Freier Besuch(Besichtigung) des Turmes der Uhr
Der am Ende des 15\. Jahrhunderts wie das Symbol der Kraft(Macht) der Bürger von Dinan gebaute Turm der Uhr bietet(schenkt) heute einen bemerkenswerten Rundsichtblick auf die mittelalterliche Stadt an
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Hervé Ronné
Der Turm der Uhr
Der am Ende des 15. Jahrhunderts um symbolisieren die Behauptung der kommunalen Macht gebaute Turm der Uhr ist einer von zwei letzten der Bretagne mittelalterlichen Wachttürmen.
Nachdem sie die 73 Gänge erklommen hat, wird die Terrasse Ihnen ein außergewöhnliches Panorama 360 ° im historischen Zentrum der mittelalterlichen Stadt anbieten.
Visit free of the Clock tower
Built at the end of the 15th century as the symbol of the power of the middle-class persons of Dinan, the Clock tower offers a remarkable panoramic view on the medieval city(estate) today.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Hervé Ronné
The Clock tower
Built at the end of the 15th century to represent the assertion of local power, the Clock tower is one of the two last medieval belfries of Brittany.
Having climbed 73 walking, the terrace will offer you an exceptional panorama in 360 ° on the historic centre of the medieval city.
Visita(Soggiorno) priva della(dalla,esent della) torre d'Orologio
Costruito alla fine del 15esimo secolo come il simbolo del potere(potenza) delle persone del ceto medio di Dinan, la torre d'Orologio offre un punto di vista panoramico notevole sulla città medievale
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Hervé Ronné
La torre d'Orologio
Costruito alla fine del 15esimo secolo per rappresentare l'asserzione di potere locale, la torre d'Orologio è uno dei due ultimi campanili medievali di Bretagna.
Avendo salito su 73 camminare, la terrazza Le offrirà un panorama eccezionale in 360 ° sul centro storico della città medievale.
Visite libre de la Tour de l'Horloge
Construite à la fin du 15ème siècle comme le symbole de la puissance des bourgeois de Dinan, la Tour de l'Horloge offre aujourd'hui une remarquable vue panoramique sur la cité médiévale.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Hervé Ronné
Construite à la fin du 15e pour symboliser l’affirmation du pouvoir municipal, la Tour de l’Horloge est l’un des deux derniers beffrois médiévaux de Bretagne. Profitez d’un panorama exceptionnel sur le centre historique de Dinan.
Visita libre de la Torre del Reloj
Construyendo a finales del siglo 15 como el símbolo del poder de los burgueses de Dinan, la Torre del Reloj ofrece hoy una vista notable y panorámica sobre la ciudad medieval.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Hervé Ronné
La Torre del Reloj
Construida a finales del siglo 15 para simbolizar la afirmación del poder municipal, la Torre del Reloj es una de dos últimas atalayas medievales de Bretaña.
Después de haber subido las 73 marchas, la terraza le ofrecerá un panorama excepcional a 360 ° sobre el centro histórico de la ciudad medieval.
