CIAP - Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe
PICTO' COMPO - Repräsentiere deine Nachbarschaft
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Yoann Keignart
Während eines Treffens und eines Austauschs rund um das Viertel Saint-Leu wird Sie der von der Künstlerin Yoann Keignart betreute Workshop mit der Arbeit des Piktogramms vertraut machen und Ihnen vorschlagen, sich an dieser grafischen Übung zu versuchen. Sie werden auch aufgefordert, Ihr eigenes Poster des Viertels zu erstellen, basierend auf dem architektonischen Lexikon, das für das Fresko entworfen wurde, das auf dem IC.ON.IC 2022-Festival stattfinden wird. Ein Katalog der Singularitäten der Architektur des Viertels, der in einem Aufkleberbrett zusammengefügt ist, ermöglicht es Ihnen, Ihre eigene Darstellung von Saint-Leu zu komponieren, mit der Sie stolz aufbrechen können.
CIAP - Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine
PICTO' COMPO - Represent your neighbourhood
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Yoann Keignart
During a moment of meeting and exchanges around the Saint-Leu district, the workshop supervised by the artist Yoann Keignart, will introduce you to the work of the pictogram and offer you to try this graphic exercise. You will also have to create your own poster of the neighborhood, from the architectural lexicon designed for the fresco that will take place during the IC.ON.IC 2022 festival. A catalogue of the singularities of the architecture of the district, gathered in a sheet of stickers, will allow you to compose your own representation of Saint-Leu with which you can leave proudly.
CIAP - Centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio
PICTO' COMPO - Rappresenta il tuo quartiere
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Yoann Keignart
Durante un momento di incontro e di scambi intorno al quartiere di Saint-Leu, il laboratorio inquadrato dall'artista Yoann Keignart, vi farà scoprire il lavoro del pittogramma e vi proporrà di cimentarvi in questo esercizio grafico. Potrete anche creare il vostro poster del quartiere, dal lessico architettonico progettato per l'affresco che si svolgerà al festival IC.ON.IC 2022. Un catalogo delle singolarità dell'architettura del quartiere, riuniti in una tavola di adesivi, vi permetterà di comporre la vostra rappresentazione di Saint-Leu con la quale potrete ripartire con orgoglio.
CIAP - Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine
PICTO' COMPO - Représente ton quartier
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Yoann Keignart
Lors d’un moment de rencontre et d’échanges autour du quartier de Saint-Leu, l’atelier encadré par l'artiste Yoann Keignart, vous fera découvrir le travail du pictogramme et vous proposera de vous essayer à cet exercice graphique. Vous serez également amené à créer votre propre affiche du quartier, à partir du lexique architectural conçu pour la fresque qui prendra place lors du festival IC.ON.IC 2022. Un catalogue des singularités de l’architecture du quartier, réunies dans une planche de stickers, vous permettra de composer votre propre représentation de Saint-Leu avec laquelle vous pourrez repartir fièrement.
CIAP - Centro de Interpretación de Arquitectura y Patrimonio
PICTO' COMPO - Representa tu barrio
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Yoann Keignart
En un momento de encuentro y de intercambios alrededor del barrio de Saint-Leu, el taller dirigido por el artista Yoann Keignart, le hará descubrir el trabajo del pictograma y le propondrá probar este ejercicio gráfico. También tendrá que crear su propio cartel del barrio, a partir del léxico arquitectónico diseñado para el fresco que tendrá lugar durante el festival IC.ON.IC 2022. Un catálogo de las singularidades de la arquitectura del barrio, reunidas en una tabla de pegatinas, le permitirá componer su propia representación de Saint-Leu con la que podrá partir con orgullo.
