Besichtigung des Rathauses von Quimper
Freie oder geführte Besichtigung des Rathauses und der Agglomeration.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado

© Ville de Quimper
Freie Besichtigung Sonntag_/ 10.00 - 18.00 Uhr_ Gehen Sie durch die Haupträume des Rathauses und der Agglomeration, während Sie das Stadtteam treffen. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Ausstellung, Quimpéroises, über die Klischees hinaus, die vom Stadtarchiv von Quimper präsentiert wird, neu zu entdecken.
Geführte Tour: Fokus Auf Hotel De Ville Sonntag/ 10.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr Sie sind wahrscheinlich zum Rathaus gekommen, um Formalitäten zu erledigen, es sei denn, dies ist ein glückliches Ereignis. Mit dieser geführten Tour werden Ihnen alle historischen und historischen Geheimnisse vom Fremdenführer enthüllt. Eine gute Gelegenheit, die Räume des Gebäudes und das Denkmal für die Toten des Ersten Weltkriegs zu entdecken. Führung durch die Stadt der Kunst und Geschichte Dauer: 1 Stunde
Visits to Quimper Town Hall
Free or guided tour of the City Hall and Agglomeration.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado

© Ville de Quimper
Free Visit Sunday/ 10am – 6pm Explore the main spaces of the City Hall and Agglomeration while meeting the municipal team. Take the opportunity to rediscover the exhibition, Quimperos, beyond the clichés, presented by the Municipal Archives of Quimper.
Guided Tour: Focus Sur L'Hôtel De Ville Sunday/ 10am, 2pm and 4pm You have probably come to the Hôtel de Ville et d'Agglomération to carry out administrative procedures, unless it is to celebrate a happy event. With this guided tour, all the historical and heritage secrets will be revealed to you by the guide-lecturer. A great opportunity to discover the rooms of the building and its monument to the dead of the First World War. Guided tour by a guide-lecturer of the City of Art and History Duration: 1h
Visite al Municipio di Quimper
Visita libera o guidata del Municipio e dell'Agglomerato.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado

© Ville de Quimper
Visita libera Domenica_/ 10:00 - 18:00_ Percorrete i principali spazi dell'Hotel de Ville et d'Agglomération mentre andate all'incontro della squadra municipale. Cogliete l'occasione per riscoprire la mostra, Quimpéroises, al di là dei cliché, presentata dall'Archivio municipale di Quimper.
Focus Su Hotel De Ville Domenica/ 10**:**00, 14:00 e 16:00 Probabilmente siete venuti al Municipio e Municipio per svolgere le pratiche amministrative, a meno che non si tratti di celebrare un evento felice. Con questa visita guidata, tutti i segreti storici e patrimoniali vi saranno svelati dalla guida-conferenziere. Una bella occasione per scoprire le sale **dell'**edificio e il suo monumento ai caduti della prima guerra mondiale. Visita guidata di una guida turistica della Città d'Arte e Storia Durata: 1h
Visites de l'Hôtel de Ville de Quimper
Visite libre ou guidée de l'Hôtel de Ville et d'Agglomération.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado

© Ville de Quimper
Visite Libre
Dimanche / 10h – 18h
Parcourez les principaux espaces de l’Hôtel de Ville et d’Agglomération tout en allant à la rencontre de l’équipe municipale. Profitez-en pour redécouvrir l’exposition, Quimpéroises, au-delà des clichés, présentée par les Archives municipales de Quimper.
Visite Guidée : Focus Sur L’hôtel De Ville
Dimanche / 10h, 14h et 16h
Vous êtes sans doute venus à l’Hôtel de Ville et d’Agglomération pour accomplir des démarches administratives, à moins que cela ne soit pour célébrer un heureux événement. Avec cette visite guidée, ce sont tous les secrets historiques et patrimoniaux qui vous seront dévoilés par le guide-conférencier. Une belle occasion pour découvrir les salles de l’édifice et son monument aux morts de la Première Guerre mondiale.
Visite guidée par un guide-conférencier de la Ville d’art et d’histoire
Durée : 1h
Visitas al Ayuntamiento de Quimper
Visita libre o guiada al Ayuntamiento y Ayuntamiento.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:00Pasado

© Ville de Quimper
Visita Libre Domingo/ 10h - 18h Recorre los principales espacios del Ayuntamiento y Aglomeración mientras vas al encuentro del equipo municipal. Aproveche para redescubrir la exposición, Quimpeises, más allá de los clichés, presentada por los Archivos Municipales de Quimper.
Visita Guiada: Enfoque En El Hotel De Ville Domingo/ 10h, 14h y 16h Usted ha venido sin duda al Ayuntamiento y Aglomeración para realizar trámites administrativos, a menos que sea para celebrar un feliz evento. Con esta visita guiada, el guía le revelará todos los secretos históricos y patrimoniales. Una gran oportunidad para descubrir las salas del edificio y su monumento a los muertos de la Primera Guerra Mundial. Visita guiada por un guía-conferenciante de la Ciudad de Arte e Historia Duración: 1h