Besuch des COMDT-Dokumentationszentrums
Zu Beginn jeder Saison, während der Europäischen Tage des Kulturerbes, bietet der Tag der offenen Tür des COMDT die Möglichkeit, Ihnen das Spektrum seiner Aktionsbereiche vorzustellen: Schutz und Aufw
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00Pasado
© COMDT
Zu Beginn jeder Saison, während der Europäischen Tage des Kulturerbes, bietet der Tag der offenen Tür des COMDT die Möglichkeit, Ihnen das Spektrum seiner Aktionsbereiche vorzustellen: Schutz und Aufwertung des mündlichen Erbes, Vermittlung von Musik und Tanz durch Ausbildung und Sensibilisierung, Verbreitung und musikalische Gestaltung.
Dieser Tag ist Pierre Corbefin gewidmet, dem Choreographen der Ballets Occitans, dem ehemaligen Direktor des Conservatoire Occitan, Tanzsender, Sammler und Musiker, der kürzlich verstorben ist.
Die Dokumentaristin wird die Archive und die herausgegebenen Dokumente, an denen Pierre Corbefin teilgenommen hat, in den Mittelpunkt stellen. Eine Fotoprojektion wird die Vielfalt seiner Laufbahn veranschaulichen.
+ Infos
Visit to the COMDT documentation center
At the beginning of each season, during the European Heritage Days, the COMDT Open Day allows you to present the range of its fields of action: safeguarding and enhancement of the...
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00Pasado
© COMDT
At the beginning of each season, during the European Heritage Days, the COMDT Open Day allows to present the range of its fields of action: safeguarding and enhancement of oral heritage, transmission of music and dance through training and awareness, dissemination and musical creation.
This day will be dedicated to Pierre Corbefin, choreographer of the Ballets Occitans, former director of the Conservatoire Occitan, dance transmitter, collector and musician, recently deceased.
The documentalist will highlight the archives and edited documents in which Pierre Corbefin participated. A photo projection will illustrate the diversity of his career.
more info
Visita al centro di documentazione del COMDT
Ogni inizio di stagione, durante le giornate europee del patrimonio, la giornata delle porte aperte del COMDT permette di presentare la gamma dei suoi campi d'azione: salvaguardia e valorizzazione del
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00Pasado
© COMDT
Ogni inizio di stagione, durante le Giornate europee del patrimonio, la Giornata delle porte aperte del COMDT permette di presentarvi la gamma dei suoi campi d'azione: salvaguardia e valorizzazione del patrimonio orale, Trasmissione della musica e della danza attraverso la formazione e la sensibilizzazione, diffusione e creazione musicale.
Questa giornata sarà dedicata a Pierre Corbefin, coreografo dei Ballets Occitan, ex direttore del Conservatoire Occitan, trasmettitore di danza, collezionista e musicista, recentemente scomparso.
La documentalista metterà in evidenza gli archivi e i documenti editi ai quali Pierre Corbefin ha partecipato. Una proiezione fotografica illustrerà la diversità del suo percorso.
+ info
Visite du centre de documentation du COMDT
Chaque début de saison, lors des Journées européennes du patrimoine, la Journée portes ouvertes du COMDT permet de vous présenter l’éventail de ses domaines d’action : sauvegarde et valorisation du à…
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00Pasado
© COMDT
Chaque début de saison, lors des Journées européennes du patrimoine, la Journée portes ouvertes du COMDT permet de vous présenter l’éventail de ses domaines d’action : sauvegarde et valorisation du patrimoine oral, transmission de la musique et de la danse à travers la formation et la sensibilisation, diffusion et création musicale.
Cette journée sera dédiée à Pierre Corbefin, chorégraphe des Ballets Occitans, ancien directeur du Conservatoire Occitan, transmetteur de danse, collecteur et musicien, récemment disparu.
La documentaliste mettra à l’honneur les archives et les documents édités auxquels Pierre Corbefin a participé. Une projection photo illustrera la diversité de son parcours.
+ d'infos
Visita al centro de documentación del COMDT
Cada inicio de temporada, durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Jornada puertas abiertas del COMDT permite presentarle el abanico de sus ámbitos de acción: salvaguardia y valorización del p
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00Pasado
© COMDT
Cada temporada, durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Jornada de puertas abiertas del COMDT permite presentar el abanico de sus ámbitos de acción: salvaguardia y valorización del patrimonio oral, Transmisión de la música y del baile a través de la formación y la sensibilización, difusión y creación musical.
Este día estará dedicado a Pierre Corbefin, coreógrafo de los Ballets Occitans, antiguo director del Conservatorio Occitan, transmisor de danza, coleccionista y músico, recientemente fallecido.
La documentalista hará honor a los archivos y documentos editados en los que participó Pierre Corbefin. Una proyección fotográfica ilustrará la diversidad de su trayectoria.
+ información
