Führung
Rundgang um das Schloss aus dem 17\. Jahrhundert, seine Nebengebäude und seinen englischen Park bis zur barocken St. Hubert-Kirche aus dem 18\. Jahrhundert.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Pasado
© Connie
Eine kommentierte Tour führt Sie durch das Schloss (dessen zentrales Gebäude aus Ziegelsteinen mit Kreidesteinchen aus dem 17. Jahrhundert stammt), über seinen geschlossenen Ehrenhof, seinen Hof mit Fuye (Taubenschlag), seinen englischen Park und seinen Obstgarten. Sie können die Haupttreppe des Schlosses mit seiner Rampe im Stil «Hesdinois» besuchen.
Es endet in der barocken Kirche Saint-Hubert aus dem 18. Jahrhundert mit ihrer kürzlich restaurierten Fassade; antike Gewänder werden ausgestellt.
Abfahrt um 11.00, 14.00, 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr am Schlosstor.
Guided tour
Tour around the 17th century castle, its outbuildings and its English-style park, up to the 18th century Baroque Church of Saint-Hubert.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Pasado
© Connie
A commented circuit will lead you around the castle (whose central body in bricks chained with chalk stones dates from the 17th), via its closed courtyard of honour, its farmyard with fuye (dovecote), its English park and its orchard. You can visit the main staircase of the castle with its «Hesdinois» style ramp.
It will end at the Church of Saint-Hubert of baroque style of the 18th with its facade recently restored; old chasubles will be exhibited there.
Departure at 11am, 2pm, 3pm, 4pm and 5pm at the castle gate.
Visita guidata
Tour intorno al castello del XVII secolo, alle sue dipendenze e al suo parco all'inglese, fino alla Chiesa di Saint-Hubert in stile barocco del XVIII secolo.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Pasado
© Connie
Un circuito commentato vi condurrà intorno al castello (il cui corpo centrale in mattoni incatenati di pietre di gesso risale al 17 º secolo), attraverso il suo cortile d'onore chiuso, la sua fattoria con Fuye (colombaia), il suo parco all'inglese e il suo frutteto. È possibile visitare la scala principale del castello con la sua rampa in stile «hesdinois».
Si concluderà alla Chiesa di Saint-Hubert in stile barocco del XVIII secolo con la sua facciata recentemente restaurata; vi saranno esposti antichi casoli.
Partenza alle 11:00, 14:00, 15:00, 16:00 e 17:00 alla griglia del castello.
Visite guidée
Circuit autour du château du 17ème siècle, de ses dépendances et de son parc à l'anglaise, jusqu'à l'Église Saint-Hubert de style baroque du 18ème.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Pasado
© Connie
Un circuit commenté vous conduira autour du château (dont le corps central en briques chaînées de pierres de craies date du 17ème), via sa cour d'honneur fermée, sa cour de ferme avec fuye (pigeonnier), son parc à l'anglaise et son verger. Vous pourrez visiter l'escalier principal du château avec sa rampe de style «hesdinois».
Il s'achèvera à l’Église Saint-Hubert de style baroque du 18eme avec sa façade tout récemment restaurée; des chasubles anciennes y seront exposées.
Départ à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h à la grille du château.
Visita guiada
Recorrido por el castillo del siglo XVII, sus dependencias y su parque a la inglesa, hasta la Iglesia de San Huberto de estilo barroco del siglo XVIII.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Pasado
© Connie
Un recorrido narrado le llevará alrededor del castillo (cuyo cuerpo central en ladrillos encadenados de piedras de tiza data del 17º), a través de su patio de honor cerrado, su patio de la granja con Fuye (palomar), su parque inglés y su huerto. Se puede visitar la escalera principal del castillo con su rampa de estilo «hesdinés».
Se terminará en la Iglesia de San Huberto de estilo barroco del siglo XVIII con su fachada recientemente restaurada; se expondrán casullas antiguas.
Salida a las 11:00, 14:00, 15:00, 16:00 y 17:00 en la puerta del castillo.
