Die Vergessenen der Zeit
Theater Fiktion und inklusive
Sábado 17 septiembre 2022, 17:00Pasado
Mairie d'Ormes
Von der Compagnie Le Cartel
Die Vergessenen der Zeit ist eine Reihe von immersiven Shows, deren erste Kreation im Haus der Polykultur in Ormes stattfinden wird.
Dieses immersive Spektakel versetzt Sie in die Welt von zwei schwarz gekleideten Charakteren, die die Fakten eines dramatischen Ereignisses rekonstruieren. Der Betrachter befindet sich in einer Zeitreise und appelliert daher an seine Phantasie, die verschiedenen Protagonisten zu treffen und zu versuchen, die Handlung zu lösen.
Was geschah im Bauernhaus von Lucien im Herzen des 19. Jahrhunderts? Ein mysteriöser Dieb greift Luciens Ernte an, die es satt hat und bereit ist, selbst Gerechtigkeit zu üben. Dieser gute Bauer hat andere Probleme, denn seit dem Tod seiner Frau von der Tuberkulose hat er seine Tochter Louise allein großgezogen. Er befürchtet, dass das Leben auf dem Bauernhof ihm nicht mehr passt und sie in die Stadt flieht. Eine Desertion vom Land, die Lucien wie viele Dorfälteste fürchtet.
Trotz der Situation sind die Zuschauer nicht am Ende ihrer Überraschungen in dieser Form von fiktionalem und inklusivem Theater, das sie in einen traumhaften Raum stürzen wird.
Jedes Publikum: Kommen Sie mit Familie und Freunden!
The forgotten of time
Fiction and inclusive theatre
Sábado 17 septiembre 2022, 17:00Pasado
Mairie d'Ormes
By The Cartel Company
Les oubliés du temps is a series of immersive shows whose first creation will take place at the Maison de la Polyculture in Ormes.
This immersive show immerses you in the world of two characters dressed in black, in charge of reconstructing the facts of a dramatic event. The spectator finds himself immersed in a temporal journey and therefore appeals to his imagination to go and meet the different protagonists and try to unravel the plot.
What happened in Lucien’s farm in the heart of the 19th century? A mysterious thief attacks the harvest of Lucien who is fed up and who is ready to do justice himself. This good farmer has other problems to deal with because since the death of his wife from tuberculosis, he is raising his daughter, Louise, alone. He fears that the life of the farm will no longer suit him and that she will escape the city. A desertion of the countryside that Lucien dreads terribly like many village elders.
Despite the situation, the spectators are not at the end of their surprises in this form of fiction and inclusive theatre that will precipitate them in a Dreamlike setting.
All public: come with family and friends!
I dimenticati del tempo
Teatro di finzione e inclusivo
Sábado 17 septiembre 2022, 17:00Pasado
Mairie d'Ormes
Per la Compagnia Il Cartello
I dimenticati del tempo sono una serie di spettacoli immersivi la cui prima creazione avrà luogo nella casa della Policoltura di Ormes.
Questo coinvolgente spettacolo ti immerge nell'universo di due personaggi di colore vestiti di nero, incaricati di ricostruire i fatti di un evento drammatico. Lo spettatore si ritrova immerso in un viaggio nel tempo e quindi fa appello alla sua immaginazione per andare incontro ai diversi protagonisti e cercare di sciogliere la trama.
Cos'è successo nella fattoria di Lucien nel cuore del XIX secolo? Un ladro misterioso affronta il raccolto di Lucien che è stanco e pronto a fare giustizia da solo. Questo buon contadino ha altri problemi da affrontare perché dalla morte della moglie per tubercolosi, cresce da solo sua figlia, Louise. Teme che la vita della fattoria non gli convenga più e che fugga dalla città. Una diserzione dalla campagna che Lucien teme terribilmente come molti anziani del villaggio.
Nonostante la situazione, gli spettatori non sono alla fine delle loro sorprese in questa forma di teatro fittizio e inclusivo che li farà precipitare in uno spazio onirico.
Per tutti: vieni con la famiglia e gli amici!
Les oubliés du temps
Théâtre fiction et inclusif
Sábado 17 septiembre 2022, 17:00Pasado
Mairie d'Ormes
Par la Compagnie Le Cartel
Les oubliés du temps est une série de spectacles immersifs dont la première création aura lieu à la maison de la Polyculture à Ormes.
Ce spectacle immersif vous plonge dans l’univers de deux personnages de noir vêtus, chargés de reconstituer les faits d’un évènement dramatique.
Le spectateur se retrouve plongé dans un voyage temporel et fait donc appel à son imaginaire pour partir à la rencontre des différents protagonistes et essayer de dénouer l’intrigue.
Que s’est-il passé dans la ferme de Lucien en plein cœur du 19eme siècle ? Un voleur mystérieux s’attaque à la récolte de Lucien qui en a marre et qui est prêt à faire justice lui-même. Ce bon fermier a d’autres problèmes à gérer car depuis la mort de sa femme de la tuberculose, il élève seul sa fille, Louise. Il redoute que la vie de la ferme ne lui convienne plus et qu’elle s’échappe à la ville. Une désertion de la campagne que Lucien redoute terriblement comme beaucoup d’anciens du village.
Malgré la situation, les spectateurs ne sont pas au bout de leurs surprises dans cette forme de théâtre fiction et inclusif qui les précipitera dans une mise en espace Onirique.
Tout public : venez en famille et entre amis !
Los olvidados del tiempo
Teatro de ficción e inclusivo
Sábado 17 septiembre 2022, 17:00Pasado
Mairie d'Ormes
Por la Compañía El Cartel
Los olvidados del tiempo es una serie de espectáculos inmersivos cuya primera creación tendrá lugar en la casa de la Policultura en Olmos.
Este espectáculo inmersivo te sumerge en el universo de dos personajes de negro vestidos, encargados de reconstruir los hechos de un acontecimiento dramático. El espectador se encuentra inmerso en un viaje temporal y por lo tanto recurre a su imaginación para salir al encuentro de los diferentes protagonistas y tratar de desenredar la trama.
¿Qué pasó en la granja de Lucien en el corazón del siglo XIX? Un ladrón misterioso ataca la cosecha de Lucien que está harto y dispuesto a hacer justicia por sí mismo. Este buen granjero tiene otros problemas porque desde la muerte de su esposa de la tuberculosis, cría solo a su hija, Louise. Teme que la vida de la granja ya no le convenga y que se escape a la ciudad. Una deserción del campo que Lucien teme terriblemente como muchos ancianos del pueblo.
A pesar de la situación, los espectadores no están al final de sus sorpresas en esta forma de teatro ficción e inclusivo que los precipitará en un espacio onírico.
Todo público: ¡ven con tu familia y amigos!
