Besichtigung: Der Weiler Proméry in Pringy
Der Führer erzählt Ihnen die Geschichte der Herren von Monthoux und ihrer Festung. Zwischen ländlichem Erbe und zeitgenössischen Gebäuden wird dieses bunte Viertel Sie überraschen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Annecy
Führung durch Danielle Obringer-Grelot, Fremdenführerin.
Annecy "Stadt der Kunst und Geschichte"
Das Label Villes et Pays d'Art et d'Histoire steht für die nationale Anerkennung eines Gebietsprojekts, das Erbe und Architektur in den Vordergrund stellt - seine Kenntnis und Wertschätzung als wesentliches Element der Kulturpolitik und der Stadtentwicklung.
In Annecy begleiten Sie die vom Ministerium für Kultur zugelassenen Fremdenführer bei Ihrer Entdeckung des Kulturerbes.
Dauer 2h. Treffpunkt vor dem Schloss von Proméry, an der Ecke der Straßen von Tessy, Cuvat und Proméry.
Visit: The hamlet of Proméry in Pringy
The guide tells you the story of the lords of Monthoux and their fortified house. Between rural heritage and contemporary constructions, this heterogeneous neighborhood will surprise you.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Annecy
Guided tour led by Danielle Obringer-Grelot, tour guide.
Annecy "City of Art and History"
The Cities and Countries of Art and History label marks the national recognition of a territorial project that places heritage and architecture – its knowledge and valorization – as an essential element of cultural policy and urban development.
In Annecy, the Ministry of Culture-accredited guide-speakers accompany you in your discovery of heritage.
Duration 2h. Rendezvous in front of the castle of Proméry, at the corner of the roads of Tessy, Cuvat and Proméry.
Visita: La frazione di Proméry a Pringy
La guida vi racconta la storia dei signori di Monthoux e della loro casa forte. Tra eredità rurale e costruzioni contemporanee, questo quartiere eterogeneo vi sorprenderà.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Annecy
Visita guidata da Danielle Obringer-Grelot, guida-relatore.
Annecy "Città d'arte e storia"
Il marchio Città e Paesi d'arte e di storia segna il riconoscimento nazionale di un progetto di territorio che pone il patrimonio e l'architettura - la sua conoscenza e valorizzazione, come elemento essenziale della politica culturale e dello sviluppo urbano.
A Annecy, le guide-docenti accreditate dal Ministero della Cultura vi accompagnano nella vostra scoperta del patrimonio.
Durata 2h. Appuntamento davanti al castello di Proméry, all'angolo delle strade di Tessy, Cuvat e Proméry.
Visite : Le hameau de Proméry à Pringy
Le guide vous raconte l'histoire des seigneurs de Monthoux et de leur maison forte. Entre héritage rural et constructions contemporaines, ce quartier hétéroclite vous surprendra.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Annecy
Visite conduite par Danielle Obringer-Grelot, guide-conférencière.
Annecy "Ville d'Art et d'histoire"
Le label Villes et Pays d’art et d’histoire marque la reconnaissance nationale d’un projet de territoire qui place le patrimoine et l’architecture – sa connaissance et sa valorisation, comme élément essentiel de la politique culturelle et du développement urbain.
À Annecy, les guides-conférenciers agréés par le ministère de la Culture vous accompagnent dans votre découverte du patrimoine.
Durée 2h.
Rendez-vous devant le château de Proméry, à l'angle des routes de Tessy, Cuvat et Proméry.
Visita: La aldea de Proméry en Pringy
El guía le cuenta la historia de los señores de Monthoux y de su casa fuerte. Entre herencia rural y construcciones contemporáneas, este barrio heterogéneo le sorprenderá.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville d'Annecy
Visita guiada por Danielle Obringer-Grelot, guía-conferenciante.
Annecy "Ciudad de Arte e Historia"
El sello Ciudades y Países de arte e historia marca el reconocimiento nacional de un proyecto de territorio que sitúa el patrimonio y la arquitectura - su conocimiento y valorización, como elemento esencial de la política cultural y del desarrollo urbano.
En Annecy, los guías-conferenciantes autorizados por el Ministerio de Cultura le acompañan en su descubrimiento del patrimonio.
Duración 2h. Diríjase al castillo de Proméry, en la esquina de las carreteras de Tessy, Cuvat y Proméry.
