3\. Ausgabe des Marktes des antiken Terroirs
Nach dem Erfolg der letzten zwei Jahre kehrt der Markt des antiken Terroirs zu einer Neuauflage zurück. Kommen Sie wie ein Gallier, ein Grieche oder ein Römer aus der Antike, schlendern Sie durch den…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Marc Sauer, Ville d'Agde
Nach dem Erfolg der letzten zwei Jahre kehrt der Markt des antiken Terroirs zu einer Neuauflage zurück. Kommen Sie wie ein Gallier, ein Grieche oder ein Römer aus der Antike, schlendern Sie durch den Markt und treffen Sie leidenschaftliche Händler, die bereit sind, die Geschichte ihrer Produkte zu teilen. Wählen Sie: Gemüse, Obst, Brot, Käse, Wein, honig, olivenöl, austern, parfums und schmuck, leder … antike fast food vor ort …
Schließlich werden archäologische Vereinigungen Aktionen zur historischen Rekonstruktion des täglichen und militärischen Lebens in der Zeit des antiken Griechenlands anbieten: Workshops des zivilen Lebens, Sport und griechische Kämpfe (Wettrennen, Pancrace, Pugilat), Präsentation der griechischen Hopliten, alles begleitet von griechischen Tänzen und Musik,
In Zusammenarbeit mit der Direktion für Museen und Kulturerbe von Agde und den Kohortenverbänden Urbanae, Philocalie und Antikarme
3th edition of the Ancient Terroir market
After the success of the previous two years, the ancient terroir market returns for a new edition. Come like a Gaul, a Greek or a Roman from Antiquity, stroll the market and meet passionate merchants…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Marc Sauer, Ville d'Agde
After the success of the previous two years, the ancient terroir market returns for a new edition. Come like a Gaul, a Greek or a Roman from Antiquity, stroll the market and meet passionate merchants ready to share the history of their products. Choose from vegetables, fruit, bread, cheese, wine, honey, olive oil, oysters, perfumes and jewelry, leather … antique fast food on site …
Finally, archeological associations will propose actions of historical reconstruction of daily and military life in the time of ancient Greece: Workshops of civil life, Greek sports and fighting (arms race, pancrace, pugilat), presentation of Greek hoplites, all accompanied by Greek dances and music,
In partnership with the Agde Museums and Heritage Directorate and the cohort associations Urbanae, Philocalie and Antikarme
3a edizione del mercato dell'Antico Terroir
Dopo il successo dei due anni precedenti, l'antico mercato del terroir torna per una nuova edizione. Vieni come una Gallia, un greco o un romano dell'antichità, passeggia per il mercato e incontra i …
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Marc Sauer, Ville d'Agde
Dopo il successo dei due anni precedenti, l'antico mercato del terroir torna per una nuova edizione. Vieni come una Gallia, un greco o un romano dell'antichità, passeggia per il mercato e incontra i mercanti appassionati pronti a condividere la storia dei loro prodotti. Scegli tra verdure, frutta, pane, formaggio, vino, miele, olio d'oliva, ostriche, profumi e gioielli, cuoio … antichi fast food in loco …
Infine, le associazioni archeologiche proporranno azioni di ricostruzione storica della vita quotidiana e militare nel tempo dell'antica Grecia: Laboratori di vita civile, sport e combattimenti greci (corsa agli armamenti, pancrace, pugilat), presentazione di opliti greci, il tutto accompagnato da danze e musica greci,
In collaborazione con la direzione dei Musei e del patrimonio dell'Agde e le associazioni di coorte Urbanae, Philocalie e Antikarme
3ème édition du Marché du Terroir antique
Après le succès des deux précédentes années, le marché du terroir antique revient pour une nouvelle édition. Venez tel un Gaulois, un Grec ou un Romain de l’Antiquité, flâner sur le marché et des à :…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Marc Sauer, Ville d'Agde
Après le succès des deux précédentes années, le marché du terroir antique revient pour une nouvelle édition. Venez tel un Gaulois, un Grec ou un Romain de l’Antiquité, flâner sur le marché et rencontrer des marchands passionnés prêts à partager l’histoire de leurs produits. Faites votre choix : légumes, fruits, pain, fromage, vin, miel, l’huile d’olive, huîtres, parfums et bijoux, cuir … restauration rapide antique sur place …
Enfin des associations archéologiques vous proposeront des actions de reconstitution historique de la vie quotidienne et militaire au temps de la Grèce antique : ateliers de la vie civile, sports et combats grecs (course en armes, pancrace, pugilat), présentation des hoplites grecs, le tout accompagné de danses et musiques grecques,
En partenariat avec la Direction des musées et du patrimoine d’Agde et les associations Cohortes Urbanae, Philocalie et Antikarme
3ª edición del Antiguo Mercado del Terroir
Después del éxito de los dos años anteriores, el antiguo mercado del terroir vuelve para una nueva edición. Ven como una Galia, un griego o un romano de la Antigüedad, pasea por el mercado y conoce a…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Marc Sauer, Ville d'Agde
Después del éxito de los dos años anteriores, el antiguo mercado del terroir vuelve para una nueva edición. Ven como una Galia, un griego o un romano de la Antigüedad, pasea por el mercado y conoce a comerciantes apasionados listos para compartir la historia de sus productos. Elija entre verduras, frutas, pan, queso, vino, miel, aceite de oliva, ostras, perfumes y joyas, cuero … comida rápida antigua en el lugar …
Por último, las asociaciones arqueológicas propondrán acciones de reconstrucción histórica de la vida cotidiana y militar en la época de la antigua Grecia: Talleres de vida civil, deportes griegos y combates (carrera de armas, pancrace, pugilat), presentación de hoplites griegos, todo acompañado de danzas y música griegas,
En colaboración con la Dirección de Museos y Patrimonio de Agde y las asociaciones de cohortes Urbanae, Philocalie y Antikarme
