Auf dem Weg in den Lesesaal
In diesem Einführungsworkshop erfahren Sie mehr über die Funktionsweise des Lesesaals und der Inventare durch eine Auswahl von Dokumenten, die von einem(n) Archivar präsentiert und kommentiert werden.
Viernes 16 septiembre 2022, 10:30, 14:00, 15:15, 16:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©AVES
In diesem Einführungsworkshop erfahren Sie mehr über die Funktionsweise des Lesesaals und der Inventare durch eine Auswahl von Dokumenten, die von einem(n) Archivar präsentiert und kommentiert werden.
Egal, ob Sie die Genealogie Ihrer Familie machen möchten, ob Sie die ursprünglichen Pläne Ihres Hauses entdecken möchten oder einfach nur außergewöhnliche historische Dokumente konsultieren möchten, Dieser Workshop soll den Zugang zu Dokumenten und Bewertungssystemen erleichtern.
Sie werden nicht zögern, die Tür des Archivs nach diesem Workshop zu schieben!
On the way to the reading room
During this introductory workshop, you will discover the functioning of the reading room and inventories through a selection of documents, presented and commented by an archivist.
Viernes 16 septiembre 2022, 10:30, 14:00, 15:15, 16:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©AVES
During this introductory workshop you will discover the functioning of the reading room and inventories through a selection of documents, presented and commented by an archivist.
Whether you want to do the genealogy of your family, you want to discover the original plans of your home or just consult exceptional heritage documents, This research workshop will facilitate access to documents and filing systems.
You will not hesitate to push the door of the Archives after this workshop!
In viaggio verso la sala di lettura
Durante questo workshop introduttivo scoprirai il funzionamento della sala di lettura e degli inventari attraverso una selezione di documenti, presentati e commentati da un(a) archivista.
Viernes 16 septiembre 2022, 10:30, 14:00, 15:15, 16:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©AVES
Durante questo workshop introduttivo scoprirai il funzionamento della sala di lettura e degli inventari attraverso una selezione di documenti, presentati e commentati da un(a) archivista.
Sia che tu voglia fare la genealogia della tua famiglia, che tu voglia scoprire i piani originali della tua casa o semplicemente consultare documenti patrimoniali eccezionali, Questo workshop di Initation alla ricerca per faciliterà l'accesso ai documenti e ai sistemi di classificazione.
Non esiterete più a spingere la porta degli Archivi dopo questo workshop!
En route en salle de lecture
Au cours de cet atelier d'initiation, vous découvrirez le fonctionnement de la salle de lecture et des inventaires à travers une sélection de documents, présentés et commentés par un(e) archiviste.
Viernes 16 septiembre 2022, 10:30, 14:00, 15:15, 16:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©AVES
Au cours de cet atelier d'initiation vous découvrirez le fonctionnement de la salle de lecture et des inventaires à travers une sélection de documents, présentés et commentés par un(e) archiviste.
Que vous ayez envie de faire la généalogie de votre famille, que vous souhaitiez découvrir les plans d'origine de votre maison ou juste consulter des documents patrimoniaux exceptionnels, cet atelier d'initation à la recherche pour facilitera l'accès aux documents et aux systèmes de classements.
Vous n'hésiterez plus à pousser la porte des Archives après cet atelier !
De camino a la sala de lectura
Durante este taller de iniciación, descubrirá el funcionamiento de la sala de lectura y los inventarios a través de una selección de documentos, presentados y comentados por un(a) archivero.
Viernes 16 septiembre 2022, 10:30, 14:00, 15:15, 16:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©AVES
Durante este taller de iniciación descubrirá el funcionamiento de la sala de lectura y los inventarios a través de una selección de documentos, presentados y comentados por un(a) archivero.
Ya sea que quiera hacer la genealogía de su familia, ya sea que desee descubrir los planos originales de su casa o simplemente ver documentos históricos excepcionales, este taller de investigación para facilitar el acceso a los documentos y sistemas de clasificación.
¡No dudará en abrir la puerta de los Archivos después de este taller!
