Geführte Besichtigung des ehemaligen Karmeliterklosters Guildo
Altes Karmeliterkloster von Guildo, geführte Besichtigung
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Gerard Rembault
Führung durch die Außenbereiche, während Sie die Baustelle durchstreifen, um alle ihre architektonischen Aspekte und ihre Geschichte zu entdecken
Sehr reiche Geschichte des seit dem 13. Jahrhundert besetzten Ortes, an dem die Ritter von St. Johannes von Jerusalem, Françoise de Dinan und ihre Kanoniker sowie die Brüder Grands Carmes die Seele des Ortes geschaffen haben. Sie werden die Überreste des "Klosters Notre-Dame du Bon-Port" entdecken, das 1620 von Jean II. d'Avaugour als Herr des Château du Guildo gegründet wurde, den kürzlich restaurierten Chor der Kirche und die Fundamente des Klosters, die teilweise restauriert werden.
Besichtigung präsentiert von einem Referenten, Ecole du Louvre
freie Teilnahme
Guided tour of the Old Carmelite Convent of Guildo
Former Carmelite convent of the Guildo, guided tour
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Gerard Rembault
Visit guided from the outside by browsing the site to discover all its architectural facets and history
Very rich history of the site occupied since the 13th century where the Knights of St John of Jerusalem, Françoise de Dinan and her canons then the Carmelite brothers built the soul of the place. You will discover the remains of the "Notre-Dame du Bon-Port convent" founded in 1620 by Jean II d'Avaugour lord of the Château du Guildo at the time, the choir of the church recently restored, the foundations of the cloister being partially restored.
Visit presented by a lecturer, Ecole du Louvre
free participation
Visita guidata dell'Antico Convento dei Carmelitani del Gildo
Antico Convento dei Carmelitani del Guildo, visita guidata
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Gerard Rembault
Visita guidata degli esterni mentre percorri il sito per scoprire tutte le sue sfaccettature architettoniche e la sua storia
Storia molto ricca del sito occupato dal XIII secolo, dove i cavalieri di San Giovanni di Gerusalemme, Francesca di Dinan e i suoi canonici, poi i fratelli Grandi Carmelitani hanno costruito l'anima del luogo. Scoprirete i resti del "convento di Notre-Dame du Bon-Port" fondato nel 1620 da Jean II d'Avaugour, signore del castello del Guildo all'epoca, il coro della chiesa recentemente restituito, le fondamenta del chiostro in corso di parziale restituzione.
Visita presentata da un relatore, Ecole du Louvre
partecipazione libera
Visite guidée de l'Ancien Couvent des Carmes du Guildo
Ancien Couvent des Carmes du Guildo, visite guidée
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Gerard Rembault
Viisite guidée des extérieurs en parcourant le site pour découvrir toutes ses facettes architecturales et son histoire
Histoire très riche du site occupé depuis le XIIIe siècle où les chevaliers de St Jean de Jérusalem, Françoise de Dinan et ses chanoines puis les frères Grands Carmes ont construit l'âme du lieu. Vous découvrirez les vestiges du « couvent Notre-Dame du Bon-Port » fondé en 1620 par Jean II d’Avaugour seigneur du château du Guildo à l’époque, le chœur de l’église récemment restitué, les fondations du cloître en cours de restitution partielle.
Visite présentée par un conférencier, Ecole du Louvre
participation libre
Visita guiada al antiguo convento de los carmelitas del Guildo
Antiguo convento de los Carmelitas del Guildo, visita guiada
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Gerard Rembault
Visita guiada de los exteriores recorriendo el sitio para descubrir todas sus facetas arquitectónicas y su historia
Historia muy rica del sitio ocupado desde el siglo XIII, donde los caballeros de San Juan de Jerusalén, Francisca de Dinan y sus canónigos, y luego los hermanos Gran Carmelitas construyeron el alma del lugar. Descubrirá los restos del «convento de Notre-Dame du Bon-Port» fundado en 1620 por Jean II d'Avaugour, señor del castillo del Guildo en aquella época, el coro de la iglesia recientemente restituido y los cimientos del claustro en curso de restitución parcial.
Visita presentada por un conferenciante, Escuela del Louvre
participación libre
