Führung durch das historische Erbe
Kommentierte Wanderung zum historischen Erbe von Gournay-en-Bray
18 - 20 septiembre 2020Pasado
© Rando Bray
Zu den Erlebnistagen des Kulturerbes bietet Rando Bray Ihnen an, auf den Straßen des Stadtzentrums von Gournay-en-Bray sein historisches Erbe zu entdecken. So kennen Sie die großen Meilensteine in der Geschichte der Stadt. Der Treffpunkt ist auf dem Waffenplatz am Fusse des Campaniles (in der Nähe des Tourismusbüros). Weitere Informationen erhalten Sie von Rando Bray.
Guided tour of historical heritage
Guided tour of the historical heritage of Gournay-en-Bray
18 - 20 septiembre 2020Pasado
© Rando Bray
On the occasion of the Heritage Days, Rando Bray offers you to stroll through the streets of the city center of Gournay-en-Bray to discover its historical heritage. You will thus know the major stages that have marked the history of the city. The appointment is given on the Place d'Armes at the foot of the campanile (near the tourist office). For more information contact Rando Bray.
Visita guidata al patrimonio storico
Passeggiata commentata sul patrimonio storico di Gournay-en-Bray
18 - 20 septiembre 2020Pasado
© Rando Bray
In occasione delle giornate del patrimonio, Rando Bray vi propone di passeggiare per le vie del centro della città di Gournay-en-Bray alla scoperta del suo patrimonio storico. Conoscerete così le grandi tappe che hanno segnato la storia della città. L'appuntamento è dato in piazza Armi ai piedi del campanile (vicino all'ufficio turistico). Per ulteriori informazioni contattare Rando Bray.
Visite guidée sur la patrimoine historique
Balade commentée sur la patrimoine historique de Gournay-en-Bray
18 - 20 septiembre 2020Pasado
© Rando Bray
A l'occasion des journées du patrimoine, Rando Bray vous propose de déambuler dans les rues du centre ville de Gournay-en-Bray à la découverte de son patrimoine historique. Vous connaitrez ainsi les grandes étapes qui ont marqué l'histoire de la ville.
Le rendez-vous est donné sur la place d'Armes au pied du campanile (à proximité de l'office du tourisme).
Pour plus de renseignement contactez Rando Bray.
Visita guiada sobre el patrimonio histórico
Paseo comentado sobre el patrimonio histórico de Gournay-en-Bray
18 - 20 septiembre 2020Pasado
© Rando Bray
Con motivo de los días del patrimonio, Rando Bray le propone pasear por las calles del centro de la ciudad de Gournay-en-Bray para descubrir su patrimonio histórico. Así conocerás las grandes etapas que han marcado la historia de la ciudad. La cita se da en la plaza de Armas a los pies del campanario (cerca de la oficina de turismo). Para obtener más información, póngase en contacto con Rando Bray.
