Theaterbesuch des Hauses des Kulturerbes
Charaktere aus der Vergangenheit der Stadt entdecken die Dauerausstellung und lassen Sie sie gleichzeitig entdecken.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Sylvain Bocquet - Ville de Sedan
Große Persönlichkeiten aus Sedans Vergangenheit kommen ins Haus des Kulturerbes, um zu überprüfen, ob sie nicht vergessen wurden und ihren Handlungen gerecht werden. Während sie sich streiten, entdecken sie die Dauerausstellung und lassen Sie sie gleichzeitig entdecken! Eine lustige und lehrreiche Show, die Jung und Alt (eher ab 6 Jahren) ansprechen wird.Mit den Schauspielern der Passim-Kompanie, des Théâtre de la Grande Oreille und des Cercle Pierre Bayle.
Mit der Komplizenschaft der Ateliers de la Boule Bleue und den Kostümen des Cercle Pierre Bayle.
Theatrical visit of the Heritage House
Characters from the city’s past discover the permanent exhibition and make you discover it at the same time.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Sylvain Bocquet - Ville de Sedan
Great figures from Sedan’s past come to the Heritage House to verify that they have not been forgotten and that their actions are being done justice. While arguing, they discover the permanent exhibition and make you discover it at the same time! A funny and informative show that will appeal to young and old (rather from 6 years).With the actors of the Compagnie Passim, the Théâtre de la Grande Oreille and the Cercle Pierre Bayle.
With the complicity of the Blue Ball Workshops and the costumes of the Pierre Bayle Circle.
Tour teatrale della Casa del Patrimonio
Personaggi del passato della città scoprono la mostra permanente e la fanno scoprire allo stesso tempo.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Sylvain Bocquet - Ville de Sedan
Grandi personaggi emersi dal passato di Sedan vengono alla Maison du Patrimoine per verificare che non li abbiamo dimenticati e che rendiamo giustizia alla loro azione. Mentre litigano, scoprono la mostra permanente e te la fanno scoprire allo stesso tempo! Uno spettacolo divertente e istruttivo che piacerà a grandi e piccini (a partire dai 6 anni).Con gli attori della Compagnie Passim, del Théâtre de la Grande Oreille e del Cercle Pierre Bayle.
Con la complicità degli Ateliers de la Boule Bleue e i costumi del Cercle Pierre Bayle.
Visite théâtralisée de la Maison du Patrimoine
Des personnages surgis du passé de la ville découvrent l'exposition permanente et vous la font découvrir en même temps.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Sylvain Bocquet - Ville de Sedan
De grands personnages surgis du passé de Sedan viennent à la Maison du Patrimoine pour vérifier qu'on ne les a pas oubliés et qu'on rend justice à leur action. Tout en se disputant, ils découvrent l'exposition permanente et vous la font découvrir en même temps ! Un spectacle à la fois drôle et instructif qui plaira à petits et grands (plutôt à partir de 6 ans).
Avec les comédiens de la Compagnie Passim, du Théâtre de la Grande Oreille et du Cercle Pierre Bayle.
Avec la complicité des Ateliers de la Boule Bleue et les costumes du Cercle Pierre Bayle.
Visita teatralizada de la Casa del Patrimonio
Personajes surgidos del pasado de la ciudad descubren la exposición permanente y te la hacen descubrir al mismo tiempo.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Sylvain Bocquet - Ville de Sedan
Grandes personajes surgidos del pasado de Sedan vienen a la Casa del Patrimonio para comprobar que no se les ha olvidado y que se hace justicia a su acción. ¡Mientras discuten, descubren la exposición permanente y te la hacen descubrir al mismo tiempo! Un espectáculo a la vez divertido e informativo que atraerá a pequeños y mayores (más bien a partir de 6 años).Con los actores de la Compagnie Passim, del Théâtre de la Grande Oreille y del Cercle Pierre Bayle.
Con la complicidad de los Talleres de la Bola Azul y los trajes del Círculo Pierre Bayle.
