Quiz-Spiel «Wer hat das Rezept für den Essig der 4 Diebe gestohlen?»
Wer hat das Rezept für den Essig der vier Diebe gestohlen? Die Kinder werden eingeladen, die Untersuchung im Herzen des Hôtel-Dieu de Cluny durchzuführen. Begleitet von einer kulturellen Mediatorin. I
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado

© Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus
Wer hat das Rezept für den Essig der vier Diebe gestohlen? Die Kinder werden eingeladen, die Untersuchung im Herzen des Hôtel-Dieu de Cluny durchzuführen, begleitet von einer kulturellen Vermittlerin. Während der Besichtigung treffen sie auf verschiedene Persönlichkeiten, die mit dem Leben im alten Hôtel-Dieu in Verbindung stehen. Anhand des Raumplans erfahren sie, wer das berühmte Rezept gestohlen hat und warum.
Investigation game 'Who stole the vinegar recipe from the 4 thieves?'
Who stole the vinegar recipe from the 4 thieves? The children are invited to conduct the investigation at the heart of the Hôtel-Dieu de Cluny, conducted by a cultural mediator. During the visit, they
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado

© Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus
Who stole the vinegar recipe from the 4 thieves? The children are invited to lead the investigation at the heart of the Hôtel-Dieu de Cluny, accompanied by a cultural mediator. Throughout the visit, they will meet different characters related to the life of the old Hôtel-Dieu. Using the room plan, they will discover who stole the famous recipe and why.
Gioco d'indagine «Chi ha rubato la ricetta dell'aceto dei 4 ladri?»
Chi ha rubato la ricetta dell'aceto dei 4 ladri? I bambini sono invitati a condurre l'indagine nel cuore dell'Hôtel-Dieu di Cluny, accompagnati da un mediatore culturale. Durante la visita, si collega
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado

© Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus
Chi ha rubato la ricetta dell'aceto dei 4 ladri? I bambini sono invitati a condurre l'indagine nel cuore dell'Hôtel-Dieu di Cluny, accompagnati da un mediatore culturale. Durante la visita, incontreranno diversi personaggi legati alla vita dell'antico Hôtel-Dieu. Con l'aiuto della mappa delle sale, scopriranno chi ha rubato la famosa ricetta e perché.
Jeu d'enquête « Qui a volé la recette du vinaigre des 4 voleurs ? »
Qui a volé la recette du vinaigre des 4 voleurs ? Les enfants sont invités à mener l'enquête au cœur de l'Hôtel-Dieu de Cluny, accompnés d'une médiatrice culturelle. Au fil de la visite, ils liés à À…
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado

© Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus
Qui a volé la recette du vinaigre des 4 voleurs ? Les enfants sont invités à mener l'enquête au cœur de l'Hôtel-Dieu de Cluny, accompnés d'une médiatrice culturelle. Au fil de la visite, ils rencontreront différents personnages liés à la vie de l'ancien Hôtel-Dieu. À l'aide du plan des salles, ils découvriront qui a dérobé la célèbre recette et pourquoi.
Juego de investigación «¿Quién robó la receta del vinagre de los 4 ladrones?»
¿Quién robó la receta del vinagre de los 4 ladrones? Los niños están invitados a realizar la encuesta en el corazón del Hôtel-Dieu de Cluny, acompañados por un mediador cultural. A lo largo de la visi
Sábado 20 septiembre, 15:00Pasado

© Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus
¿Quién robó la receta del vinagre de los 4 ladrones? Los niños son invitados a realizar la encuesta en el corazón del Hôtel-Dieu de Cluny, acompañados por un mediador cultural. Durante la visita, conocerán a diferentes personajes relacionados con la vida del antiguo Hotel-Dieu. Con la ayuda del plano de las salas, descubrirán quién se robó la famosa receta y por qué.