Marckolsheim würdigt den Trotz Wir und seine jungen Refraktäre der Klasse 1922
Nehmen Sie an der Zeremonie teil, die anlässlich des 80\. Jahrestags der Machtübernahme der Elsässer und des 100\. Jahrestags der Feuerfestklasse 1922 von Marckolsheim organisiert wurde.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Marckolsheim
Das Programm
- Kranz am Denkmal für die Toten
- Anbringung einer Gedenktafel als Hommage an alle Machthaber des Zweiten Weltkriegs und gegen uns
- Installation einer Gedenktafel zu Ehren der feuerfesten Materialien der Klasse 1922
- Ansprache
- Wein d'honneur
Anlässlich dieser Veranstaltung wird das Museum der Maginot-Linie für die Öffentlichkeit kostenlos zugänglich sein.
Marckolsheim pays tribute to the Malgré Nous and its young refractories of the class 1922
Come and take part in the ceremony organized on the occasion of the 80th anniversary of the incorporation of the Alsatians and the 100th anniversary of the refractories of the 1922 class of Marckolshe
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Marckolsheim
The program
- Wreath Depot at the War Memorial
- Installation of a commemorative plaque in tribute to all the incorporated of force of the second world war and them in spite of us
- Installation of a commemorative plaque in homage to the class 1922 refractories
- Speech
- Wine of honour
On the occasion of this event, the Maginot Line Museum will be open to the public for free.
Marckolsheim rende omaggio ai Malgré Nous e ai suoi giovani refrattari della classe 1922
Venite a partecipare alla cerimonia organizzata in occasione dell'80º anniversario dell'incorporazione forzata degli alsaziani nel 100º anniversario dei refrattari della classe 1922 di Marckolsheim.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Marckolsheim
Il programma
- Deposito di vomito al Monumento ai Morti
- Installazione di una targa commemorativa in omaggio a tutti gli incorporati di forza della seconda guerra mondiale e contro di loro
- Installazione di una targa commemorativa in omaggio ai refrattari della classe 1922
- Allocuzione
- Vino d'onore
In occasione di questo evento, il museo della linea Maginot sarà aperto al pubblico gratuitamente.
Marckolsheim rend hommage aux Malgré Nous et à ses jeunes réfractaires de la classe 1922
Venez participer à la cérémonie organisée à l'occasion du 80e anniversaire de l'incorporation de force des Alsacienset le 100e anniversaire des réfractaires de la classe 1922 de Marckolsheim.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Marckolsheim
Le programme
Dépôt de gerbe au monument aux Morts
Installation d'une plaque commémorative en hommage à tous les incorporés de force de la seconde guerre mondiale et les malgré nous
Installation d'une plaque commémorative en hommage aux réfractaires de la classe 1922
Allocution
Vin d'honneur
À l'occasion de cet évènement, le musée de la ligne Maginot sera ouvert au public gratuitement.
Marckolsheim rinde homenaje a Pesar de Nosotros y a sus jóvenes refractarios de la clase 1922
Venga a participar en la ceremonia organizada con motivo del 80 aniversario de la incorporación de la fuerza de los alsacianos y el 100 aniversario de los refractarios de la clase 1922 de Marckolsheim
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Marckolsheim
El programa
- Depósito de gaviota en el Monumento a los Muertos
- Instalación de una placa conmemorativa en homenaje a todos los incorporados de la fuerza de la segunda guerra mundial y los contra nosotros
- Instalación de una placa conmemorativa en homenaje a los refractarios de la clase 1922
- Alocución
- Vino de honor
Con motivo de este evento, el museo de la línea Maginot estará abierto al público gratuitamente.
