Kommentierter Spaziergang zum Thema Wasser im Moulin Russon
Diese kommentierte Tour wird Ihnen die Bedeutung der hydraulischen Kraft für eine Wassermühle zeigen.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
©OTMG
Die Wassermühle ist ein Gebäude, das Maschinen beherbergt, die mit der Kraft des Wassers arbeiten, genannt hydraulische Kraft. Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bringen wir Sie entlang des Ru de la Brush, um Ihnen die Bedeutung dieser Kraft zu zeigen. Das Bief, das Schaufelrad, der Fluchtkanal... werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben.
Guided walk on the theme of water at the Moulin Russon
This guided tour will reveal the importance of hydraulic power for a water mill.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
©OTMG
The water mill is a building housing machines that work with the force of water, called the hydraulic force. On the occasion of the European Heritage Days, we take you along the Ru de la Brosse to show you the importance of this force. The reach, the bucket wheel, the escape channel...will have no secrets for you.
Passeggiata commentata sul tema dell'acqua al Moulin Russon
Questa passeggiata commentata vi svelerà l'importanza della forza idraulica per un mulino ad acqua.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
©OTMG
Il mulino ad acqua è un edificio che ospita macchine che funzionano con la forza dell'acqua, chiamata forza idraulica. In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, vi portiamo lungo il Ru de la Brosse per svelarvi l'importanza di questa forza. Lo stagno, la ruota a trogoli, il canale di fuga...non avranno più segreti per te.
Balade commentée sur le thème de l'eau au Moulin Russon
Cette balade commentée vous dévoilera l'importance de la force hydraulique pour un moulin à eau.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
©OTMG
Le moulin à eau est une bâtisse abritant des machines qui fonctionnent à la force de l'eau, appelée la force hydraulique. A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, nous vous emmenons le long du ru de la Brosse pour vous dévoiler l'importance de cette force. Le bief, la roue à augets, le canal de fuite...n'auront plus de secret pour vous.
Paseo comentado sobre el tema del agua en el Moulin Russon
Este paseo comentado revelará la importancia de la fuerza hidráulica para un molino de agua.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
©OTMG
El molino de agua es un edificio que alberga máquinas que funcionan a la fuerza del agua, llamada la fuerza hidráulica. Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, os llevamos a lo largo del río del Brosse para revelaros la importancia de esta fuerza. El barril, la rueda de auge, el canal de fuga...
