Die Präfektur-Hotel des Departements Val-de-Marne
Das 1971 eingeweihte elegante Gebäude der Präfektur Val-de-Marine ist das Werk von Daniel Badani, dem auch das Tribunal de Créteil und das Archivgebäude des Departements zu verdanken sind.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:00Pasado
Photo Michel Escuriol
Das 1971 eingeweihte Präfektur-Hotel des Departements Val-de-Marine ist das Werk von Daniel Badani, dem auch das Tribunal de grande instance Créteil und das Gebäude des Amtsbezirksarchivs verdankt werden.
Das elegante Gebäude dehnt sich horizontal aus und fügt sich in die Umgebung des Sees ein. Er hat gerade das Label "Bemerkenswerte zeitgenössische Architektur" bekommen.
Auf dem Rundgang werden unter anderem die monumentalen Fresken der Empfangshalle, der Festsaal und der Mechanismus seines Reversierbodens, der Amtsbezirksraum, die Drehorte der berühmten Serie Das Büro der Legenden und die Innengärten besichtigt.
Führung durch die Präfekturen und den Rat für Architektur, Städtebau und Umwelt des Val-de-Marine (CAUE 94).
The Prefecture-Hotel of the Department of Val-de-Marne
Inaugurated in 1971, the elegant building of the Val-de-Marne Prefecture is the work of Daniel Badani, to whom we owe also the court of Créteil and the building of departmental archives.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:00Pasado
Photo Michel Escuriol
Inaugurated in 1971, the Prefecture-Hotel of the Val-de-Marne department is the work of Daniel Badani, to whom we owe also the Tribunal de Grande Instance of Créteil and the building of departmental archives.
Its elegant building stretches horizontally to integrate into its environmental setting, facing the lake. He has just obtained the label "Remarkable contemporary architecture".
The visit will include the monumental frescoes of the reception hall, the party hall and the mechanism of its reversible floor, the room of the departmental council, the filming locations of the famous series The Office of Legends, and the interior gardens.
Guided tour by the prefectural services and the Council of architecture, town planning and environment of Val-de-Marne (CAUE 94).
La Prefettura-Albergo del Dipartimento della Val-de-Marne
Inaugurato nel 1971, l'elegante edificio della Prefettura della Val-de-Marne è opera di Daniel Badani, al quale si devono anche il tribunale di Créteil e l'edificio degli archivi dipartimentali.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:00Pasado
Photo Michel Escuriol
Inaugurata nel 1971, la Prefettura-Hotel del dipartimento della Val-de-Marne è opera di Daniel Badani, al quale si deve anche il tribunale di Créteil e l'edificio degli archivi dipartimentali.
Il suo elegante edificio si estende orizzontalmente per integrarsi nella sua cornice ambientale, di fronte al lago. Ha appena ottenuto l'etichetta "Architettura contemporanea notevole".
La visita permetterà di scoprire in particolare gli affreschi monumentali della sala d'accoglienza, la sala delle feste e il meccanismo del suo pavimento reversibile, la sala del consiglio dipartimentale, i luoghi di riprese della famosa serie L'ufficio delle leggende, e i giardini interni.
Visita guidata dai servizi prefettizi e dal Consiglio di architettura, urbanistica e ambientale della Val-de-Marne (CAUE 94).
La Préfecture-Hôtel du Département du Val-de-Marne
Inauguré en 1971, le bâtiment élégant de la Préfecture du Val-de-Marne est l’œuvre de Daniel Badani, à qui l’on doit également le tribunal de Créteil et le bâtiment des archives départementales.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:00Pasado
Photo Michel Escuriol
Inaugurée en 1971, la Préfecture-Hôtel du département du Val-de-Marne est l’œuvre de Daniel Badani, à qui l’on doit également le tribunal de grande instance de Créteil et le bâtiment des archives départementales.
Son bâtiment élégant s’étire horizontalement pour s’intégrer dans son cadre environnemental, face au lac. Il vient d'obtenir le label "Architecture contemporaine remarquable".
La visite permettra de découvrir notamment les fresques monumentales du hall d'accueil, la salle des fêtes et le mécanisme de son sol réversible, la salle du conseil départemental, les lieux de tournage de la célèbre série Le bureau des légendes, et les jardins intérieurs.
Visite guidée par les services préfectoraux et le Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement du Val-de-Marne (CAUE 94). Cette visite à travers le Nouveau Créteil des années 1970 vous permettra d’utiliser l’application mobile et gratuite « Archistoire ». Créée par le CAUE 94, elle vous donnera accès à des photos et vidéos d’archives ainsi qu’à des témoignages d’architectes et d’habitants.
La Préfecture-Hôtel du Département du Val-de-Marne
Inaugurado en 1971, el elegante edificio de la Prefectura de Val-de-Marne es obra de Daniel Badani, a quien se debe también el tribunal de Créteil y el edificio de los archivos departamentales.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:00Pasado
Photo Michel Escuriol
Inaugurada en 1971, la Prefectura-Hotel del departamento de Val-de-Marne es obra de Daniel Badani, a quien se debe también el tribunal de grande instance de Créteil y el edificio de los archivos departamentales.
Su elegante edificio se extiende horizontalmente para integrarse en su entorno ambiental, frente al lago. Acaba de obtener el sello "Arquitectura contemporánea notable".
La visita permitirá descubrir, en particular, los frescos monumentales del vestíbulo de acogida, la sala de fiestas y el mecanismo de su suelo reversible, la sala del consejo departamental, los lugares de rodaje de la famosa serie La oficina de las leyendas, y los jardines interiores.
Visita guiada por los servicios de las prefecturas y el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Val-de-Marne (CAUE 94).
