Ausstellung von alten Fahrzeugen
Ausstellung von Altfahrzeugen am MPP-Vorplatz
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Ministère de la culture, Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Wie im vergangenen Jahr wird die MPP Sammelfahrzeuge aufnehmen, die von der Fédération Française des Véhicules d'Epoque (Vorkriegszeit bis Ende der 80er Jahre) ausgeliehen wurden. Diese Fahrzeuge werden von Freitagmorgen bis Sonntagabend kreisbogenförmig vor der MPP ausgestellt.
Die dreijährige Partnerschaft zwischen der FFVE und dem Ministerium für Kultur wurde im Februar 2020 von Jean-Louis BLANC, dem Präsidenten des französischen Verbandes der Fahrzeuge von Epoque und Franck RIESTER, dem damaligen Minister für Kultur, unterzeichnet. Ziel dieser Partnerschaft ist es, den gewählten Vertretern und der Öffentlichkeit aller Altersgruppen zu zeigen, dass Oldtimer-Fahrzeuge ebenso wie das bebaute Erbe Teil des industriellen Erbes des Landes sind.
Exhibition of old vehicles
Exhibition of old vehicles on the forecourt of the MPP
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Ministère de la culture, Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Like last year, the MPP will welcome on its forecourt vehicles of collections lent by the French Federation of Vintage Vehicles (pre-war period until the end of the 80s). These vehicles will be displayed in a circle arch in front of the MPP from Friday morning to Sunday evening.
The three-year partnership between the FFVE and the Ministry of Culture was signed in February 2020 by Jean-Louis BLANC, the president of the French Federation of Vintage Vehicles and Franck RIESTER then Minister of Culture. This partnership aims to show elected officials and the public of all ages that vintage vehicles are an integral part of the national industrial heritage as well as the built heritage.
Esposizione di veicoli vecchi
Esposizione di veicoli antichi sul sagrato del MPP
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Ministère de la culture, Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Come l'anno scorso, la MPP ospiterà sul suo piazzale veicoli da collezione prestati dalla Federazione Francese dei Veicoli d'Epoca (periodo anteguerra fino alla fine degli anni '80). Questi veicoli saranno esposti ad arco di cerchio davanti alla MPP dal venerdì mattina alla domenica sera.
Il partenariato triennale tra la FFVE e il Ministero della Cultura è stato firmato nel febbraio 2020 da Jean-Louis BLANC, il presidente della Federazione Francese di Veicoli d'Epoca e Franck RIESTER, allora Ministro della Cultura. L'obiettivo di questa partnership è di mostrare ai rappresentanti eletti e al pubblico di tutte le età che i veicoli d'epoca fanno parte integrante del patrimonio industriale nazionale allo stesso titolo del patrimonio edilizio.
Exposition de véhicules anciens
Exposition de véhicules anciens sur le parvis de le MPP
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Ministère de la culture, Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Comme l'année dernière, la MPP accueillera sur son parvis des véhicules de collections prêtés par la Fédération Française des Véhicules d’Epoque (période avant-guerre jusqu’à la fin des années 80). Ces véhicules seront exposés en arc de cercle devant la MPP du vendredi matin au dimanche soir.
Le partenariat triennal entre la FFVE et le Ministère de Culture a été signé en février 2020 par Jean-Louis BLANC, le président de la Fédération Française de Véhicules d’Epoque et Franck RIESTER alors Ministre de la Culture.
Ce partenariat a pour objectif de montrer aux élus et au public de tous âges que les véhicules d'époque font partie intégrante du patrimoine industriel national au même titre que le patrimoine bâti.
Exposición de vehículos antiguos
Exposición de vehículos antiguos en la explanada del MPP
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Ministère de la culture, Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Como el año pasado, la MPP acogerá en su atrio vehículos de colecciones prestados por la Federación Francesa de Vehículos de Época (período anterior a la guerra hasta finales de los años 80). Estos vehículos se expondrán en arco de círculo ante la MPP desde el viernes por la mañana hasta el domingo por la noche.
La asociación trienal entre la FFVE y el Ministerio de Cultura fue firmada en febrero de 2020 por Jean-Louis BLANC, el presidente de la Federación Francesa de Vehículos de Época y Franck RIESTER, entonces Ministro de Cultura. El objetivo de esta asociación es mostrar a los representantes electos y al público de todas las edades que los vehículos de época forman parte integrante del patrimonio industrial nacional, al igual que el patrimonio construido.
