Besichtigung der alten Weben
Geführte und animierte Tour über die Inbetriebnahme aller Maschinen: Die Schlauchmaschine, die Kantenkiste und die Butterschale, um mit den Handarbeiten und Mechaniken zu enden. So viele Schätze, die
accary©
Geführte und animierte Tour über die Inbetriebnahme aller Maschinen: Die Schlauchmaschine, die Kantenkiste und die Butterschale, um mit den Handarbeiten und Mechaniken zu enden. All diese Schätze zeugen von einer glorreichen Vergangenheit der Stadt, die mit der Textilindustrie von Chauffailles verbunden ist.
Visit of the weaving to the old
Guided and animated tour on the start-up of all the machines: The reel, the craneater and the warper to finish with the hand and mechanical looms. So many treasures that are the ones of one...
accary©
Guided and animated tour on the start-up of all the machines: the hose reel, the cannetière and the warper to finish with the handlooms and mechanics. So many treasures that are the witnesses of a glorious past of the city related to the textile industry of Chauffailles.
Visita della tessitura al vecchio
Tour guidato e animato all'avvio di tutte le macchine: L'aspo, il motopropulsore e il paravento per finire con i telai manuali e meccanici. Così tanti tesori che sono quelli di uno...
accary©
Visita guidata e animata sull'avviamento di tutte le macchine: il distributore, la cannettiera e l'ormeggiatrice, per finire con i mestieri a braccio e meccanici. Tanti tesori che testimoniano il glorioso passato della città legato all'industria tessile di Chauffailles.
Visite du tissage à l'ancien
Visite guidée et animée sur la mise en marche de toutes les machines : le dévidoir, la cannetière et l'ourdissoir pour finir par les métiers à bras et mécaniques. Autant de trésors qui sont les d'un…
accary©
Visite guidée et animée sur la mise en marche de toutes les machines : le dévidoir, la cannetière et l'ourdissoir pour finir par les métiers à bras et mécaniques. Autant de trésors qui sont les témoins d'un passé glorieux de la ville lié à l'industrie textile de Chauffailles.
Visita del tejido al antiguo
Visita guiada y animada en la puesta en marcha de todas las máquinas: El carrete, el craneater y el warper para terminar con los telares manuales y mecánicos. Tantos tesoros que son los de Uno...
accary©
Visita guiada y animada en la puesta en marcha de todas las máquinas: El carrete, el craneater y el warper para terminar con los telares manuales y mecánicos. Tantos tesoros que son testigos de un pasado glorioso de la ciudad vinculado a la industria textil de Chauffailles.
