Exposition de dentelles et démonstrations par les dentelliers/ères.
Geführte Führung mit Demonstrationen von der Spitze bis zur Spindel.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
La dentelle aux fuseaux, entre finesse et délicatesse
Venue d’Italie via les Pays-Bas, la dentelle aux fuseaux, synonyme de luxe et d’élégance, se déploie à Bailleul dès 1664. Cette activité qui allie à la fois art, finesse et créativité se pratique en ateliers et à domicile. Elle connaît son heure de gloire au XIXe siècle et permettait à près de 8000 dentellières d'apporter une modeste rémunération dans leurs foyers.
Suite à la mécanisation du textile et à la Grande guerre, l'activité dentellière s'est pratiquement éteinte. Elle renaît cependant grâce à la générosité du mécène américain William Nelson Cromwell qui fait édifier l’actuelle école dentellière en 1925 et finance également la remise en route de l'enseignement.
C’est ici que se perpétue toujours l'apprentissage de la dentelle de Bailleul dite « torchon », aujourd'hui activité de loisirs.
Exposition de dentelles et démonstrations par les dentelliers/ères.
Guided tour on the knowledge of bobbin lace, with demonstrations.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
La dentelle aux fuseaux, entre finesse et délicatesse
Venue d’Italie via les Pays-Bas, la dentelle aux fuseaux, synonyme de luxe et d’élégance, se déploie à Bailleul dès 1664. Cette activité qui allie à la fois art, finesse et créativité se pratique en ateliers et à domicile. Elle connaît son heure de gloire au XIXe siècle et permettait à près de 8000 dentellières d'apporter une modeste rémunération dans leurs foyers.
Suite à la mécanisation du textile et à la Grande guerre, l'activité dentellière s'est pratiquement éteinte. Elle renaît cependant grâce à la générosité du mécène américain William Nelson Cromwell qui fait édifier l’actuelle école dentellière en 1925 et finance également la remise en route de l'enseignement.
C’est ici que se perpétue toujours l'apprentissage de la dentelle de Bailleul dite « torchon », aujourd'hui activité de loisirs.
Esposizione di pizzi e dimostrazioni da parte di merletti/età.
Visite guidate sulla conoscenza del merletto ai fusi e la mostra.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
Il pizzo a fuselli, tra finezza e delicatezza Venuta dall'Italia attraverso i Paesi Bassi, il pizzo a fuselli, sinonimo di lusso ed eleganza, si dispiega a Bailleul dal 1664. Quest'attività che unisce arte, finezza e creatività si pratica sia in laboratorio che a casa. Conobbe il suo momento di gloria nel XIX secolo e permise a circa 8000 merlettai di portare una modesta retribuzione nelle loro case. In seguito alla meccanizzazione del tessile e alla Grande Guerra, l'attività merlettaia si è praticamente estinta. Rinasce tuttavia grazie alla generosità del mecenate americano William Nelson Cromwell che fa edificare l'attuale scuola dentellière nel 1925 e finanzia anche la rimessa in marcia dell'insegnamento. È qui che si perpetua sempre l'apprendimento del merletto di Bailleul detto «strofinaccio», oggi attività ricreativa.
Exposition et démonstrations par les dentelliers et dentellières
Exposition et démonstrations par les dentelliers/ères.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
Exposition et démonstrations par les dentelliers/ères.
Venue d’Italie via les Pays-Bas, la dentelle aux fuseaux, synonyme de luxe et d’élégance, se déploie à Bailleul dès 1664. Cette activité qui allie à la fois art, finesse et créativité se pratique en ateliers et à domicile. Elle connaît son heure de gloire au XIXe siècle et permettait à près de 8000 dentellières d'apporter une modeste rémunération dans leurs foyers.
Suite à la mécanisation du textile et à la Grande guerre, l'activité dentellière s'est pratiquement éteinte. Elle renaît cependant grâce à la générosité du mécène américain William Nelson Cromwell qui fait édifier l’actuelle école dentellière en 1925 et finance également la remise en route de l'enseignement.
C’est ici que se perpétue toujours l'apprentissage de la dentelle de Bailleul dite « torchon », aujourd'hui activité de loisirs.
Vente de dentelles par l’association Les Fuseaux flamands
Exposition de dentelles et démonstrations par les dentelliers/ères.
La dentelle aux fuseaux, entre finesse et délicatesse...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
La dentelle aux fuseaux, entre finesse et délicatesse
Venue d’Italie via les Pays-Bas, la dentelle aux fuseaux, synonyme de luxe et d’élégance, se déploie à Bailleul dès 1664. Cette activité qui allie à la fois art, finesse et créativité se pratique en ateliers et à domicile. Elle connaît son heure de gloire au XIXe siècle et permettait à près de 8000 dentellières d'apporter une modeste rémunération dans leurs foyers.
Suite à la mécanisation du textile et à la Grande guerre, l'activité dentellière s'est pratiquement éteinte. Elle renaît cependant grâce à la générosité du mécène américain William Nelson Cromwell qui fait édifier l’actuelle école dentellière en 1925 et finance également la remise en route de l'enseignement.
C’est ici que se perpétue toujours l'apprentissage de la dentelle de Bailleul dite « torchon », aujourd'hui activité de loisirs.
Exposición de encajes y demostraciones por encajes/eras.
Visitas guiadas sobre el conocimiento del encaje de los husos y la exposición.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Ville Bailleul
El encaje de husillo, entre finura y delicadeza Venida de Italia a través de los Países Bajos, el encaje de husillo, sinónimo de lujo y elegancia, se despliega en Bailleul desde 1664. Esta actividad que combina arte, finura y creatividad se practica en talleres y en casa. Conoce su momento de gloria en el siglo XIX y permitía a cerca de 8000 encajes llevar una modesta remuneración a sus hogares. Tras la mecanización del textil y la Gran Guerra, la actividad del encaje prácticamente se ha extinguido. Sin embargo, renació gracias a la generosidad del mecenas estadounidense William Nelson Cromwell, que hizo construir la actual escuela de encaje en 1925 y financió también la reanudación de la enseñanza. Aquí se perpetúa siempre el aprendizaje del encaje de Bailleul llamado «trapo», hoy actividad de ocio.