Führung durch den Hafen von Penerf in Damgan
Geführte Tour von Damgan La Roche Bernard Tourisme, Entdeckung der Geschichte des Hafens von Pénerf.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:30Pasado

@alamoureux
Entdecken Sie den Hafen von Pénerf durch seine verschiedenen Funktionen im Laufe der Geschichte. Als Handelshafen, der zum Austernhafen geworden ist, werden Sie das Leben dieses Ortes durch seine Bewohner im Laufe der Jahrhunderte entdecken, ganz zu schweigen von den Anfängen des Badetourismus, den Regatten und anderen Festen, die diesen Ort zum Leben erweckt haben. Das nachhaltige Erbe wird durch die Entwicklung der Berufe und Lebensgewohnheiten, aber auch durch das Kostüm des Führers von Catherine Nevin, plastischer Künstler, angegangen.
Guided tour of the port of Pénerf in Damgan
Guided tour proposed by Damgan La Roche Bernard Tourism, discovery of the history of the port of Pénerf.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:30Pasado

@alamoureux
A discovery tour of the Port of Pénerf through its various functions throughout history. A trading port, now an oyster port, you will discover the life of this place through its inhabitants over the centuries, not forgetting the beginnings of seaside tourism, regattas and other festivals that have brought this site to life. The sustainable heritage will be addressed through the evolution of professions and lifestyles, but also through the costume of the guide made by Catherine Nevin, visual artist.
Visita guidata del porto di Pénerf a Damgan
Visita guidata proposta da Damgan La Roche Bernard Turismo, scoperta della storia del porto di Pénerf.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:30Pasado

@alamoureux
Passeggiata alla scoperta del Porto di Pénerf attraverso le sue diverse funzioni nel corso della storia. Porto commerciale, diventato porto ostricolo, scoprirai la vita di questo luogo attraverso i suoi abitanti nel corso dei secoli, senza dimenticare gli inizi del turismo balneare, le regate e altre feste che hanno fatto vivere questo sito. Il patrimonio sostenibile sarà affrontato grazie all'evoluzione dei mestieri e delle abitudini di vita, ma anche attraverso il costume della guida realizzata da Catherine Nevin, artista plastica.
Visite guidée du port de Pénerf à Damgan
Visite guidée proposée par Damgan La Roche Bernard Tourisme, découverte de l'histoire du port de Pénerf.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:30Pasado

@alamoureux
Balade découverte du Port de Pénerf à travers ses différentes fonctions au cours de l'histoire. Port de commerce, devenu port ostréicole, vous découvrirez la vie de ce lieu à travers ses habitants au cours des siècles, sans oublier les débuts du tourisme balnéaire, les régates et autres fêtes qui ont fait vivre ce site.
Le patrimoine durable sera abordé grâce à l'évolution des métiers et habitudes de vie, mais également à travers le costume de la guide réalisé par Catherine Nevin, artiste plasticienne.
Visita guiada del puerto de Penerf en Damgan
Visita guiada propuesta por Damgan La Roche Bernard Tourisme, descubrimiento de la historia del puerto de Penerf.
Sábado 17 septiembre 2022, 16:30Pasado

@alamoureux
Paseo por el Puerto de Penerf a través de sus diferentes funciones a lo largo de la historia. Puerto comercial, convertido en puerto ostrícola, descubrirá la vida de este lugar a través de sus habitantes a lo largo de los siglos, sin olvidar los comienzos del turismo costero, las regatas y otras fiestas que han hecho vivir este sitio. El patrimonio sostenible se abordará gracias a la evolución de los oficios y hábitos de vida, pero también a través del traje de la guía realizada por Catherine Nevin, artista plástica.