Ausstellung Pierre Meulière
Mühlstein: eine weltberühmte Seine-et-Marnaise-Industrie
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Musée departementale Seine et Marne
Dank des Museums des Departements Seine-et-Marne besuchen Sie eine Wanderausstellung über den Mühlstein, die im Keller des Pariser Beckens reichlich vorhanden ist. Sie wird seit Jahrhunderten in der Region Paris extrahiert und verwendet und ist zum emblematischen Baumaterial geworden. Unter den Extraktionszentren zeichnete sich das der Region für die besonderen Eigenschaften des abgebauten Steins aus, ideal als Mahlmaterial für Getreide oder andere Produkte, die diese Zubereitung erfordern (Senfkörner, Kaolin...).
Exhibition Pierre Meulière
Meulière stone: a Seine-et-Marnaise industry of world renown
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Musée departementale Seine et Marne
Thanks to the loan of the departmental museum of the Seine-et-Marne visit a travelling exhibition on the Meulière stone, which abounds in the basement of the Parisian basin. Extracted and used for centuries in the Paris region, it has become the emblematic material for construction. Among the extraction centres, the one in the region stood out for the special qualities of the extracted stone, ideal as a grain-milling material, or other products requiring this preparation (mustard seeds, kaolin...).
Exposition Pierre Meulière
La pietra macinata: un'industria della Senna e della Marna di fama mondiale
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Musée departementale Seine et Marne
Grazie al prestito del museo dipartimentale della Senna e Marna visitate una mostra itinerante sulla pietra mugnaia, che abbonda nel seminterrato del bacino parigino. Estratta e utilizzata da secoli nella regione parigina, è diventata il materiale iconico per la costruzione. Tra i centri di estrazione, quello della regione si distinse per le qualità particolari della pietra estratta, ideale come materiale di macinazione dei cereali, o di altri prodotti che necessitavano di questa preparazione (semi di senape, caolino...).
Exposition Pierre Meulière
La pierre meulière : une industrie seine-et-marnaise de renommée mondiale
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Musée departementale Seine et Marne
Grace au pret du musée départemental de la Seine- et-Marne visitez une exposition itinérante sur la pierre meulière, qui abonde dans le sous-sol du bassin parisien.
Extraite et utilisée depuis des siècles en région parisienne, elle en est devenue le matériau emblématique pour la construction.
Parmi les centres d’extraction,
celui de la région se distingua pour les qualités particulières de la pierre extraite, idéale comme matériau de mouture des céréales, ou d’autres produits nécessitant cette préparation (graines de moutarde, kaolin...).
Exposición Pierre Meulière
La piedra de molino: una industria Sena-y-Linas de renombre mundial
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Musée departementale Seine et Marne
Gracias al préstamo del museo departamental del Sena y Marne visite una exposición itinerante sobre la piedra de molino, que abunda en el sótano de la cuenca parisina. Extraída y utilizada desde hace siglos en la región parisina, se ha convertido en el material emblemático para la construcción. Entre los centros de extracción, el de la región se distinguió por las cualidades particulares de la piedra extraída, ideal como material de molienda de los cereales, u otros productos que requieren esta preparación (semillas de mostaza, caolín...).
