Spaziergang im Schatten der Platanen, zwischen Geschichte und Natur
Machen Sie einen Spaziergang durch die Geschichte der Platanenplantage der Avenue d'Albigny und des Vassé-Kanals, Annecys emblematischer Promenade entlang des Sees.
Sábado 17 septiembre 2022, 09:00, 11:00Pasado
Ville d'Annecy
Konzentrieren Sie sich auf die Verwaltung der Bäume der Allee und des bewaldeten Erbes der Stadt. Besuch mit Vito Manzari, dem Landschafts- und Biodiversitätsdienst der Stadt Annecy.
Wir treffen uns beim Karussell auf dem Passaher.
Barrierefreie Aktivität für Jugendliche und/oder Familien.
Walk in the shade of plane trees, between history and nature
Stroll through the history of the plane tree plantation on Avenue d'Albigny and the Canal du Vassé, Annecy’s iconic lakeside promenade.
Sábado 17 septiembre 2022, 09:00, 11:00Pasado
Ville d'Annecy
Focus on the management of trees of the avenue and the wooded heritage of the city. Visit with Vito Manzari, of the landscapes and biodiversity service of the city of Annecy.
Rendezvous near the carousel on the Pâquier.
Accessible activity for young people and/or families.
Passeggiata all'ombra dei platani, tra storia e natura
Passeggiate nella storia della piantagione dei platani dell'avenue d'Albigny e del canal du Vassé, passeggiata emblematica di Annecy lungo il lago.
Sábado 17 septiembre 2022, 09:00, 11:00Pasado
Ville d'Annecy
Focus sulla gestione degli alberi del viale e del patrimonio arboreo della città. Visita con Vito Manzari, del servizio Paesaggi e Biodiversità della città di Annecy.
Appuntamento vicino alla giostra sul Pâquier.
Attività accessibile al pubblico giovane e/o alle famiglie.
Promenade à l’ombre des platanes, entre histoire et nature
Baladez-vous dans l’histoire de la plantation des platanes de l’avenue d’Albigny et du canal du Vassé, promenade emblématique d'Annecy le long du lac.
Sábado 17 septiembre 2022, 09:00, 11:00Pasado
Ville d'Annecy
Focus sur la gestion des arbres de l’avenue et du patrimoine arboré de la ville. Visite avec Vito Manzari, du service paysages et Biodiversité de la ville d'Annecy.
Rendez-vous près du manège sur le Pâquier.
Activité accessible pour le jeune public et/ou les familles.
Paseo a la sombra de los plátanos, entre historia y naturaleza
Pasee por la historia de la plantación de plátanos de la avenida de Albigny y el canal de Vassé, el paseo emblemático de Annecy a lo largo del lago.
Sábado 17 septiembre 2022, 09:00, 11:00Pasado
Ville d'Annecy
Enfoque en la gestión de los árboles de la avenida y el patrimonio arbóreo de la ciudad. Visita con Vito Manzari, del servicio de paisajes y Biodiversidad de la ciudad de Annecy.
Nos vemos en el carrusel de la Pascua.
Actividad accesible para el público joven y/o las familias.
