Umfrage: Auf der Suche nach verlorener Ausrichtung
Während der großen Reinigung im Juni fanden die Archäologen von Saint-Pierre-Quiberon ein geheimnisvolles Notizbuch in einem staubigen Koffer. Wie überrascht waren sie, eine Karte und Notizen zu die …
©Emilie Heddebaux / Paysages de Mégalithes
Während der großen Reinigung im Juni fanden die Archäologen von Saint-Pierre-Quiberon ein geheimnisvolles Notizbuch in einem staubigen Koffer. Wie überrascht waren sie, eine Karte und Notizen zu finden, die zu einer riesigen unbekannten Menhirenanordnung führten. Wie ist das möglich? Wie konnten hunderte von Menhirs so lange unbemerkt bleiben?
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie und mit dem Verein Paysages de Mégalithes gehen Sie zur Untersuchung am Strand und im Dorf Kerbourgnec auf der Suche nach diesen geheimnisvollen Menhiren! Können Sie die verlorene Ausrichtung wiederfinden? Sie spielen!
Investigation: In search of the lost alignment
During the June cleaning, the archaeologists of Saint-Pierre-Quiberon found a mysterious notebook at the bottom of a dusty trunk. What a surprise they were to find there a map and notes leading to an…
©Emilie Heddebaux / Paysages de Mégalithes
During the June cleaning, the archaeologists of Saint-Pierre-Quiberon found a mysterious notebook at the bottom of a dusty trunk. What a surprise they were to find there a map and notes leading to an immense alignment of menhirs unknown. How is that possible? How could hundreds of menhirs go unnoticed all this time?
On the occasion of the European Days of Archaeology and with the association Paysages de Mégalithes, go to the investigation on the beach and in the village of Kerbourgnec in search of these mysterious menhirs! Can you find the lost alignment? Your turn to play!
Indagine: Alla ricerca dell'allineamento perso
Durante la grande pulizia di giugno, gli archeologi di Saint-Pierre-Quiberon hanno trovato un misterioso quaderno in fondo a una cassetta polverosa. Che sorpresa trovarono una mappa e delle note che …
©Emilie Heddebaux / Paysages de Mégalithes
Durante la grande pulizia di giugno, gli archeologi di Saint-Pierre-Quiberon hanno trovato un misterioso quaderno in fondo a una cassetta polverosa. Che sorpresa trovarono una mappa e delle note che portavano a un enorme allineamento di menhir sconosciuto. Com'è possibile? Come hanno fatto centinaia di menhir a passare inosservati tutto questo tempo?
In occasione delle Giornate Europee dell'Archeologia e con l'associazione Paysages de Mégalithes, partite all'indagine sulla spiaggia e nel villaggio di Kerbourgnec alla ricerca di questi misteriosi menhir! Riuscirai a recuperare l'allineamento perso? Tocca a voi giocare!
Enquête : À la recherche de l'alignement perdu
Durant le grand ménage de juin, les archéologues de Saint-Pierre-Quiberon ont trouvé un mystérieux carnet au fond d’une malle poussiéreuse. Quelle ne fut pas leur surprise d’y trouver une carte et à …
©Emilie Heddebaux / Paysages de Mégalithes
Durant le grand ménage de juin, les archéologues de Saint-Pierre-Quiberon ont trouvé un mystérieux carnet au fond d’une malle poussiéreuse. Quelle ne fut pas leur surprise d’y trouver une carte et des notes menant à un immense alignement de menhirs inconnu. Comment est-ce possible ? Comment des centaines de menhirs ont-ils pu passer inaperçus tout ce temps ?
À l’occasion des Journées Européennes de l’Archéologie et avec l’association Paysages de Mégalithes, partez à l’enquête sur la plage et dans le village de Kerbourgnec à la recherche de ces mystérieux menhirs ! Pourrez-vous retrouver l’alignement perdu ? À vous de jouer !
Encuesta: En busca de la alineación perdida
Durante la gran limpieza de junio, los arqueólogos de Saint-Pierre-Quiberon encontraron un misterioso cuaderno en el fondo de un baúl polvoriento. Qué sorpresa encontraron en él un mapa y notas que a…
©Emilie Heddebaux / Paysages de Mégalithes
Durante la gran limpieza de junio, los arqueólogos de Saint-Pierre-Quiberon encontraron un misterioso cuaderno en el fondo de un baúl polvoriento. Qué sorpresa encontraron en él un mapa y notas que llevaban a una inmensa alineación de menhires desconocidos. ¿Cómo es posible? ¿Cómo pudieron cientos de menhires pasar desapercibidos todo este tiempo?
Con ocasión de las Jornadas Europeas de la Arqueología y con la asociación Paisajes de Megalitos, ¡vayan a investigar en la playa y en el pueblo de Kerbourgnec en busca de estos misteriosos menhires! ¿Podrás recuperar la alineación perdida? ¡Juegue usted!
