Historische Konferenz «Montpellier, Sitz des Cour des Comptes, Aydes et Finances, von seiner Gründung bis zur Französischen Revolution»
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Caroline Froelig, CRC Occitanie
Historische Konferenz Konferenz «Montpellier, Sitz des Cour des Comptes, Aydes et Finances, von seiner Gründung bis zur Französischen Revolution»
Auf Einladung der CRC Occitanie, Frau Evelyne Samy wird anlässlich der Europäischen Kulturtage 2025 die Konferenz «Montpellier, Sitz des Cour des Comptes, Aydes et Finances, de sa création à la Révolution française» halten.
«Der Hof hat die Existenz der Stadt geschaffen; ohne sie wäre Montpellier eine Wüste», Auszug aus dem Brief des Ratsherren Coulomb (20. Februar 1770).
Sie sind neugierig auf die Geschichte der Regionalkammer für Rechnungswesen in Okzitanien? Hier tauchen wir ein in eine oft unbekannte Facette der Geschichte von Montpellier, eine Einladung zum Treffen mit den Gens des Comptes, die vom Geist der Lichter beseelt sind, Besitzer von Herrenhäusern und Verrücktheiten, große Mäzene, und die in der Vergangenheit von Montpellier eine unbestreitbare Rolle gespielt haben.
Im Rahmen der Université du Tiers-temps de MontpellierVerein Mémoire d'Oc, die vor 40 Jahren gegründet wurde, hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Geschichte des Languedoc-Erbes zu entdecken und weiterzugeben. Jedes Mitglied wählt ein Forschungsthema aus und präsentiert das Ergebnis durch die Verteidigung eines Vortrags, gepaart mit der Produktion eines schriftlichen Dokuments (240 bis heute). Frau Samy hat sich entschieden, am Rechnungshof , Aydes et Finances du Languedoc mit Sitz in Montpellier zu arbeiten. Die Entwicklung und den Platz in der Gesellschaft von Montpellier im Laufe der Jahrhunderte zu studieren, ist eine sehr bereichernde Erfahrung», erklärt sie.
Historical conference "Montpellier, seat of the Court of Auditors, Aydes and Finances, from its creation to the French Revolution"
European Heritage Days 2025
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Caroline Froelig, CRC Occitanie
Historical conference "Montpellier, headquarters of the Court of Auditors, Aydes and Finance, from its creation to the French Revolution"
At the invitation of the CRC Occitanie, Mrs. Evelyne Samy will give the conference «Montpellier, headquarters of the Court of Auditors, Aydes and Finances, from its creation to the French Revolution» on the occasion of the European Heritage Days 2025.
"The Court made the existence of the city; without it, Montpellier would be a desert." Excerpt from the Letter of Councillor Coulomb (February 20, 1770).
Are you curious to know the history of the Regional Chamber of Accounts Occitania? Here is a dive into an often unknown facet of the history of Montpellier, an invitation to meet the People of the Accounts, animated by the spirit of the lights, owners of mansions and follies, great patrons, and who played an indisputable role in the past of Montpellier.
As part of the University of the Third Time in Montpellier, theassociation Mémoire d'Oc, created 40 years ago, has given itself the mission of discovering and transmitting the history of Languedoc heritage. Each member chooses a research theme and presents the result through the defense of a conference, accompanied by the production of a written document (240 to date). Ms. Samy opted to work on "the Court of Auditors, Aydes and Finances of Languedoc, located in Montpellier. Studying its evolution and its place in the Montpellier society through the centuries is a very enriching experience," she explains.
Conferenza storica «Montpellier, sede della Corte dei conti, Aydes et Finances, dalla sua creazione alla Rivoluzione francese»
Giornate europee del patrimonio 2025
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Caroline Froelig, CRC Occitanie
Conferenza storica conferenza «Montpellier, sede della Corte dei conti, Aydes et Finances, dalla sua creazione alla Rivoluzione francese»
Su invito della CRC Occitanie, Signora Evelyne Samy terrà la conferenza «Montpellier, sede della Corte dei conti, Aydes et Finances, dalla sua creazione alla Rivoluzione francese» in occasione delle Giornate europee del patrimonio 2025.
«La Corte ha fatto l'esistenza della città; senza di essa, Montpellier sarebbe un deserto». Estratto dalla Lettera del consigliere Coulomb (20 febbraio 1770).
Siete curiosi di conoscere la storia della Camera regionale dei conti dell'Occitania? Ecco un'immersione in un aspetto della storia di Montpellier spesso sconosciuta, un invito all'incontro con i Gens des Comptes, animati dallo spirito delle luci, proprietari di palazzi e follie, grandi mecenati, che hanno svolto un ruolo indiscutibile nel passato di Montpellier.
Nell'ambito dell'Università del Terzo tempo di Montpellier, l'associazione Memoria d'oc, creata 40 anni fa, si è data la missione di scoprire e trasmettere la storia del patrimonio linguacino. Ogni membro sceglie un tema di ricerca e ne presenta il risultato attraverso la difesa di una conferenza, affiancata dalla produzione di un documento scritto (240 ad oggi). Samy ha scelto di lavorare alla Corte dei conti, Aydes e Finances du Languedoc, con sede a Montpellier. Studiare la sua evoluzione e il suo posto nella società di Montpellier attraverso i secoli è un'esperienza molto gratificante», spiega.
Conférence historique « Montpellier, siège de la Cour des Comptes, Aydes et Finances, de sa création à la Révolution française »
Conférence historique conférence « Montpellier, siège de la Cour des Comptes, Aydes et Finances, de sa création à la Révolution française »
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Caroline Froelig, CRC Occitanie
Conférence historique conférence « Montpellier, siège de la Cour des Comptes, Aydes et Finances, de sa création à la Révolution française »
A l’invitation de la CRC Occitanie, Mme Evelyne Samy donnera la conférence « Montpellier, siège de la Cour des Comptes, Aydes et Finances, de sa création à la Révolution française » à l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2025.
« La Cour a fait l'existence de la ville ; sans elle, Montpellier serait un désert. » Extrait de la Lettre du conseiller Coulomb (20 février 1770).
Vous êtes curieux de connaître l’histoire de la Chambre régionale des comptes Occitanie ? Voici une plongée dans une facette de l’histoire de Montpellier souvent méconnue, une invitation à la rencontre des Gens des Comptes, animés de l'esprit des lumières, propriétaires d'hôtels particuliers et de folies, grands mécènes, et qui ont joué un rôle incontestable dans le passé de Montpellier.
Dans le cadre de l'Université du Tiers temps de Montpellier, l’association Mémoire d’Oc, créée il y a 40 ans, s’est donnée pour mission de découvrir et transmettre l’histoire du patrimoine languedocien. Chaque membre choisit un thème de recherche et en présente le résultat à travers la soutenance d'une conférence, doublée de la production d'un document écrit (240 à ce jour). Mme Samy a opté pour travailler sur « la Cour des comptes, Aydes et Finances du Languedoc, implantée à Montpellier. Étudier son évolution et sa place dans la société montpelliéraine à travers les siècles est une expérience très enrichissante », explique-t-elle.
Conferencia histórica «Montpellier, sede del Tribunal de Cuentas, Aydes et Finances, desde su creación hasta la Revolución Francesa»
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Caroline Froelig, CRC Occitanie
Conferencia histórica conferencia «Montpellier, sede del Tribunal de Cuentas, Aydes et Finances, desde su creación hasta la Revolución Francesa»
Por invitación de la CRC Occitanie, Evelyne Samy dará la conferencia «Montpellier, sede del Tribunal de Cuentas, Aydes et Finances, de su creación a la Revolución francesa» con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio 2025.
«La Corte hizo la existencia de la ciudad; sin ella, Montpellier sería un desierto». Extracto de la Carta del consejero Coulomb (20 de febrero de 1770).
Tiene curiosidad por conocer la historia de la Cámara regional de cuentas de Occitania? Aquí se sumerge en una faceta de la historia de Montpellier a menudo desconocida, una invitación al encuentro de los Gens des Comptes, animados por el espíritu de las luces, propietarios de casas particulares y locuras, grandes mecenas, que han desempeñado un papel indiscutible en el pasado de Montpellier.
En el marco de la Universidad del Tercer Tiempo de Montpellier, laAsociación Memoria de Oc, creada hace 40 años, se ha dado la misión de descubrir y transmitir la historia del patrimonio languedociano. Cada miembro elige un tema de investigación y presenta el resultado a través de la defensa de una conferencia, acompañada de la producción de un documento escrito (240 hasta la fecha). Samy ha optado por trabajar en el Tribunal de Cuentas, Aydes et Finances du Languedoc, con sede en Montpellier. Estudiar su evolución y su lugar en la sociedad montpellierana a través de los siglos es una experiencia muy enriquecedora», explica.
