Vortrag/ Abt Luyer und Maler JL Hamon, eine schöne Menschheitsgeschichte des 16\. Jh. und ein historisches Denkmal
Geschichte eines Gemäldes, das Ergebnis einer schönen menschlichen Geschichte des 19\. Jahrhunderts. Geschichte einer unwahrscheinlichen Akquisition, Spende, Subskription, Laborstudie und Restaurierun
Viernes 16 septiembre 2022, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Michele Ferrand Lafaye
Abt Luyer und Maler JL Hamon, eine schöne Menschheitsgeschichte des 16. Jh. und ein historisches Denkmal
Abt Le Luyer ist die bekannteste und am meisten verehrte Persönlichkeit von Trébeurden. Sein kleiner Schützling, Jean Louis Hamon, Wildling, der vom Abt aus dem Elend gerissen wurde, wurde ein sehr großer Maler des 19. Jahrhunderts (heute vergessen), der Gemälde in den größten Museen der Welt hatte.
Trébeurden besitzt eines seiner ersten Gemälde, das autodidaktisch gemalt wurde. Gemälde, auf das Jean Louis Hamon am stolzesten war und das heute unter Denkmalschutz steht. Eine schöne Geschichte der Schenkung und Restaurierung durch Subskription. Eine schöne Geschichte der Wiedererlangung eines verlorenen Erbes...
Lecture/ Father Luyer and the painter JL Hamon, a beautiful human history of the 16th century. and a historical monument painting
History of a painting, fruit of a beautiful human history of the 19th century.. History of an unlikely acquisition, donation, subscription, laboratory study and restoration
Viernes 16 septiembre 2022, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Michele Ferrand Lafaye
Father Luyer and the painter JL Hamon, a beautiful human history of the 16th century. and a historical monument painting
Abbé Le Luyer is Trébeurden’s best-known and most revered personality. His little protégé, Jean Louis Hamon, a wildling, taken from poverty by the abbot, became a very great painter of the nineteenth century (now forgotten) with paintings in the world’s largest museums.
Trébeurden possesses one of his first paintings, painted in self-taught form. Painting of which Jean Louis Hamon was the most proud, today classified as a historical monument. A beautiful story of donation and restoration by subscription. A beautiful story of reconquest of a lost heritage…
Conferenza/ L'abate Luyer e il pittore JL Hamon, una bella storia umana del XVI sec. e un quadro storico
Storia di un dipinto, frutto di una bella storia umana del 19º secolo. Storia di acquisizione improbabile, donazione, sottoscrizione, studio di laboratorio e restauro
Viernes 16 septiembre 2022, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Michele Ferrand Lafaye
L'abate Luyer e il pittore JL Hamon, una bella storia umana del XVI sec. e un quadro storico
L'abate Le Luyer è la personalità più conosciuta e venerata di Trébeurden. Il suo piccolo protetto, Jean Louis Hamon, selvaggio, tratto dalla miseria dell'abate, divenne un grandissimo pittore del XIX secolo (oggi dimenticato) con dipinti nei più grandi musei del mondo.
Trébeurden possiede uno dei suoi primi quadri, dipinto da autodidatta. Dipinto di cui Jean Louis Hamon era il più orgoglioso, oggi classificato monumento storico. Una bella storia di donazione e restauro per sottoscrizione. Una bella storia di riconquista di un patrimonio perduto...
Conférence / L'abbé Luyer et le peintre JL Hamon, une belle histoire humaine du 16e s. et un tableau monument historique
Histoire d'un tableau, fruit d'une belle histoire humaine du 19e s.. Histoire d'une acquisition improbable, d'une donation, d'une souscription, d'une étude en laboratoire et d'une restauration
Viernes 16 septiembre 2022, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Michele Ferrand Lafaye
L'abbé Luyer et le peintre JL Hamon, une belle histoire humaine du 16e s. et un tableau monument historique
L'abbé Le Luyer est la personnalité la plus connue et la plus vénérée de Trébeurden. Son petit protégé, Jean Louis Hamon, sauvageon, tiré de la misère par l'abbé, devint un très grand peintre du XIXème siècle (aujourd'hui oublié) ayant des tableaux dans les plus grands musées du monde.
Trébeurden possède l'un de ses premiers tableaux, peint en autodidacte. Tableau dont Jean Louis Hamon était le plus fier, aujourd'hui classé monument historique. Une belle histoire de donation et restauration par souscription. Une belle histoire de reconquête d'un patrimoine perdu…
Conferencia/ El abad Luyer y el pintor JL Hamon, una hermosa historia humana del s. 16 y un cuadro monumento histórico
Historia de un cuadro, fruto de una bella historia humana del siglo XIX. Historia de una adquisición improbable, de una donación, de una suscripción, de un estudio de laboratorio y de una restauración
Viernes 16 septiembre 2022, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Michele Ferrand Lafaye
El abad Luyer y el pintor JL Hamon, una bella historia humana del s. 16 y un cuadro monumento histórico
El abad Le Luyer es la personalidad más conocida y venerada de Trébeurden. Su pequeño protegido, Jean Louis Hamon, salvaje, sacado de la miseria por el abad, se convirtió en un gran pintor del siglo XIX (hoy olvidado) con pinturas en los museos más grandes del mundo.
Trébeurden posee uno de sus primeros cuadros, pintado en autodidacta. Cuadro del que Jean Louis Hamon era el más orgulloso, hoy declarado monumento histórico. Una bella historia de donación y restauración por suscripción. Una hermosa historia de reconquista de un patrimonio perdido...