Entdeckung: Digitalisiertes Erbe... Bewahrtes Erbe!
Wir bieten Ihnen einen kleinen Überblick über die emblematischen Degradierungen der Kulturerbesammlungen nach Epochen und Arten von Dokumenten und eine Entdeckung der digitalen Werkzeuge.
Sábado 17 septiembre 2022, 17:30Pasado

(c) BAPSO photo_patrimoine_numérisé
Entdeckung: Digitalisiertes Erbe... Bewahrtes Erbe!
Samstag um 17.30 Uhr
Das Leben eines Kulturerbes ist voller Gefahren: Feuchtigkeit, Hitze, Fortbewegung, gierige Insekten, Materialarmut oder unerwünschte Manipulationen ... es fehlt nicht an Gefahren! Die Digitalisierung wird dann zu ihrem besten Verbündeten, der sowohl für ihre Erhaltung als auch für ihre Verbreitung nützlich ist. Wir bieten Ihnen einen kleinen Überblick über die emblematischen Degradierungen der Kulturerbesammlungen nach Epochen und Arten von Dokumenten und eine Entdeckung der digitalen Werkzeuge, die Ihnen eine immer einfachere und tugendhaftere Konsultation ermöglichen.
Mit Voranmeldung - öffentlich. 40 rue Gambetta_, Saint-Omer Kostenlos_. Informationen _und Anmeldungen 03.74.18.21.00. oder auf www.bibliotheque-agglo-stomer._fr
Discovery: Digitized heritage... Preserved heritage!
We offer you a small overview of the emblematic degradations of heritage collections according to the eras and types of documents, and a discovery of digital tools.
Sábado 17 septiembre 2022, 17:30Pasado

(c) BAPSO photo_patrimoine_numérisé
Discovery: Digitized heritage... Preserved heritage!
Saturday at 5.30pm
The life of a heritage document is fraught with obstacles: humidity, heat, travel, greedy insects, poverty of materials or untimely manipulations ... there is no shortage of dangers! Digital technology then becomes its best ally, useful for its preservation and dissemination. We propose you a small overview of the emblematic degradations of heritage collections according to the eras and types of documents, and a discovery of the digital tools that will allow you an increasingly simple and virtuous consultation.
By reservation – all public. 40 rue Gambetta, Saint-Omer Free. Information and registration at 03.74.18.21.00. or www.bibliotheque-agglo-stomer.fr
Scoperta: Patrimonio digitalizzato... Patrimonio protetto!
Vi proponiamo una piccola panoramica dei degrado emblematici delle collezioni patrimoniali secondo le epoche e i tipi di documenti, e una scoperta degli strumenti digitali.
Sábado 17 septiembre 2022, 17:30Pasado

(c) BAPSO photo_patrimoine_numérisé
Scoperta: Patrimonio digitalizzato... Patrimonio protetto!
Sabato alle 17.30
La vita di un documento patrimoniale è disseminata di insidie: umidità, calore, spostamenti, insetti golosi, povertà dei materiali o manipolazioni intempestive ... i pericoli non mancano! Il digitale diventa allora il suo migliore alleato, utile alla sua conservazione e alla sua diffusione. Vi proponiamo una piccola panoramica dei degrado emblematici delle collezioni patrimoniali secondo le epoche e i tipi di documenti, e una scoperta degli strumenti digitali che vi permetteranno una consultazione sempre più semplice e virtuosa.
Su prenotazione - tutto pubblico. 40 rue Gambetta_, Saint-Omer Gratuito_. Informazioni _e iscrizioni al 03.74.18.21.00. o su www.bibliotheque[-agglo-stomer.](http://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr)_fr
Découverte : Patrimoine numérisé... Patrimoine sauvegardé !
On vous propose un petit tour d’horizon des dégradations emblématiques des collections patrimoniales selon les époques et les types de documents, et une découverte des outils numériques.
Sábado 17 septiembre 2022, 17:30Pasado

(c) BAPSO photo_patrimoine_numérisé
Découverte : Patrimoine numérisé... Patrimoine sauvegardé !
Samedi à 17h30
La vie d’un document patrimonial est semée d’embûches : humidité, chaleur, déplacements, insectes gourmands, pauvreté des matériaux ou manipulations intempestives ... les périls ne manquent pas ! Le numérique devient alors son meilleur allié, utile à sa conservation comme à sa diffusion. On vous propose un petit tour d’horizon des dégradations emblématiques des collections patrimoniales selon les époques et les types de documents, et une découverte des outils numériques qui vous permettront une consultation toujours plus simple et vertueuse.
Sur réservation – tout public.
40 rue Gambetta, Saint-Omer
Gratuit.
Renseignements et inscriptions au 03.74.18.21.00. ou sur www.bibliotheque-agglo-stomer.fr
Descubrimiento: Patrimonio digitalizado... ¡Patrimonio protegido!
Le proponemos un pequeño resumen de las degradaciones emblemáticas de las colecciones patrimoniales según las épocas y los tipos de documentos, y un descubrimiento de las herramientas digitales.
Sábado 17 septiembre 2022, 17:30Pasado

(c) BAPSO photo_patrimoine_numérisé
Descubrimiento: Patrimonio digitalizado... ¡Patrimonio protegido!
Sábado a las 17.30 horas
La vida de un documento patrimonial está sembrada de obstáculos: humedad, calor, desplazamientos, insectos codiciosos, pobreza de materiales o manipulaciones intempestivas ... ¡los peligros no faltan! El digital se convierte entonces en su mejor aliado, útil tanto para su conservación como para su difusión. Le proponemos un pequeño resumen de las degradaciones emblemáticas de las colecciones patrimoniales según las épocas y los tipos de documentos, y un descubrimiento de las herramientas digitales que le permitirán una consulta cada vez más sencilla y virtuosa.
Previa reserva - todo público. 40 rue Gambetta, Saint-Omer Gratis. Información e inscripciones al 03.74.18.21.00. o en www.bibliotheque-agglo-stomer.fr