Kommentierte Besuche der Echo- und Showcase von Adavity
Entdecken Sie die Echo-Nova, ein Ort, der der aktuellen Musik gewidmet ist, und genießen Sie den Showcase von Adavity.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00, 17:00Pasado
© Alexis Tsvetoukhine
Kommentierte Besuche
Sonntag von 14 bis 17 Uhr (letzte Abfahrt um 16.15 Uhr)
Abfahrt von Besuch zu jeder Gruppe von 15 gebildet.
Die Echonova ist ein Ort, der der aktuellen Musik gewidmet ist und die Verbreitung, Kreation, Information, Beratung, kulturelle Aktion und künstlerische Begleitung von Amateur- und Profiprojekten vereint.
Showcase d'Adavity
Sonntag von 17.00 bis 17.30 Uhr
Ohne Reservierung im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Das Duo Adavity (Camille Duboisset) junger Talente aus der Region wird auf der Bühne von L'Echonova in Residenz aufgenommen. Kommen Sie und entdecken Sie die Kulissen eines Ortes der aktuellen Musik und genießen Sie einen Showcase.
Angaben: Anne-Sophie Lacour - 02 97 62 20 44
[anne-sophie.lacour@lechonova.com](mailto:anne-sophie.lacour@lechonova.com)
Guided tours of the Echonova and Showcase by Adavity
Come and discover Échonova, a place dedicated to contemporary music and enjoy the Adavity showcase.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00, 17:00Pasado
© Alexis Tsvetoukhine
Guided tours
Sunday from 14h to 17h (last departure at 16h15)
Departure of visit to each group of 15 constituted.
L'Echonova is a place dedicated to contemporary music that brings together diffusion, creation, information, advice, cultural action and artistic accompaniment of projects, both amateur and professional.
Adavity Showcase
Sunday from 5pm to 5.30pm
Without reservation within the limit of places available.
The duo Adavity (Camille Duboisset) young talents of the territory, will be welcomed in residence on the stage of L'Echonova. Come discover the backstage of a place of contemporary music and enjoy a showcase.
Contact: Anne-Sophie Lacour - 02 97 62 20 44
[anne-sophie.lacour@lechonova.com](mailto:anne-sophie.lacour@lechonova.com)
Tour commentati dell'Econova e Showcase di Adavity
Vieni a scoprire l'Econova, luogo dedicato alle musiche attuali e goditi lo showcase di Adavity.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00, 17:00Pasado
© Alexis Tsvetoukhine
Visite commentate
Domenica dalle 14 alle 17 (ultima partenza alle 16:15)
Partenza di visita ad ogni gruppo di 15 costituito.
L'Echonova è un luogo dedicato alle musiche attuali che raggruppa diffusione, creazione, informazione, consulenza, azione culturale e accompagnamento artistico dei progetti, sia amatoriali che professionali.
Showcase di Adavity
Domenica dalle 17 alle 17.30
Senza prenotazione nel limite dei posti disponibili.
Il duo Adavity (Camille Duboisset) giovani talenti del territorio, sarà accolto in residenza sul palco dell'Echonova. Venite a scoprire il dietro le quinte di un luogo di musica attuale e godere di uno showcase.
Informazioni: Anne-Sophie Lacour - 02 97 62 20 44
[anne-sophie.lacour@lechonova.com](mailto:anne-sophie.lacour@lechonova.com)
Visites commentées de l'Échonova et Showcase d’Adavity
Venez découvrir l'Échonova, lieu dédié aux musiques actuelles et profiter du showcase d’Adavity.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00, 17:00Pasado
© Alexis Tsvetoukhine
Visites commentées
Dimanche de 14h à 17h (dernier départ à 16h15)
Départ de visite à chaque groupe de 15 constitué.
L’Echonova est un lieu dédié aux musiques actuelles qui regroupe diffusion, création, information, conseil, action culturelle et accompagnement artistique des projets, tant amateurs que professionnels.
Showcase d’Adavity
Dimanche de 17h à 17h30
Sans réservation dans la limite des places disponibles.
Le duo Adavity (Camille Duboisset) jeunes talents du territoire, sera accueilli en résidence sur la scène de L’Echonova. Venez découvrir les coulisses d’un lieu de musiques actuelles et profiter d’un showcase.
Renseignements : Anne-Sophie Lacour - 02 97 62 20 44
[anne-sophie.lacour@lechonova.com](mailto:anne-sophie.lacour@lechonova.com)
Visitas comentadas de Econova y Showcase de Adavity
Venga a descubrir la Échonova, lugar dedicado a la música actual y disfrutar del showcase de Adavity.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00, 17:00Pasado
© Alexis Tsvetoukhine
Visitas comentadas
Domingo de 14h a 17h (última salida a 16h15)
Salida de la visita a cada grupo de 15 constituido.
L'Echonova es un lugar dedicado a la música actual que reúne difusión, creación, información, asesoramiento, acción cultural y acompañamiento artístico de proyectos, tanto aficionados como profesionales.
Showcase de Adavity
Domingo de 17h a 17h30
Sin reserva dentro del límite de plazas disponibles.
El dúo Adavity (Camille Duboisset) jóvenes talentos del territorio, será recibido en residencia en el escenario de L'Echonova. Venga a descubrir los entresijos de un lugar de música actual y disfrutar de un showcase.
Información: Anne-Sophie Lacour - 02 97 62 20 44
[anne-sophie.lacour@lechonova.com](mailto:anne-sophie.lacour@lechonova.com)
