Konferenz «Die Buntglasfenster der Kirche Saint-Julien»
Entdecken Sie die Geschichte der Buntglasfenster des 16\. und 20\. Jahrhunderts und das aktuelle Restaurierungsprojekt.
Viernes 16 septiembre 2022, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Franceline Fery
Entdecken Sie die Geschichte der Buntglasfenster aus dem 16. und 20. Jahrhundert und das aktuelle Restaurierungsprojekt.
Die Teile dieser historischen Werke, die in der Kathedrale von Troyes aufbewahrt werden, wurden im Juni 1940 vom Atem der Bombardierungen zerstört und sind derzeit Gegenstand eines Restaurierungsprojekts.
Die von Sylvie Coulonval geleitete Konferenz wird sich auch mit den verschiedenen Glasfenstern befassen, die der Pfarrei im 20. Jahrhundert geschenkt wurden.
Lecture «Les vitraux de l'église Saint-Julien»
Discover the history of stained glass windows of the 16th and 20th centuries and the current restoration project.
Viernes 16 septiembre 2022, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Franceline Fery
Discover the history of stained glass windows of the 16th and 20th centuries and the current restoration project.
Broken by the blast of the bombing in June 1940, the parts of these historical works that remain in the cathedral of Troyes are currently the subject of a restoration project.
The conference, led by Sylvie Coulonval, will also deal with the various stained glass windows offered to the parish during the 20th century.
Conferenza «Le vetrate della chiesa di San Giuliano»
Scopri la storia delle vetrate del XVI e XX secolo e l'attuale progetto di restauro.
Viernes 16 septiembre 2022, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Franceline Fery
Scopri la storia delle vetrate del XVI e XX secolo e l'attuale progetto di restauro.
Frantumate dal soffio dei bombardamenti nel giugno 1940, le parti di queste opere storiche che rimangono conservate nella cattedrale di Troyes sono attualmente oggetto di un progetto di restauro.
La conferenza, condotta da Sylvie Coulonval, tratterà anche le diverse vetrate offerte alla parrocchia nel corso del XX secolo.
Conférence « Les vitraux de l'église Saint-Julien »
Découvrez l'histoire des vitraux des XVIe et XXe siècles et le projet de restauration actuel.
Viernes 16 septiembre 2022, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Franceline Fery
Découvrez l'histoire des vitraux du XVIe et XXe siècles et le projet de restauration actuel.
Brisées par le souffle des bombardements en juin 1940, les parties de ces oeuvres historiques qui restent conservées à la cathédrale de Troyes font actuellement l'objet d'un projet de restauration.
La conférence, menée par Sylvie Coulonval, traitera également des différents vitraux offerts à la paroisse au cours du XXe siècle.
Conferencia «Las vidrieras de la iglesia de San Julián»
Descubra la historia de las vidrieras de los siglos XVI y XX y el proyecto de restauración actual.
Viernes 16 septiembre 2022, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Franceline Fery
Descubra la historia de las vidrieras de los siglos XVI y XX y el proyecto de restauración actual.
Destruidas por el soplo de los bombardeos en junio de 1940, las partes de estas obras históricas que quedan conservadas en la catedral de Troyes son actualmente objeto de un proyecto de restauración.
La conferencia, dirigida por Sylvie Coulonval, tratará también de las diferentes vidrieras ofrecidas a la parroquia durante el siglo XX.
