Mythologische Impromptus
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, Schauspielerin.
© Compagnie 25 Watts
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, Schauspielerin.
In einem heroischen und olympischen Vortragsversuch erzählt die aufrichtige und übereifrige Rednerin eine authentische, aber schräg absurde und ironische griechische Mythologie und veranschaulicht ihre Aussagen mit einer Vielzahl mehr oder weniger passender Objekte. Ein burlesques Solo aus Objekttheater, um Ihre Klassiker zu wiederholen! Etwa zehn Mythen werden abwechselnd während des Abends besprochen.
Saal der mediterranen Antiquitäten, von 5 bis 10', alle 1⁄4 Stunden, von 19 bis 23 Uhr. Alle öffentlich.
Mythological Impromptus
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, actress.
© Compagnie 25 Watts
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, actress.
In an attempt at a heroic and Olympian lecture, the candid and over-enthusiastic speaker recounts an authentic but offbeat, absurd and tinged with irony Greek mythology, illustrating her words with a jumble of more or less appropriate objects. A burlesque theatre solo of objects to recreate your classics! A dozen myths will be discussed in turn during the evening.
Mediterranean Antiquities Room, from 5 to 10', every 1⁄4 hour, from 7 p.m. to 11 p.m. All public.
Impromptus Mitologici
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, attrice.
© Compagnie 25 Watts
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, attrice.
In un tentativo di conferenza eroica e olimpionica, l'interveniente candida e iperentusiasta racconta una mitologia greca autentica ma fuori luogo, assurda e macchiata d'ironia, illustrando le sue parole con una serie di oggetti più o meno appropriati. Un solo burlesque di teatro d'oggetti per rivivere i tuoi classici! Una decina di miti saranno a turno evocati durante la serata.
Sala delle antichità mediterranee, dalle 5 alle 10', ogni 1⁄4 d'ora, dalle 19 alle 23. Tutti pubblici.
Impromptus Mythologiques
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, comédienne.
© Compagnie 25 Watts
Compagnie 25 Watts, Emmanuelle Lévy, comédienne.
Dans une tentative de conférence héroïque et olympienne, l’intervenante candide et sur-enthousiaste conte une mythologie grecque authentique mais décalée, absurde et teintée d’ironie, illustrant ses propos avec un fatras d’objets plus ou moins appropriés. Un solo burlesque de théâtre d’objets pour révis(it)er vos classiques ! Une dizaine de mythes seront à tour de rôle évoqués durant la soirée.
Salle des antiquités méditerranéennes, de 5 à 10’, tous les ¼ d’heure, de 19h à 23h. Tous publics.
Impromptus Mitológicos
Compañía 25 Watts, Emmanuelle Lévy, actriz.
© Compagnie 25 Watts
Compañía 25 Watts, Emmanuelle Lévy, actriz.
En un intento de dar una conferencia heroica y olímpica, la intervencionista, franca y sobreentusiasta, cuenta una mitología griega auténtica pero fuera de lugar, absurda y teñida de ironía, ilustrando sus palabras con una serie de objetos más o menos apropiados. Un solo burlesco de teatro de objetos para recrear tus clásicos! Una decena de mitos serán a su vez evocados durante la velada.
Sala de antigüedades mediterráneas, de 5 a 10', cada 1⁄4 hora, de 19h a 23h. Todos públicos.
