Zellige «puzzles» und Malvorlagen für geometrische Muster
Zellige «puzzles» und Malvorlagen für geometrische Muster
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©lagmse
Zellige «puzzles» und Malvorlagen für geometrische Muster
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt die Große Mohammed VI-Moschee in Saint-Étienne dazu ein, in die faszinierende Welt der geometrischen und floralen Motive einzutauchen, die ihre Wände schmücken.
Arbeiten Sie mit echten Zellige-Fragmenten, um bunte Puzzles zu erstellen und nehmen Sie an Malstunden teil, die von diesen traditionellen Motiven inspiriert sind. Diese Workshops sind für Jung und Alt konzipiert, in völliger Autonomie, damit jeder sich in diesem Alter Kunst nach seinem eigenen Rhythmus und seinen Wünschen einbilden kann.
.
Das Zellige ist ein Mosaik, das für Marokko typisch ist und aus handgeschliffenen Keramikfliesen besteht, die mit traditionellen Werkzeugen präzise von Hand geschnitzt wurden. Zusammengesetzt wie ein Puzzle bilden diese Stücke bunte Dekorationen, die Paläste, Moscheen und Riads schmücken und dabei die Wände bis in menschliche Höhe schützen.
Teilen Sie einen geselligen und kreativen Moment und gehen Sie mit einem besseren Wissen über dieses tausendjährige Know-how.
Workshops Zellige «puzzles» and coloring geometric patterns
Workshops Zellige «puzzles» and coloring of geometric patterns
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©lagmse
Workshops Zellige «puzzles» and coloring of geometric patterns
On the occasion of the European Heritage Days, the Great Mohammed VI Mosque of Saint-Étienne invites you to dive into the fascinating universe of geometric and floral patterns that adorn its walls.
Come manipulate real fragments of zellige to reconstruct colorful puzzles and participate in coloring sessions inspired by these traditional patterns. These workshops are designed for young and old, in complete autonomy, so that everyone can learn about this ancestral art at their own pace and according to their desires.
.
The zellige is an emblematic mosaic of Morocco, composed of enamelled ceramic tiles cut by hand with precision using traditional tools. Assembled like a clever puzzle, these pieces form multicolored decorations that adorn palaces, mosques and riads, while protecting the walls up to human height.
Share a convivial and creative moment, and leave with a better knowledge of this millenary know-how.
Laboratori Zellige «puzzle» e disegni da colorare di motivi geometrici
Laboratori Zellige «puzzle» e colorazione di motivi geometrici
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©lagmse
Laboratori Zellige «puzzle» e colorazione di motivi geometrici
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Grande Moschea di Saint-Étienne vi invita a immergervi nell'affascinante universo dei motivi geometrici e floreali che adornano le sue pareti.
Manipolate frammenti di zellige per ricostruire puzzle colorati e partecipate a sessioni di colorazione ispirate a questi motivi tradizionali. Questi laboratori sono progettati per grandi e piccini, in modo autonomo, in modo che ognuno possa iniziare a questa arte ancestrale al proprio ritmo e secondo i propri desideri.
.
Il zellige è un mosaico emblematico del Marocco, composto da piastrelle di ceramica smaltata tagliate a mano con precisione utilizzando strumenti tradizionali. Assemblati come un puzzle, questi pezzi formano decorazioni multicolori che adornano palazzi, moschee e riads, proteggendo le pareti fino all'altezza dell'uomo.
Condividi un momento amichevole e creativo, e parti con una migliore conoscenza di questo know-how millenario.
Ateliers Zellige « puzzles » et coloriages des motifs géométriques
Ateliers Zellige « puzzles » et coloriage de motifs géométriques
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©lagmse
Ateliers Zellige « puzzles » et coloriage de motifs géométriques
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, la Grande Mosquée Mohammed VI de Saint-Étienne vous invite à plonger dans l’univers fascinant des motifs géométriques et floraux qui ornent ses murs.
Venez manipuler de véritables fragments de zellige pour reconstituer des puzzles colorés et participez à des séances de coloriage inspirées de ces motifs traditionnels. Ces ateliers sont conçus pour petits et grands, en toute autonomie, afin que chacun puisse s’initier à cet art ancestral à son rythme et selon ses envies.
.
Le zellige est une mosaïque emblématique du Maroc, composée de carreaux de céramique émaillée taillés à la main avec précision à l’aide d’outils traditionnels. Assemblées comme un puzzle savant, ces pièces forment des décors multicolores qui ornent palais, Mosquées et Riads, tout en protégeant les murs jusqu’à hauteur d’homme.
Partagez un moment convivial et créatif, et repartez avec une meilleure connaissance de ce savoir-faire millénaire.
Talleres Zellige «puzzles» y dibujos para colorear
Talleres Zellige «puzzles» y colorear motivos geométricos
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©lagmse
Talleres Zellige «puzzles» y colorear motivos geométricos
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Gran Mezquita Mohammed VI de Saint-Étienne le invita a sumergirse en el fascinante universo de los motivos geométricos y florales que adornan sus paredes.
Manipulen fragmentos reales de zellige para reconstruir rompecabezas coloridos y participen en sesiones de colorear inspiradas en estos motivos tradicionales. Estos talleres están diseñados para niños y adultos, con total autonomía, para que cada uno pueda iniciarse en este arte ancestral a su ritmo y según sus deseos.
.
El zellige es un mosaico emblemático de Marruecos, compuesto por azulejos esmaltados tallados a mano con precisión utilizando herramientas tradicionales. Ensambladas como un rompecabezas, estas piezas forman decoraciones multicolores que adornan palacios, mezquitas y riads, protegiendo las paredes hasta la altura de un hombre.
Comparta un momento de convivencia y creatividad, y vuelva con un mejor conocimiento de este saber hacer milenario.