KLEINER TOURISTISCHER ZUG
BESICHTIGUNGSTOUR MIT ABFAHRT IM RATHAUS
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00, 11:15, 13:30, 14:30, 16:45Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

VILLE DE BROU SUR CHANTEREINE
Der kleine Zug fährt vom Park des Rathauses zur Eisbox und zum Klostermarkt in der St. Joseph’s Prieure. Danach hält er auf dem Schulhof von Jean Jaurès an, um eine 15-minütige Erzählung zu hören, und kehrt in den Park zurück.
Die PRIEURE ST JOSEPH mit ihrer Eisbox, der runden Benediktinerkirche und dem Klostermarkt ist ebenfalls zu Fuß erreichbar.
TOURIST TRAIN
TOURIST CIRCUIT WITH A DEPARTURE IN TOWN HALL
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00, 11:15, 13:30, 14:30, 16:45Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

VILLE DE BROU SUR CHANTEREINE
The little train will depart from the Town Hall Park, towards the cooler and the monastic market in the Prioress St Joseph. Then, he will stop in the Jean Jaurès schoolyard to listen to a 15-minute play and return to the park.
The PRIORESS ST JOSEPH with its cooler, circular Benedictine church and monastic market is also within walking distance.
TRENINO TURISTICO
TOUR TURISTICO CON PARTENZA DAL MUNICIPIO
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00, 11:15, 13:30, 14:30, 16:45Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

VILLE DE BROU SUR CHANTEREINE
Il trenino partirà dal parco del municipio, verso la ghiacciaia e il mercato monastico nel Priorato di San Giuseppe. Poi si fermerà nel cortile della scuola di Jean Jaurès per ascoltare un saynète della durata di 15 minuti e tornerà nel parco.
Il PRIORE ST JOSEPH con la sua ghiacciaia, la sua chiesa benedettina circolare e il suo mercato monastico è anche raggiungibile a piedi.
PETIT TRAIN TOURISTIQUE
CIRCUIT TOURISTIQUE AVEC UN DÉPART EN MAIRIE
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00, 11:15, 13:30, 14:30, 16:45Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

VILLE DE BROU SUR CHANTEREINE
Le petit train partira du parc de la mairie, vers la glacière et le marché monastique dans le Prieure St Joseph. Ensuite, il s'arrêtera dans la cour d'école Jean Jaurès pour écouter une saynète d'une durée de 15mn et retournera dans le parc.
Le PRIEURE ST JOSEPH avec sa glacière, son église Bénédictine circulaire et son marché monastique est également accessible à pied.
TREN TURÍSTICO
CIRCUITO TURÍSTICO CON SALIDA AL AYUNTAMIENTO
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00, 11:15, 13:30, 14:30, 16:45Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

VILLE DE BROU SUR CHANTEREINE
El tren partirá del parque del ayuntamiento, hacia la nevera y el mercado monástico en la Priora San José. Luego, se detendrá en el patio de la escuela Jean Jaurès para escuchar un cuento de 15 minutos y volverá al parque.
La PRIORA DE SAN JOSÉ con su nevera, su iglesia circular benedictina y su mercado monástico también está a poca distancia.