Die Geheimnisse des Tempels - Führung durch den freimaurerischen Tempel von Bergerac
Ein geschichtsträchtiger Ort
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-Louis BOS.
Ein geschichtsträchtiger Ort
Bergerac beherbergte 1747 die erste Loge der Dordogne, die von Maurern aus Bordeaux errichtet wurde. Der heutige Tempel, in der 14 rue du Docteur-Gaston-Simounet gelegen, ist ein Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, das im städtischen Erbe von Bergerac verankert ist
Führung (90 Minuten)
Saal im Erdgeschoss - Geschichte und Kontext
- Vorstellung der Ankunft der Freimaurerei in Bergerac und der Entwicklung der ursprünglichen Loge.
- Die Stadt in Perspektive gesetzt: ihre Rolle im 18. Jahrhundert, ihre Expansion und die Aufnahme neuer Ideen.
Tempel im Obergeschoss - Architektur, Symbole & spielerische Entdeckungen
- Rundgang durch die rituellen Räume: Anordnung, Himmelskuppel, symbolische Säulen, Mosaikstein...
- Vertiefung des architektonischen Wortschatzes (Tempel, Vorplatz, Säulen Jakin und Boaz...)
Spielerische Porträts berühmter Freimaurer und Freimaurer (Männer und Frauen), um ihre historische Rolle in der Aufklärung und darüber hinaus zu verstehen.
The Mysteries of the Temple – Guided tour of the Masonic Temple of Bergerac
A place steeped in history
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-Louis BOS.
A place steeped in history
Bergerac welcomed in 1747 the first lodge of Dordogne, established by Bordeaux masons. The current temple, located at 14 rue du Docteur-Gaston-Simounet, is an early 20th century building, anchored in the urban heritage of Bergerac
Visit schedule (90 minutes)
Downstairs Room – History and Context
- Presentation of the arrival of Freemasonry in Bergerac and the evolution of the original lodge.
- Perspective with the city: its role in the 18th century, its expansion and the reception of new ideas.
Temples on the floor – Architecture, symbols & playful discovery
- Tower of ritual spaces: arrangement, celestial vault, symbolic columns, mosaic pavement...
- Deepening of the architectural vocabulary (temple, forecourt, columns Jakin and Boaz...)
Playful portraits of famous Freemasons (men and women), to understand their historical role in the Enlightenment and beyond.
Les Mystères du Temple – Visite guidée du temple maçonnique de Bergerac
Un lieu chargé d’histoire
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-Louis BOS.
Un lieu chargé d’histoire
Bergerac a accueilli en 1747 la première loge de Dordogne, établie par des maçons bordelais. Le temple actuel, situé au 14 rue du Docteur‑Gaston‑Simounet, est un bâtiment du début du XXᵉ siècle, ancré dans le patrimoine urbain de Bergerac
Déroulé de la visite (90 minutes)
Salle du rez‑de‑chaussée – Histoire et contexte
- Présentation de l'arrivée de la franc‑maçonnerie à Bergerac et de l’évolution de la loge d’origine.
- Mise en perspective avec la ville : son rôle au XVIIIᵉ siècle, son expansion et la réception d'idées nouvelles.
Temples à l’étage – Architecture, symboles & découverte ludique
- Tour des espaces rituels : agencement, voûte céleste, colonnes symboliques, pavé mosaïque…
- Approfondissement du vocabulaire architectural (temple, parvis, colonnes Jakin et Boaz…)
Portraits ludiques de francs‑maçons et franc‑maçonnes célèbres (hommes et femmes), pour comprendre leur rôle historique dans les Lumières et au-delà.
Los misterios del templo - Visita guiada al templo masónico de Bergerac
Un lugar lleno de historia
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Jean-Louis BOS.
Un lugar lleno de historia
Bergerac acogió en 1747 la primera logia de Dordoña, establecida por albañiles bordeleses. El templo actual, situado en 14 rue du Docteur-Gaston-Simounet, es un edificio de principios del siglo XX, anclado en el patrimonio urbano de Bergerac
Recorrido de la visita (90 minutos)
Sala de la planta baja - Historia y contexto
- Presentación de la llegada de la masonería a Bergerac y la evolución de la logia original.
- Puesta en perspectiva con la ciudad: su papel en el siglo XVIII, su expansión y la recepción de nuevas ideas.
Templos en el piso - Arquitectura, símbolos y descubrimiento lúdico
- Tour de los espacios rituales: disposición, bóveda celeste, columnas simbólicas, pavimento mosaico...
- Profundización del vocabulario arquitectónico (templo, atrio, columnas Jakin y Boaz...)
Retratos lúdicos de masones y masoneras famosas (hombres y mujeres), para comprender su papel histórico en la Ilustración y más allá.
