Animierte Führung durch Saint-Martin-de-Ré
🎩 Spaziergang in den 1920er Jahren in Saint-Martin-de-Ré
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado
© Françoise Migraine
🎩 Spaziergang in den 1920er Jahren in Saint-Martin-de-Ré
Ein lehrreicher und charmanter Spaziergang!
Begeben Sie sich auf einen spielerischen und historischen Martinsspaziergang in der Gesellschaft von Herrn Bürgermeister Eustache und der Lehrerin Geneviève, beide in Kostümen aus der Zeit!
🕰️ Diese farbenfrohen Figuren sind am besten geeignet, um dich zu erwecken:
- die lokale Geschichte,
- die Architektur der Stadt,
- die retischen Traditionen,
- und leckeren Anekdoten aus den 1920ern...
Ein fröhliches und lebendiges Eintauchen in die Vergangenheit der Insel Ré!
Beginn der Besichtigung vor dem Musée Ernest Cognacq.
Animated guided tour of Saint-Martin-de-Ré
🎩 Walk in the 1920s in Saint-Martin-de-Ré
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado
© Françoise Migraine
🎩 Walk in the 1920s in Saint-Martin-de-Ré
An instructive and charming walk!
Go for a playful and historical Martinique stroll in the company of Mr. Mayor Eustache and the teacher Geneviève, both in period costumes!
🕰️ These colorful characters will be best placed to make you relive:
- the local history,
- the architecture of the city,
- the traditions retaises,
- and tasty anecdotes from the 1920s...
A joyful and lively immersion in the past of the island of Ré!
Departure of the visit in front of the Ernest Cognacq Museum.
Visita guidata di Saint-Martin-de-Ré
🎩 Passeggiata negli anni '20 a Saint-Martin-de-Ré
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado
© Françoise Migraine
🎩 Passeggiata negli anni '20 a Saint-Martin-de-Ré
Una passeggiata istruttiva e piena di fascino!
Partite per una passeggiata divertente e storica con il sindaco Eustache e l'insegnante Geneviève, entrambi in costumi d'epoca!
🕰️ Questi personaggi colorati sono la scelta migliore per farti rivivere:
- la storia locale,
- l'architettura della città,
- le tradizioni retate,
- e gustose aneddoti degli anni '20...
Un'immersione gioiosa e viva nel passato dell'isola di Ré!
Partenza della visita davanti al Museo Ernest Cognacq.
Visite guidée animée de Saint-Martin-de-Ré
🎩 Balade dans les années 1920 à Saint-Martin-de-Ré
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado
© Françoise Migraine
🎩 Balade dans les années 1920 à Saint-Martin-de-Ré
Une promenade instructive et pleine de charme !
Partez pour une déambulation martinaise ludique et historique en compagnie de Monsieur le Maire Eustache et de l’institutrice Geneviève, tous deux en costumes d’époque !
🕰️ Ces personnages hauts en couleur seront les mieux placés pour vous faire revivre :
- l’histoire locale,
- l’architecture de la ville,
- les traditions rétaises,
- et de savoureuses anecdotes des années 1920…
Une immersion joyeuse et vivante dans le passé de l’île de Ré !
Départ de la visite devant le Musée Ernest Cognacq.
Visita guiada animada de Saint-Martin-de-Ré
🎩 Paseo en los años 1920 en Saint-Martin-de-Ré
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado
© Françoise Migraine
🎩 Paseo en los años 1920 en Saint-Martin-de-Ré
¡Un paseo instructivo y lleno de encanto!
Salga para un paseo divertido e histórico de Martinaise en compañía del alcalde Eustache y la maestra Geneviève, ambos con trajes de época!
🕰️ Estos personajes coloridos serán los mejores para hacerte revivir:
- la historia local,
- la arquitectura de la ciudad,
- las tradiciones retas,
- y de sabrosas anécdotas de los años 1920...
Una inmersión alegre y viva en el pasado de la isla de Ré!
Salida de la visita frente al Museo Ernest Cognacq.
