Architektur und Restaurierung der St. Nikolaus-Kirche
Architektur und Restaurierung der St. Nikolaus-Kirche
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Mairie de Beaujeu
Architektur und Restaurierung der St. Nikolaus-Kirche
Führung mit Kommentaren von Olivier Chanu, Architekt des Kulturerbes
Die romanische Kirche von Beaujeu ist seit 2020 Gegenstand von Restaurierungen, die neue Elemente auf ihrem Bau enthüllen... Folgen Sie Olivier Chanu, Architekt des Kulturerbes, um mehr zu erfahren!
Die im 12. Jahrhundert erbaute Kirche Saint-Nicolas de Beaujeu ist eines der wenigen romanischen Gebäude des Beaujolais. Die Architektur und die Glasfenster aus dem 15. Jahrhundert haben es ermöglicht, dass sie 1909 als historische Denkmäler eingestuft wurden. Seit 2020 haben sich mehrere Restaurierungskampagnen abgespult. Neben der Erhaltung des Gebäudes haben diese Arbeiten auch zu mehreren Entdeckungen über die Baugeschichte geführt...
Für alle Besucher ca. 1 Std. kostenlos. Treffpunkt um 11 Uhr vor der Kirche, Place de l'Hôtel de Ville - 69430 Beaujeu.
Architecture and restoration of the church St-Nicolas
Architecture and restoration of the church St-Nicolas
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Mairie de Beaujeu
Architecture and restoration of the church St-Nicolas
Guided tour by Olivier Chanu, heritage architect
The Romanesque church of Beaujeu has been the subject of restorations since 2020, revealing new elements about its construction... Follow Olivier Chanu, heritage architect, to learn more!
Built in the 12th century, the church of Saint-Nicolas de Beaujeu is one of the rare Romanesque buildings in Beaujolais. Its architecture and stained glass windows of the 15th century allowed it to be classified as a Historical Monument in 1909. Since 2020, several restoration campaigns have followed one another. In addition to the preservation of the building, this work has also led to several discoveries on the history of its construction...
All public, about 1h, free. Appointment at 11am in front of the church, place de l'Hôtel de Ville – 69430 Beaujeu.
Architettura e restauro della chiesa di San Nicola
Architettura e restauro della chiesa di San Nicola
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Mairie de Beaujeu
Architettura e restauro della chiesa di San Nicola
Visita commentata da Olivier Chanu, architetto del patrimonio
La chiesa romanica di Beaujeu è oggetto dal 2020 di restauri che rivelano elementi inediti sulla sua costruzione... Segui Olivier Chanu, architetto del patrimonio, per saperne di più!
Costruita nel XII secolo, la chiesa di Saint-Nicolas de Beaujeu è uno dei pochi edifici romanici del Beaujolais. La sua architettura e le sue vetrate del XV secolo hanno permesso di essere classificati come Monumenti Storici nel 1909. Dal 2020, si sono succedute diverse campagne di restauro. Oltre a preservare l'edificio, questi lavori hanno anche permesso diverse scoperte sulla storia della sua costruzione...
Tutti i pubblici, circa 1 ora, gratuito. L'appuntamento è alle 11 davanti alla chiesa, piazza del municipio - 69430 Beaujeu.
Architecture et restauration de l’église St-Nicolas
Architecture et restauration de l’église St-Nicolas
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Mairie de Beaujeu
Architecture et restauration de l’église St-Nicolas
Visite commentée par Olivier Chanu, architecte du patrimoine
L’église romane de Beaujeu fait l’objet depuis 2020 de restaurations révélant des éléments inédits sur sa construction… Suivez Olivier Chanu, architecte du patrimoine, pour en savoir plus !
Bâtie au 12e siècle, l’église Saint-Nicolas de Beaujeu est l’un des rares édifices romans du Beaujolais. Son architecture et ses vitraux du 15e siècle ont permis sont classement au titre des Monuments Historiques en 1909. Depuis 2020, plusieurs campagnes de restauration se sont succédées. Outre la préservation de l’édifice, ces travaux ont aussi permis plusieurs découvertes sur l’histoire de sa construction…
Tout public, environ 1h, gratuit. RDV à 11h devant l’église, place de l’Hôtel de Ville – 69430 Beaujeu.
Arquitectura y restauración de la iglesia de San Nicolás
Arquitectura y restauración de la iglesia de San Nicolás
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Mairie de Beaujeu
Arquitectura y restauración de la iglesia de San Nicolás
Visita comentada por Olivier Chanu, arquitecto del patrimonio
La iglesia románica de Beaujeu está siendo objeto desde 2020 de restauraciones que revelan elementos inéditos en su construcción... Siga a Olivier Chanu, arquitecto del patrimonio, ¡para saber más!
Construida en el siglo XII, la iglesia de Saint-Nicolas de Beaujeu es uno de los pocos edificios románicos del Beaujolais. Su arquitectura y sus vidrieras del siglo XV han permitido su clasificación como Monumento Histórico en 1909. Desde 2020, se han sucedido varias campañas de restauración. Además de la preservación del edificio, estas obras también han permitido varios descubrimientos sobre la historia de su construcción...
Todo público, aproximadamente 1h, gratis. RDV a las 11h delante de la iglesia, place de l'Hôtel de Ville - 69430 Beaujeu.
