Vorstellung: Les Phonotons, Revolving landscapes, Mille au carré (Orchester für technologische Skulpturen)
Phonotons sind technologische Objekte, halb Skulpturen, halb Musikinstrumente.
Sábado 23 mayo, 20:30, 22:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©milleaucarré
Phonotons sind technologische Objekte, halb Skulpturen, halb Musikinstrumente.
Diese ungewöhnlichen, grafischen, klanglichen und kinetischen Automaten hinterfragen mit Sensibilität und Poesie unser Verhältnis zur Technologie und ihre Auswirkungen auf unseren Alltag.
Die Maschine erwacht bei einer Performance zum Leben. Die Skulpturen/Instrumente werden in subtilen optischen Effekten lebendig, schlagen oder reiben Saiten oder Percussion und erzeugen gleichzeitig eine elektro-ambient Musik und abstrakte Landschaften, die eine traumhafte Reise suggerieren, die der Fantasie jedes Einzelnen eigen ist.
Show: Les Phonotons, Revolving landscapes, Mille au carré (Orchestra of technological sculptures)
Phonotons are technological objects, half sculptures, half musical instruments.
Sábado 23 mayo, 20:30, 22:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©milleaucarré
Phonotons are technological objects, half sculptures, half musical instruments.
These unusual, graphic, sound and kinetic automata question with sensitivity and poetry our relationship to technology and its impact on our daily lives.
The machine comes to life during a performance. The sculptures/instruments come to life in subtle optical effects, striking or rubbing with strings or percussion, simultaneously generating electro-ambient music and abstract landscapes that suggest a dreamlike journey specific to each one’s imagination.
Spettacolo: Les Phonotons, Revolving landscapes, Mille au carré (Orchestra di sculture tecnologiche)
I Phonotons sono oggetti tecnologici, a metà sculture, a metà strumenti musicali.
Sábado 23 mayo, 20:30, 22:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©milleaucarré
I Phonotons sono oggetti tecnologici, a metà sculture, a metà strumenti musicali.
Questi automi insoliti, grafici, sonori e cinetici interrogano con sensibilità e poesia il nostro rapporto con la tecnologia e il suo impatto nella nostra vita quotidiana.
La macchina prende vita durante una performance. Le sculture/strumenti si animano in sottili effetti ottici, toccando o strofinando corde o percussioni, generando simultaneamente una musica electro-ambient e paesaggi astratti che suggeriscono un viaggio onirico proprio dell'immaginazione di ciascuno.
Spectacle : Les Phonotons, Revolving landscapes, Mille au carré (Orchestre de sculptures technologiques)
Les Phonotons sont des objets technologiques, mi-sculptures, mi-instruments de musique.
Sábado 23 mayo, 20:30, 22:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©milleaucarré
Les Phonotons sont des objets technologiques, mi-sculptures, mi-instruments de musique.
Ces automates insolites, graphiques, sonores et cinétiques interrogent avec sensibilité et poésie notre rapport à la technologie et son impact dans notre quotidien.
La machine prend vie lors d'une performances. Les sculptures/instruments s’animent dans de subtils effets d’optique, frappant ou frottant des cordes ou percussions, générant simultanément une musique electro-ambient et des paysages abstraits qui suggèrent un voyage onirique propre à l’imagination de chacun.
Espectáculo: Les Phonotons, Revolving landscapes, Mille au carré (Orquesta de esculturas tecnológicas)
Los Phonotons son objetos tecnológicos, medio esculturas, medio instrumentos musicales.
Sábado 23 mayo, 20:30, 22:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©milleaucarré
Los Phonotons son objetos tecnológicos, medio esculturas, medio instrumentos musicales.
Estos autómatas insólitos, gráficos, sonoros y cinéticos interrogan con sensibilidad y poesía nuestra relación con la tecnología y su impacto en nuestro día a día.
La máquina cobra vida durante una actuación. Las esculturas/instrumentos se animan en sutiles efectos ópticos, golpeando o frotando cuerdas o percusiones, generando simultáneamente una música electro-ambient y paisajes abstractos que sugieren un viaje onírico propio de la imaginación de cada uno.