Nachhaltiges Kulturerbe in den Mühlen von Kerouat
Nachhaltiges Erbe in den Mühlen von Kerouat, Besichtigungen und Veranstaltungen für alle Zielgruppen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

@écomusée des Monts d'Arrée
Programm Samstag, 17. und Sonntag, 18. September
11h-13h ununterbrochen, Dauer 1/2 Stunde : Flash-Besuch «nachhaltiges Erbe»
Das in Kerouat erhaltene bauliche Erbe ist von Natur aus nachhaltig. Es ist mit lokalen Materialien gebaut, entworfen, um alle Funktionen des Kamins in einem Minimum an Platz zu sammeln, es ist elastisch und träge. Das Leben ist anders. Treffen Sie die Fagot, die Müller total DD*!
14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Uhr, Dauer 1/2 Stunde: Baustellenbesuch Aber was machen seine Möbel in der Mitte des Bodens? Können sie, so wie sie verpackt sind, vor Beginn der Arbeiten umgezogen werden? Nun, nein, sie bleiben vor Ort. Um zu verstehen, warum die Konservativen diesen Weg gegangen sind, folgen Sie der Baustellenbesichtigung.
14.00 - 17.00 Uhr durchgehend: Kinderwerkstatt, «angehende Kuratoren» Mit einem Mediator erledigen die Kinder die Arbeit des Kurators. Angesichts eines unbekannten Objekts müssen sie es dokumentieren, seine Geschichte und seinen Nutzen entdecken.
15.00 und 17.00 Uhr: Nachhaltiges Naturerbe Das Naturerbe ist ein wertvolles Gut. Woher stammen die natürlichen Ressourcen des Standorts und wie werden sie verwaltet und genutzt? Von den Wäldern bis zu den Böschungen, von den hohlen Wegen bis zum Dorf, werden wir unser Verhältnis zum natürlichen Erbe unseres Lebensraumes behandeln.
Fortlaufend: Aber was ist das Thema der zukünftigen Ausstellung des Ökomuseums? Entdecken Sie es durch unsere Indizes und schlagen Sie einen Titel vor!
Sustainable heritage at the Kerouat Mills
Sustainable heritage at Moulins de Kerouat, visits and entertainment for all audiences.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

@écomusée des Monts d'Arrée
Program Saturday 17 and Sunday 18 September
11h-13h continuous, duration 1/2 hour : Sustainable Heritage Flash Tour
The built heritage preserved in Kerouat is sustainable by nature. It is built with local materials, designed to gather all the functions of the fireplace in a minimum of space, it is resilient and inert. Lifestyles are the same. Go and meet the Fagot, totally DD* suckers!
14h, 15h, 16h, 17h, duration 1/2 hour: visit of the construction site But what does its furniture do in the middle of the floor? As they are packed, can they be moved before the work begins? Well no, they will stay there. To understand why the Conservatives have ventured in this direction, follow the site visit.
14h – 17h en continu: atelier enfant, «conservateurs en herbe» With a mediator, the children carry out the work of the curator. Faced with an unknown object, they must document it, discover its history and its usefulness.
3pm and 5pm: Sustainable natural heritage The natural heritage is a precious asset. Where do the site’s natural resources come from and how are they managed and used? From woods to embankments, from hollow paths to the village, we will discuss our relationship to the natural heritage of our habitat.
Continuously: but what is the theme of the future exhibition of the ecomuseum? Discover it through our indices and propose a title!
Patrimonio sostenibile a Les Moulins de Kerouat
Patrimonio sostenibile a Moulins de Kerouat, visite e animazioni tutti pubblici.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

@écomusée des Monts d'Arrée
Programma sabato 17 e domenica 18 settembre
11h-13h continuo, durata 1/2 ora : visita flash «patrimonio sostenibile»
Il patrimonio architettonico conservato a Kerouat è sostenibile per natura. È costruito con materiali locali, progettato per riunire tutte le funzioni del focolare in un minimo di spazio, è resiliente e inerte. Gli stili di vita sono all'ordine del giorno. Partite alla scoperta dei Fagot, dei mugnai totalmente DD*!
14, 15, 16, 17, durata 1/2 ora: visita del cantiere Ma cosa fanno i suoi mobili in mezzo al pavimento? Come sono confezionati, potranno essere spostati prima dell'inizio dei lavori? Beh, no, rimarranno lì. Per capire perché i conservatori si sono avventurati in questa strada, seguite la visita del cantiere.
14.00 - 17.00 continuo: laboratorio per bambini, «aspiranti conservatori» Con un mediatore, i bambini realizzano il lavoro del conservatore. Di fronte a un oggetto sconosciuto, devono documentarlo, scoprire la sua storia e la sua utilità.
Patrimonio naturale sostenibile il patrimonio naturale è un bene prezioso. Da dove provengono le risorse naturali del sito e come vengono gestite e utilizzate? Dai boschi alle scarpate, dai sentieri vuoti al villaggio, affronteremo il nostro rapporto con il patrimonio naturale del nostro habitat.
Continuamente: ma qual è il tema della futura esposizione dell'ecomuseo? Scoprilo attraverso i nostri indizi e proponi un titolo!
Patrimoine durable aux Moulins de Kerouat
Patrimoine durable aux Moulins de Kerouat, , visites et animations tous publics.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

@écomusée des Monts d'Arrée
Programme samedi 17 et dimanche 18 septembre
11h-13h en continu, durée 1/2 heure : visite flash « patrimoine durable »
Le patrimoine bâti conservé à Kerouat est durable par nature. Il est construit avec des matériaux locaux, conçu pour rassembler l’ensemble des fonctions du foyer dans un minimum d’espace, il est résilient et inerte. Les modes de vie sont à l’avenant. Partez à la rencontre des Fagot, des meuniers totalement DD* !
14h, 15h, 16h, 17h, durée 1/2 heure : visite du chantier
Mais que font ses meubles au milieu du plancher ? Tels qu’ils sont emballés, pourront-ils être déménagés avant le début des travaux ? Eh bien non, ils resteront sur place. Pour comprendre pourquoi les conservateurs se sont aventurés dans cette voie, suivez la visite du chantier.
14h – 17h en continu : atelier enfant, « conservateurs en herbe »
Avec un médiateur, les enfants réalisent le travail du conservateur. Face à un objet inconnu, ils doivent le documenter, découvrir son histoire et son utilité.
15h et 17h : Patrimoine naturel durable
le patrimoine naturel est un bien précieux. D’où viennent les ressources naturelles du site et comment sont-elles gérées et utilisées ? Des bois aux talus, des chemins creux au village, nous aborderons notre rapport au patrimoine naturel de notre habitat.
En continu : mais quel est donc le thème de la future exposition de l’écomusée ? Découvrez-le à travers nos indices et proposez un titre !
* Développement durable
Patrimonio sostenible en los molinos de Kerouat
Patrimonio sostenible en los Molinos de Kerouat, visitas y animaciones a todos los públicos.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

@écomusée des Monts d'Arrée
Programa sábado 17 y domingo 18 de septiembre
11h-13h continuo, duración 1/2 hora : visita flash «patrimonio sostenible»
El patrimonio construido conservado en Kerouat es sostenible por naturaleza. Está construido con materiales locales, diseñado para reunir todas las funciones del hogar en un espacio mínimo, es resistente e inerte. Los estilos de vida son agradables. ¡Conoce a los Fagot, molineros totalmente DD*!
14h, 15h, 16h, 17h, duración 1/2 hora: visita de la obra Pero ¿qué hacen sus muebles en el centro del suelo? Tal como están embalados, ¿podrán ser trasladados antes del comienzo de los trabajos? Pues no, se quedarán allí. Para entender por qué los conservadores se aventuraron en este camino, siga la visita a la obra.
14h - 17h en continuo: taller infantil, «conservadores en ciernes» Con un mediador, los niños realizan el trabajo del conservador. Ante un objeto desconocido, deben documentarlo, descubrir su historia y su utilidad.
15h y 17h: Patrimonio natural sostenible el patrimonio natural es un bien precioso. ¿De dónde provienen los recursos naturales del sitio y cómo se gestionan y utilizan? De los bosques a los taludes, de los caminos huecos al pueblo, abordaremos nuestra relación con el patrimonio natural de nuestro hábitat.
_En continu_o: ¿pero cuál es el tema de la futura exposición del ecomuseo? ¡Descúbrelo a través de nuestras pistas y propone un título!