Zeitliche Spalte, escape game im Departementsrat der Vogesen
Zeit(Wetter) wird im Hotel der Abteilung(Departements) kopflos. Ein seltsamer anderer Zeit(Wetters) gekommener Besucher ist in den Gärten erschienen! Kommen bei ihrem Treffen und springen Sie in die z
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
© CD88
Zeit(Wetter) wird im Hotel der Abteilung(Departements) kopflos. Ein seltsamer anderer Zeit(Wetters) gekommener Besucher ist in den Gärten erschienen! Kommen bei ihrem Treffen und springen Sie in die zeitliche Spalte, die sich Ihnen mitteilt!
Solo, der Familie, unter Freunden gehen Sie auf die Spuren dieser erstaunlichen Figur und stürzen Sie sich in einen verrückten Lauf gegen rhythmische Entdeckungs-und Rätselzeit(Rätselwetter). Der Departementsrat der Vogesen öffnet Ihnen für einen außergewöhnlichen Besuch(Besichtigung) in Form von Schnitzeljagd seine Pforte und escape game familiär kostenlos escape!
Information: Für die Tage des offenen Denkmals macht sich der Zugang Allee Gambetta (angesichts des Parks Gerichte)
An Samstag von 14 Uhr bis 18 Uhr
An Sonntag von 10 Uhr bis 17 Uhr
www.vosges.fr
Temporal Weakness(Fault), escape game in the departmental advice(council) of Vosges
The time(weather) panics in the hotel of the Department. A strange visitor come of another time(weather) appeared in gardens! Come to meet him/her and dive into the temporal weakness(fault) which open
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
© CD88
The time(weather) panics in the hotel of the Department. A strange visitor come of another time(weather) appeared in gardens! Come to meet him/her and dive into the temporal weakness(fault) which opens to you!
Solo, in family, between friends leave on the tracks of this amazing character and dash(launch) into a mad drive against the rhythmic time(weather) of riddles and discoveries. The departmental Council(Advise) of Vosges opens you its doors for an outstanding visit in form of paper chase and escape game family free!
Information: for Heritage Days, access makes Avenue Gambetta (facing Park of Courts(Yards))
On Saturday from 14 h till 18 h
On Sunday from 10 h till 17 h
www.vosges.fr
La Debolezza temporale (l'Errore), sfugga a gioco nel consiglio dipartimentale (il consiglio) di Vosges
Il tempo (il tempo) i panici nell'albergo del Reparto. Un visitatore strano proviene di altro tempo (il tempo) apparito in giardini! Venga per incontrare lui/il suo e il tuffo nella debolezza temporal
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
© CD88
Il tempo (il tempo) si lascia prendere dal panico nell'albergo del Reparto. Un visitatore strano proviene di altro tempo (il tempo) apparito in giardini! Venga per incontrare lui/il suo e il tuffo nella debolezza temporale (l'errore) che si apre a Lei!
L'assolo, in famiglia, tra amici parte sulle tracce(sentieri) di questo carattere sorprendente e lineetta(balzo) (il lancio) in una gita in auto(trasmissione) pazza contro il tempo ritmico (il tempo) d'indovinelli e scoperte. Il Consiglio dipartimentale (Avvisa(Informa)) di Vosges La apre le sue porte per una visita(soggiorno) eccezionale in forma(classe) di caccia alla volpe e famiglia di gioco di fuga libera!
Informazioni: durante Giorni d'Eredità, l'accesso fa il Viale(la Strada) Gambetta (affrontando il Parco di Corti (le Iarde(i Cortili)))
Sabato da 14 h fino a 18 h
Domenica da 10 h fino a 17 h
www.vosges.fr
Faille Temporelle, escape game au conseil départemental des Vosges
Le temps s’affole à l’hôtel du Département. Un étrange visiteur venu d’un autre temps est apparu dans les jardins ! Venez à sa rencontre et plongez dans la faille temporelle qui s’ouvre à vous !
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
© CD88
Le temps s’affole à l’hôtel du Département. Un étrange visiteur venu d’un autre temps est apparu dans les jardins ! Venez à sa rencontre et plongez dans la faille temporelle qui s’ouvre à vous !
En solo, en famille, entre amis partez sur les traces de ce personnage étonnant et lancez-vous dans une course folle contre le temps rythmé d’énigmes et de découvertes. Le Conseil départemental des Vosges vous ouvre ses portes pour une visite hors du commun sous forme de jeu de piste et escape game familial gratuit !
Information : pour les Journées du patrimoine, l’accès se fait Avenue Gambetta (face au Parc du Cours)
Samedi de 14h à 18h
Dimanche de 10h à 17h
www.vosges.fr
Falla Temporal, escape game en el consejo departamental de los Vosgos
El tiempo pierde la cabeza en el hotel del Departamento. ¡Un visitante extraño venido de un otro tiempo apareció en los jardines! ¡Venga para su encuentro y zambúllase en la falla temporal qué se abre
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
© CD88
El tiempo pierde la cabeza en el hotel del Departamento. ¡Un visitante extraño venido de un otro tiempo apareció en los jardines! ¡Venga para su encuentro y zambúllase en la falla temporal qué se abre a usted!
En solo(a), en familia, entre amigos váyase sobre los rastros de este personaje asombroso y láncese a una carrera(curso) loca contra el tiempo rítmico de enigmas y de descubrimientos. ¡El Consejo departamental de los Vosgos le abre sus puertas para una visita descompasada en forma de juego de pista y escape game familiar gratuito!
Información: para Jornadas del patrimonio, el acceso se hace Avenida Gambetta (frente al Parque del Curso)
El sábado de las 14 hora a las 18
El domingo de las 10 a las 17
www.vosges.fr
