Wechselausstellung der Schularbeiten 2025-2026
Alte Abteikirche Saint-Léger
©museesoissons
Alte Abteikirche Saint-Léger
Temporäre Ausstellung der Schularbeiten, die von den in Paris ansässigen Schülern durchgeführt wurden, die an den "Kulturellen Herausforderungen" im Schuljahr 2025-2026 teilgenommen haben.
Im Rahmen des Programms Cités Éducatives entwickeln die Museen Aktionen in den Schulen, um die Schüler für die Kultur zu sensibilisieren und ihre Offenheit zu fördern.
18:15-18:45: Präsentation der kulturellen Herausforderungen durch die Schüler, die an dieser Aktion teilgenommen haben.
Temporary exhibition of school projects 2025-2026
Former Saint-Léger abbey church
©museesoissons
Former Saint-Léger abbey church
Temporary exhibition of school work carried out by students from Soissons who participated in the "Cultural Challenges" during the 2025-2026 school year.
As part of the Educational Cities program, museums develop actions in schools to raise students' awareness of culture and encourage their openness.
6:15 pm-6:45 pm: Presentation of the cultural challenges by the students who participated in this action.
Esposizione temporanea dei lavori scolastici 2025-2026
Antica chiesa abbaziale di Saint-Léger
©museesoissons
Antica chiesa abbaziale di Saint-Léger
Esposizione temporanea dei lavori scolastici realizzati dagli studenti di Soisson che hanno partecipato alle "Sfide culturali" durante l'anno scolastico 2025-2026.
Nell'ambito del programma Cités Éducatives, i musei sviluppano azioni nelle scuole per sensibilizzare gli studenti sulla cultura e incoraggiare la loro apertura mentale.
18h15-18h45: Presentazione delle sfide culturali da parte degli studenti che hanno partecipato a questa azione.
Exposition temporaire des travaux scolaires 2025-2026
Ancienne église abbatiale Saint-Léger
©museesoissons
Ancienne église abbatiale Saint-Léger
Exposition temporaire des travaux scolaires réalisés par les élèves soissonnais ayant participé aux « Défis culturels » lors de l’année scolaire 2025-2026.
Dans le cadre du dispositif Cités Éducatives, les musées développent des actions dans les écoles afin de sensibiliser les élèves à la culture et d’encourager leur ouverture d’esprit.
18h15-18h45: Présentation des défis culturels par les élèves ayant participé à cette action.
Exposición temporal de obras escolares 2025-2026
Antigua iglesia abacial de Saint-Léger
©museesoissons
Antigua iglesia abacial de Saint-Léger
Exposición temporal de los trabajos escolares realizados por los alumnos de Soisson que participaron en los «Desafíos culturales» durante el año escolar 2025-2026.
En el marco del programa Cités Éducatives, los museos desarrollan acciones en las escuelas para sensibilizar a los alumnos sobre la cultura y fomentar su apertura de espíritu.
18h15-18h45: Presentación de los desafíos culturales por parte de los alumnos que participaron en esta acción.
