Selbstgeführte Besichtigung des Jardin des Sens
Eingebettet im Park des Schlosses von Nexon, befindet sich der Garten zwischen dem Seniorenheim und dem Schulkomplex, ein echtes "Tor zwischen den Generationen". Er verherrlicht alle Sinne: das Gehör
©Benoît_Mauger
Eingebettet im Park des Schlosses von Nexon, befindet sich der Garten zwischen dem Seniorenheim und dem Schulkomplex, ein echtes "Tor zwischen den Generationen". Er verherrlicht alle Sinne: das Gehör mit dem Bambuslabyrinth, wo der Atem der Luft Melodien erfindet, die Berührung mit dem Garten der Rinde, wo etwa dreißig «besondere» Bäume unter den Liebkosungen zittern, der Geschmack mit dem Obstgarten, wo alte Sorten an einer kleinen Haselnusssammlung angrenzen, der Geruch mit dem Dufttunnel, der ungewöhnliche Pflanzen (Schokolade, Ananas, Erdnuss...) aufnimmt, die Aussicht mit einem Regenbogen von Stauden. Eine wunderschöne Sammlung von Saugen mit mehr als 150 Sorten, die im Konservatorium der spezialisierten Pflanzensammlungen eingetragen sind, wird ebenfalls aufbewahrt und zeigt das volle Engagement der Gemeinde für den Erhalt unserer Umwelt. Bringen Sie Ihre Sinne auf Trab!
Self-guided visit of the Jardin des Sens
Nestled in the park of the castle of Nexon, the garden is located between the retirement home and the school complex, a real "bridge between generations". It exalts all the senses: hearing with...
©Benoît_Mauger
Nestled in the park of the castle of Nexon, the garden is located between the retirement home and the school complex, a real "bridge between generations". It exalts all the senses: the hearing with the bamboo maze where the breath of air invents melodies, the touch with the garden of bark where thirty «particular» trees tremble under the caresses, the taste with the orchard where old varieties are next to a small collection of hazelnuts, the smell with the tunnel of scents welcoming plants with unusual smells (chocolate, pineapple, peanut...), the view with a rainbow of perennials. A magnificent collection of sage of more than 150 varieties registered at the conservatory of specialized plant collections is also preserved, demonstrating all the involvement of the municipality in the preservation of our environment. Awaken your senses!
Visita libera del Giardino dei Sensi
Immerso nel parco del castello di Nexon, il giardino si trova tra la casa di riposo e il complesso scolastico, vero "ponte tra le generazioni". Esalta tutti i sensi: l'udito con il...
©Benoît_Mauger
Immerso nel parco del castello di Nexon, il giardino si trova tra la casa di riposo e il complesso scolastico, vero "ponte tra le generazioni". Esalta tutti i sensi: l'udito con il labirinto di bambù dove il soffio dell'aria inventa melodie, il tocco con il giardino delle cortecce dove una trentina di alberi «particolari» tremano sotto le carezze, il gusto con il frutteto dove antiche varietà convivono con una piccola collezione di noccioleti, l'olfatto con il tunnel dei profumi accogliendo piante dagli odori insoliti (cioccolato, ananas, arachidi...), la vista con un arcobaleno di piante perenni. Una magnifica collezione di salvia di oltre 150 varietà iscritte al conservatorio delle collezioni vegetali specializzate è anche conservata, dimostrando tutto il coinvolgimento del comune nella conservazione del nostro ambiente. Metti in risalto i tuoi sensi!
Visite libre du Jardin des Sens
Niché dans le parc du château de Nexon, le jardin est situé entre la maison de retraite et le complexe scolaire, véritable "Passerelle entre les générations". Il exalte tous les sens : l'ouïe avec le…
©Benoît_Mauger
Niché dans le parc du château de Nexon, le jardin est situé entre la maison de retraite et le complexe scolaire, véritable "Passerelle entre les générations". Il exalte tous les sens : l'ouïe avec le labyrinthe de bambous où le souffle de l'air invente des mélodies, le toucher avec le jardin des écorces où une trentaine d'arbres «particuliers» frémissent sous les caresses, le goût avec le verger où d’anciennes variétés côtoient une petite collection de noisetiers, l'odorat avec le tunnel des senteurs accueillant des végétaux aux odeurs insolites (chocolat, ananas, cacahuète…), la vue avec un arc-en-ciel de plantes vivaces. Une magnifique collection de sauges de plus de 150 variétés inscrites au conservatoire des collections végétales spécialisées y est également conservée, démontrant toute l’implication de la commune dans la préservation de notre environnement. Mettez vos sens en éveil !
Visita libre del Jardín de los Sentidos
Ubicado en el parque del castillo de Nexon, el jardín está situado entre la casa de retiro y el complejo escolar, verdadero "puente entre las generaciones". Exalta todos los sentidos: la audición con
©Benoît_Mauger
Ubicado en el parque del castillo de Nexon, el jardín está situado entre la casa de retiro y el complejo escolar, verdadero "puente entre las generaciones". Exalta todos los sentidos: el oído con el laberinto de bambú donde el soplo del aire inventa melodías, el tacto con el jardín de las cortezas donde una treintena de árboles «particulares» tiemblan bajo las caricias, el gusto con el huerto donde variedades antiguas se encuentran junto a una pequeña colección de avellanos, el olfato con el túnel de los aromas que acoge vegetales con olores inusuales (chocolate, piña, cacahuete...), la vista con un arco iris de plantas perennes. Una magnífica colección de salvia de más de 150 variedades inscritas en el conservatorio de las colecciones vegetales especializadas también se conserva, demostrando toda la implicación del municipio en la preservación de nuestro medio ambiente. Despierta tus sentidos!
