöglichen es, das nördliche Viertel von Bois-Colombes durch sein Erbe und seine Geschichte wiederzuentdecken. Diese Routen sind frei zugänglich, dank zwei illustrierten Broschüren, die einen Plan und eine Präsentation der durchquerten Orte enthalten.
Die Broschüren sind an der Rezeption der Rathäuser und unter https://www.bois-colombes.fr[/](https://www.bois-colombes.fr/)
Dauer: ca. 2 Stunden pro Tour
Hiking trails in the northern district of Bois-Colombes
Free discovery of the northern part of the city of Bois-Colombes
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
La place Jean-Mermoz (Ville de Bois-Colombes - Studio des Bourguignons / Richard Loret)
Two walking routes allow you to rediscover the northern district of Bois-Colombes through its heritage and history. These routes are freely accessible, thanks to two illustrated leaflets including a plan and a presentation of the places crossed.
The leaflets are available at the reception of the town halls and on https://www.bois-colombes.fr/
Duration: about 2 hours for each circuit
Percorsi pedonali nel quartiere nord di Bois-Colombes
Scoperta libera del quartiere nord della città di Bois-Colombes
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
La place Jean-Mermoz (Ville de Bois-Colombes - Studio des Bourguignons / Richard Loret)
Due percorsi pedonali permettono di riscoprire il quartiere nord di Bois-Colombes attraverso il suo patrimonio e la sua storia. Questi percorsi sono ad accesso libero, grazie a due tavole illustrate che includono una mappa e una presentazione dei luoghi attraversati.
Gli inserti sono disponibili presso la reception del municipio e su https://www.bois-colombes.it/
Durata: 2 ore circa per ogni circuito
Parcours pédestres dans le quartier nord de Bois-Colombes
Découverte libre du quartier nord de la ville de Bois-Colombes
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
La place Jean-Mermoz (Ville de Bois-Colombes - Studio des Bourguignons / Richard Loret)
Deux parcours pédestres permettent de redécouvrir le quartier nord de Bois-Colombes à travers son patrimoine et son histoire. Ces parcours se font en accès libre, grâce à deux plaquettes illustrées comprenant un plan et une présentation des endroits traversés.
Les plaquettes sont disponibles à l'accueil des mairies et sur https://www.bois-colombes.fr/
Durée : 2 heures environ pour chaque circuit
Recorrido a pie por el barrio norte de Bois-Colombes
Descubrimiento libre del barrio norte de la ciudad de Bois-Colombes
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
La place Jean-Mermoz (Ville de Bois-Colombes - Studio des Bourguignons / Richard Loret)
Dos recorridos a pie permiten redescubrir el barrio norte de Bois-Colombes a través de su patrimonio y su historia. Estos recorridos son de libre acceso, gracias a dos folletos ilustrados que incluyen un plano y una presentación de los lugares atravesados.
Los folletos están disponibles en la recepción de los ayuntamientos y en https://www.boiscolombes.fr/
Duración: aproximadamente 2 horas para cada circuito
