«Die Geschichte der Museumskonservierung»
Workshop «Die Kulissen der Museumskonservierung»
© SIRPA_BRC FGarcia
Dieser Workshop in der Testphase bietet einen neuen Einblick in die Praktiken der Verpackung und vorbeugenden Konservierung: Wie werden Objekte geschützt, um sie an zukünftige Generationen weiterzugeben?
Die Teilnehmer, die auf 10 Personen beschränkt sind, werden voll an der Konstruktion des Workshops beteiligt sein. Diese besondere Sitzung wird einen kurzen Besuch im Museum beinhalten, der durch ein Beispiel für die Untersuchung eines erhaltenen Objekts veranschaulicht wird.
Bei Anmeldung per E-Mail: musee@gendarmerie.interieur.gouv.fr
«Behind the scenes of the Museum Conservation»
Workshop "Behind the scenes of Museum Conservation"
© SIRPA_BRC FGarcia
This workshop in the test phase offers an unprecedented dive into packaging and preventive conservation practices: how do we protect objects to pass them on to future generations?
The participants, limited to 10 people, will be fully involved in the construction of the workshop. This privileged session will include a short visit to the museum, illustrated by a case study of a preserved object.
Upon registration by email: musee@gendarmerie.interieur.gouv.fr
«Dietro le quinte della Conservazione del museo»
Workshop «Dietro le quinte della Conservazione del museo»
© SIRPA_BRC FGarcia
Questo laboratorio in fase di test propone un'immersione inedita nelle pratiche di condizionamento e conservazione preventiva: come si proteggono gli oggetti per trasmetterli alle generazioni future?
I partecipanti, limitati a 10 persone, saranno pienamente coinvolti nella costruzione del laboratorio. Questa sessione privilegiata includerà una breve visita al museo, illustrata da un caso di studio di oggetto conservato.
Su iscrizione via mail: musee@gendarmerie.interieur.gouv.fr
« Les coulisses de la Conservation du musée »
Atelier « Les coulisses de la Conservation du musée »
© SIRPA_BRC FGarcia
Cet atelier en phase de test propose une plongée inédite dans les pratiques de conditionnement et de conservation préventive : comment protège-t-on les objets pour les transmettre aux générations futures ?
Les participants, limités à 10 personnes, seront pleinement acteurs de la construction de l’atelier. Cette séance privilégiée inclura une courte visite dans le musée, illustrée par un cas d’étude d’objet conservé.
Sur inscription par mail : musee@gendarmerie.interieur.gouv.fr
«Entre bastidores de la Conservación del museo»
Taller «Entre bastidores de la Conservación del museo»
© SIRPA_BRC FGarcia
Este taller en fase de prueba propone una inmersión inédita en las prácticas de acondicionamiento y conservación preventiva: ¿cómo se protegen los objetos para transmitirlos a las generaciones futuras?
Los participantes, limitados a 10 personas, serán plenamente partícipes de la construcción del taller. Esta sesión especial incluirá una breve visita al museo, ilustrada por un caso de estudio de objeto conservado.
En la inscripción por correo: musee@gendarmerie.interieur.gouv.fr
