Betsabeé Romero, Soles de Oro
The installation Soles de Oro invests the Vieille Bourse of Lille and carries a multitude of meanings and cultural references.
27 abril - 1 diciembre 2019Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

The installation Soles de Oro invests the Vieille Bourse of Lille and carries a multitude of meanings and cultural references.
An object particularly studied during the Renaissance in the discovery of other perspectives, the mirror refers here to solar iconography. Its form and power to produce rays, reflections of light and fire refer to rituals and ceremonies in pre-Hispanic myths and civilizations. Its convex shape also makes it possible to go beyond the simple reflection of reality and to borrow from mystical and mythological language. Magic objects, offerings or rituals of communication with ancestors in Amerindian cults, the mirror opens the doors of another time, another space. In an era where the individual does not stop confronting his own image through the almost universal use of the selfie, the mirror is used systematically, as a means of surveillance, of himself or of the other. Uncompromising and ambiguous, it makes it possible to see, discover, but also to monitor and be seen.
Find Betsabeé Romero’s works in the Hospice of Havré in Tourcoing through the exhibition « La route des plumes d’or ».
Betsabeé Romero, Soles de Oro
Des dizaines de miroirs investissent la Vieille Bourse, produisant ainsi de multiples jeux de lumière en référence à l'iconographie solaire.
27 abril - 1 diciembre 2019Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Des dizaines de miroirs investissent la Vieille Bourse, produisant ainsi de multiples jeux de lumière en référence à l'iconographie solaire.
Objet particulièrement étudié à la Renaissance dans la découverte d’autres perspectives, le miroir fait référence ici à l’iconographie solaire. Sa forme et son pouvoir de produire des rayons, des reflets de lumière et le feu font référence aux rituels et cérémonies dans les mythes et civilisations pré-hispaniques. Sa forme convexe permet d’autre part de dépasser le simple reflet de la réalité et d’emprunter au langage mystique et mythologique. Objets magiques, offrandes ou rituels de communication avec les ancêtres dans les cultes amérindiens, le miroir ouvre les portes d’un autre temps, d’un autre espace.
Dans une époque où l’individu ne cesse de se confronter à sa propre image à travers l’utilisation quasi universelle du selfie, le miroir est utilisé de manière systématique, comme un moyen de surveillance, de soi-même ou de l’autre. Intransigeant et ambigu, il permet de voir, de découvrir, mais aussi de surveiller et d’être vu.
Retrouvez les œuvres de Betsabeé Romero à l’Hospice d’Havré, à Tourcoing avec l’exposition « La route des plumes d’or ».