Besichtigungen rund um die Ruinen des Château de Pierre
Die Association Renaissance des Sires de Nangy öffnet die Türen des Château de Pierre während der Europäischen Tage des Kulturerbes.
©
Die Association Renaissance des Sires de Nangy öffnet die Türen des Château de Pierre während der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Bei einem 45-minütigen geführten Rundgang rund um das Schloss können Sie die Ruinen, ihre Geschichte und die Gefahren für die Anlage entdecken. Die Abfahrten erfolgen je nach Besucheraufkommen.
Die Compagnie des Sombreterres wird ihr mittelalterliches Lager errichten und Veranstaltungen rund um die mittelalterliche Küche und Schmiede anbieten. Einige mittelalterliche Spiele können ebenfalls getestet werden.
Visits around the Ruins of Peter’s Castle
The Renaissance Association of the Sires of Nangy opens the doors of the Château de Pierre during the European Heritage Days.
©
The Renaissance Association of the Sires of Nangy opens the doors of the Château de Pierre during the European Heritage Days.
A guided walk of about 45 minutes around the Castle will allow you to discover the ruins, its history and the threats facing the site. Departures will be based on attendance.
La Compagnie des Sombreterres will set up its medieval camp and offer activities around the medieval kitchen and forge. Some medieval games can also be tested.
Visite intorno alle rovine del Castello di Pietro
L'Associazione Renaissance des Sires de Nangy apre le porte del Castello di Pierre durante le Giornate Europee del Patrimonio.
©
L'Associazione Renaissance des Sires de Nangy apre le porte del Castello di Pierre durante le Giornate Europee del Patrimonio.
Una passeggiata guidata di circa 45 minuti intorno al castello vi permetterà di scoprire le rovine, la sua storia e le minacce che gravano sul sito. Le partenze dipenderanno dalla affluenza.
La Compagnie des Sombreterres installerà il suo accampamento medievale e proporrà attività legate alla cucina e alla fucina medievali. Si potranno provare anche alcuni giochi medievali.
Visites autour des Ruines du Château de Pierre
L'Association Renaissance des Sires de Nangy ouvre les portes du Château de Pierre lors des Journées Européennes du Patrimoine.
©
L'Association Renaissance des Sires de Nangy ouvre les portes du Château de Pierre lors des Journées Européennes du Patrimoine.
Une déambulation guidée d'une durée de 45 minutes environ autour du Château vous permettra de découvrir les ruines, son histoire et les menaces qui pèsent sur le site. Les départs se feront en fonction de l'affluence.
La Compagnie des Sombreterres installera son campement médiéval et proposera des animations autour de la cuisine et de la forge médiévales. Quelques jeux médiévaux pourront également être testés.
Visitas alrededor de las ruinas del castillo de Pedro
La Asociación Renacimiento de los Sires de Nangy abre las puertas del Castillo de Pierre durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
©
La Asociación Renacimiento de los Sires de Nangy abre las puertas del Castillo de Pierre durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Una caminata guiada de unos 45 minutos alrededor del castillo le permitirá descubrir las ruinas, su historia y las amenazas que pesan sobre el sitio. Las salidas dependerán de la afluencia.
La Compagnie des Sombreterres instalará su campamento medieval y propondrá animaciones en torno a la cocina y la forja medievales. También se podrán probar algunos juegos medievales.
